📝 纯歌词版本
くもりガラスに夜の都会がにじむ この景色はかわらないけど
またひとりになってしまった
そうよ 私からサヨナラを言ったからなの
むずかしい男と女のゲームはルールがない
行き止まりのサイコロをころがしたあの日
つかの間のたわむれなんて
ちょっと運がいいだけ あなたも私も
部屋の灯りを無理に消して 誰も居ないようなひとり芝居
何処へも行けずに狭い部屋に うずくまってるなんて思われたくないの
むずかしい男と女のゲームはルールがない
行き止まりのサイコロをころがしたあの日
夢の続きは あなたが選んだ優しそうなあの娘と
見ればいいじゃない
🎵 LRC歌词版本
[00:24.257]くもりガラスに夜の都会がにじむ この景色はかわらないけど
[00:45.400]またひとりになってしまった
[00:57.657]そうよ 私からサヨナラを言ったからなの
[01:09.352]むずかしい男と女のゲームはルールがない
[01:19.353]行き止まりのサイコロをころがしたあの日
[01:31.042]つかの間のたわむれなんて
[01:42.182]ちょっと運がいいだけ あなたも私も
[02:08.952]部屋の灯りを無理に消して 誰も居ないようなひとり芝居
[02:30.400]何処へも行けずに狭い部屋に うずくまってるなんて思われたくないの
[02:54.338]むずかしい男と女のゲームはルールがない
[03:04.345]行き止まりのサイコロをころがしたあの日
[03:15.757]夢の続きは あなたが選んだ優しそうなあの娘と
[03:34.120]見ればいいじゃない
🌍 纯翻译歌词
透过磨砂玻璃观晕开的都市夜景 哪怕它与过去无二
又变成孤身一人了
是啊 毕竟亲口说再见的是我自己
复杂的男女游戏没有什么规则可言
那天我选择投出这枚无路可走的骰子
这种短暂的逢场作戏
你我都只是稍微幸运了一点而已
强行关掉房间灯光 旁若无人地上演独角戏
只是不想让人以为 我只能蹲在这小房间无处可去
复杂的男女游戏没有什么规则可言
那天我选择投出这枚无路可走的骰子
至于梦的后续 就请与你选择的那个温柔女孩
一起做下去吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:inukairemi]
[00:24.257]透过磨砂玻璃观晕开的都市夜景 哪怕它与过去无二
[00:45.400]又变成孤身一人了
[00:57.657]是啊 毕竟亲口说再见的是我自己
[01:09.352]复杂的男女游戏没有什么规则可言
[01:19.353]那天我选择投出这枚无路可走的骰子
[01:31.042]这种短暂的逢场作戏
[01:42.182]你我都只是稍微幸运了一点而已
[02:08.952]强行关掉房间灯光 旁若无人地上演独角戏
[02:30.400]只是不想让人以为 我只能蹲在这小房间无处可去
[02:54.338]复杂的男女游戏没有什么规则可言
[03:04.345]那天我选择投出这枚无路可走的骰子
[03:15.757]至于梦的后续 就请与你选择的那个温柔女孩
[03:34.120]一起做下去吧
📝 纯歌词版本
くもりガラスに夜の都会がにじむ この景色はかわらないけど
またひとりになってしまった
そうよ 私からサヨナラを言ったからなの
むずかしい男と女のゲームはルールがない
行き止まりのサイコロをころがしたあの日
つかの間のたわむれなんて
ちょっと運がいいだけ あなたも私も
部屋の灯りを無理に消して 誰も居ないようなひとり芝居
何処へも行けずに狭い部屋に うずくまってるなんて思われたくないの
むずかしい男と女のゲームはルールがない
行き止まりのサイコロをころがしたあの日
夢の続きは あなたが選んだ優しそうなあの娘と
見ればいいじゃない
🎵 LRC歌词版本
[00:24.257]くもりガラスに夜の都会がにじむ この景色はかわらないけど
[00:45.400]またひとりになってしまった
[00:57.657]そうよ 私からサヨナラを言ったからなの
[01:09.352]むずかしい男と女のゲームはルールがない
[01:19.353]行き止まりのサイコロをころがしたあの日
[01:31.042]つかの間のたわむれなんて
[01:42.182]ちょっと運がいいだけ あなたも私も
[02:08.952]部屋の灯りを無理に消して 誰も居ないようなひとり芝居
[02:30.400]何処へも行けずに狭い部屋に うずくまってるなんて思われたくないの
[02:54.338]むずかしい男と女のゲームはルールがない
[03:04.345]行き止まりのサイコロをころがしたあの日
[03:15.757]夢の続きは あなたが選んだ優しそうなあの娘と
[03:34.120]見ればいいじゃない
🌍 纯翻译歌词
透过磨砂玻璃观晕开的都市夜景 哪怕它与过去无二
又变成孤身一人了
是啊 毕竟亲口说再见的是我自己
复杂的男女游戏没有什么规则可言
那天我选择投出这枚无路可走的骰子
这种短暂的逢场作戏
你我都只是稍微幸运了一点而已
强行关掉房间灯光 旁若无人地上演独角戏
只是不想让人以为 我只能蹲在这小房间无处可去
复杂的男女游戏没有什么规则可言
那天我选择投出这枚无路可走的骰子
至于梦的后续 就请与你选择的那个温柔女孩
一起做下去吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:inukairemi]
[00:24.257]透过磨砂玻璃观晕开的都市夜景 哪怕它与过去无二
[00:45.400]又变成孤身一人了
[00:57.657]是啊 毕竟亲口说再见的是我自己
[01:09.352]复杂的男女游戏没有什么规则可言
[01:19.353]那天我选择投出这枚无路可走的骰子
[01:31.042]这种短暂的逢场作戏
[01:42.182]你我都只是稍微幸运了一点而已
[02:08.952]强行关掉房间灯光 旁若无人地上演独角戏
[02:30.400]只是不想让人以为 我只能蹲在这小房间无处可去
[02:54.338]复杂的男女游戏没有什么规则可言
[03:04.345]那天我选择投出这枚无路可走的骰子
[03:15.757]至于梦的后续 就请与你选择的那个温柔女孩
[03:34.120]一起做下去吧