君への旅

歌手:能登麻美子 • 时间:

📝 纯歌词版本

君への旅


君と二人で 歩いた顷は
いつまでも このままと
わけもなく信じていた

君が残した かけらにはまだ
微笑みと 优しさの
ぬくもりがかすかにある

离れていても 感じ合えるよ
瞳を闭じて 思いをはせる

もう一度 巡り会える
确かに 导かれてる
仆だけに 闻こえてる
君のささやきが
さみしさは 强さになる
かなしみは 力になる
心から 求めれば
奇迹は生まれる
今仆は旅立つよ

失ってみて 初めて気付く
安らぎや 幸せは
いつもそばにあったこと

腕に抱かれて 眠った夜は
暗闇さえも 怖くなかった

くじけそうに なる时は
大空を 见上げてみる
どこまでも 続いてる
君へ続いてる
终わりは 见えないけれど
答えは 知らないけれど
心から 望むなら
必ず见つかる
君までが仆の旅

もう一度 巡り会える
确かに 导かれてる
仆だけに 闻こえてる
君のささやきが
さみしさは 强さになる
かなしみは 力になる
心から 求めれば
奇迹は生まれる
今仆は旅立つよ

🎵 LRC歌词版本

[00:01.350]君への旅
[00:04.860]
[00:17.030]
[00:22.150]君と二人で 歩いた顷は
[00:30.820]いつまでも このままと
[00:35.170]わけもなく信じていた
[00:38.620]
[00:39.570]君が残した かけらにはまだ
[00:48.150]微笑みと 优しさの
[00:52.460]ぬくもりがかすかにある
[00:56.280]
[00:57.610]离れていても 感じ合えるよ
[01:06.780]瞳を闭じて 思いをはせる
[01:12.750]
[01:13.760]もう一度 巡り会える
[01:18.120]确かに 导かれてる
[01:22.740]仆だけに 闻こえてる
[01:27.030]君のささやきが
[01:31.060]さみしさは 强さになる
[01:35.380]かなしみは 力になる
[01:40.040]心から 求めれば
[01:44.330]奇迹は生まれる
[01:48.890]今仆は旅立つよ
[01:55.530]
[02:10.350]失ってみて 初めて気付く
[02:18.880]安らぎや 幸せは
[02:23.270]いつもそばにあったこと
[02:26.790]
[02:28.370]腕に抱かれて 眠った夜は
[02:37.610]暗闇さえも 怖くなかった
[02:43.130]
[02:44.540]くじけそうに なる时は
[02:48.940]大空を 见上げてみる
[02:53.170]どこまでも 続いてる
[02:57.820]君へ続いてる
[03:01.910]终わりは 见えないけれど
[03:06.220]答えは 知らないけれど
[03:10.880]心から 望むなら
[03:15.170]必ず见つかる
[03:19.760]君までが仆の旅
[03:26.510]
[03:53.810]もう一度 巡り会える
[03:58.150]确かに 导かれてる
[04:02.790]仆だけに 闻こえてる
[04:07.040]君のささやきが
[04:11.190]さみしさは 强さになる
[04:15.400]かなしみは 力になる
[04:20.110]心から 求めれば
[04:24.540]奇迹は生まれる
[04:28.860]今仆は旅立つよ
[04:35.630]

🌍 纯翻译歌词

与你一同 相约漫步时
不禁认为我们将永远这样下去
我曾毫无根据地这么坚信着

你所留下的 点点足迹还在
微笑与 温柔所带来的
温暖还隐约可见

纵天各一方 也还是感受到
闭上双眼 思念缠身

再度 与你邂逅
确实 被引导着
只有我 才能听见的
你的喃喃细语
寂寞 将变为坚强
悲伤 将变为力量
若是发自肺腑 真心去期盼的话
奇迹便会于此现身
现在我将踏上旅程

失去了 才察觉到
安宁与幸福
曾一直围绕着我

抱入怀中 甜蜜入睡的夜晚
曾畏惧的黑暗 也变得不再可怕

快要放弃 气馁之时
抬起头来 仰望澄净的天空
便觉得无论去往何方 都能坚持下来
朝着你的所在地继续进发
尽管终点 还遥不可及
尽管答案 还不得而知
但若是发自内心 期望的话
一定会找到的
以你为终点 这便是我的旅途

再度 与你邂逅
确实 被引导着
只有我 才能听见的
你的喃喃细语
寂寞 将变为坚强
悲伤 将变为力量
若是发自肺腑 真心去期盼的话
奇迹便会于此现身
如今 我将踏上旅程

🔤 LRC翻译歌词

[by:蒂蒂蒂_]
[00:01.350]
[00:04.860]
[00:17.030]
[00:22.150]与你一同 相约漫步时
[00:30.820]不禁认为我们将永远这样下去
[00:35.170]我曾毫无根据地这么坚信着
[00:38.620]
[00:39.570]你所留下的 点点足迹还在
[00:48.150]微笑与 温柔所带来的
[00:52.460]温暖还隐约可见
[00:56.280]
[00:57.610]纵天各一方 也还是感受到
[01:06.780]闭上双眼 思念缠身
[01:12.750]
[01:13.760]再度 与你邂逅
[01:18.120]确实 被引导着
[01:22.740]只有我 才能听见的
[01:27.030]你的喃喃细语
[01:31.060]寂寞 将变为坚强
[01:35.380]悲伤 将变为力量
[01:40.040]若是发自肺腑 真心去期盼的话
[01:44.330]奇迹便会于此现身
[01:48.890]现在我将踏上旅程
[01:55.530]
[02:10.350]失去了 才察觉到
[02:18.880]安宁与幸福
[02:23.270]曾一直围绕着我
[02:26.790]
[02:28.370]抱入怀中 甜蜜入睡的夜晚
[02:37.610]曾畏惧的黑暗 也变得不再可怕
[02:43.130]
[02:44.540]快要放弃 气馁之时
[02:48.940]抬起头来 仰望澄净的天空
[02:53.170]便觉得无论去往何方 都能坚持下来
[02:57.820]朝着你的所在地继续进发
[03:01.910]尽管终点 还遥不可及
[03:06.220]尽管答案 还不得而知
[03:10.880]但若是发自内心 期望的话
[03:15.170]一定会找到的
[03:19.760]以你为终点 这便是我的旅途
[03:26.510]
[03:53.810]再度 与你邂逅
[03:58.150]确实 被引导着
[04:02.790]只有我 才能听见的
[04:07.040]你的喃喃细语
[04:11.190]寂寞 将变为坚强
[04:15.400]悲伤 将变为力量
[04:20.110]若是发自肺腑 真心去期盼的话
[04:24.540]奇迹便会于此现身
[04:28.860]如今 我将踏上旅程
[04:35.630]

📝 纯歌词版本

君への旅


君と二人で 歩いた顷は
いつまでも このままと
わけもなく信じていた

君が残した かけらにはまだ
微笑みと 优しさの
ぬくもりがかすかにある

离れていても 感じ合えるよ
瞳を闭じて 思いをはせる

もう一度 巡り会える
确かに 导かれてる
仆だけに 闻こえてる
君のささやきが
さみしさは 强さになる
かなしみは 力になる
心から 求めれば
奇迹は生まれる
今仆は旅立つよ

失ってみて 初めて気付く
安らぎや 幸せは
いつもそばにあったこと

腕に抱かれて 眠った夜は
暗闇さえも 怖くなかった

くじけそうに なる时は
大空を 见上げてみる
どこまでも 続いてる
君へ続いてる
终わりは 见えないけれど
答えは 知らないけれど
心から 望むなら
必ず见つかる
君までが仆の旅

もう一度 巡り会える
确かに 导かれてる
仆だけに 闻こえてる
君のささやきが
さみしさは 强さになる
かなしみは 力になる
心から 求めれば
奇迹は生まれる
今仆は旅立つよ

🎧 猜你喜欢

漆黒の羽根

👤 歌手:能登麻美子
📝 歌词预览
目を凝らし見つめれば
偽りに腐蝕した世界
真実も知らぬまま
不浄の月に祈る愚か者たち…
汚れなき闇へと
ほら舞い上がれ 漆黒の羽根よ
鈍い光の 霞むこの世を
塗り潰してくように
目を閉じて映るのは
一点の曇りなき未来
その胸にこびり付く
怨念をただ
この手に差し出せば良い
無限の楽園に
ほら咲き誇れ...
查看歌词

のすたるぢやの青い猫

👤 歌手:能登麻美子
📝 歌词预览
無彩色の街の輪郭に
夕闇がもうすぐ線を引く
向こうとこちらを隔てる風は
逃げてしまった金糸雀の
羽根の匂いをさせている

痩せて剥き出す骨を鳴らして
また腹の虫がやかましい
あれはいつのことであったろう
愚かで醜い生き物に
もらった餌が懐かしい

もう世界には誰もいない
でも世界はこんなに美しい

...
查看解读

Made in 女の子

👤 歌手:能登麻美子
📝 歌词预览
だれにも内緒にして 胸の中
 秘めてた想いを 打ちあけるね
 どんなときも いつも なにしても
 【あなた】がいちばんステキだわ
 失敗したってね きっと大丈夫
 その笑顔だけで すべてチャラになるでしょう
 今日もひとりつぶやく 鏡の前「O.K.」
 女の子は自分が大好きなんです

 週末のティー...
查看歌词

片手だけつないで

📝 歌词预览
何かが欠(か)けている
それとも多(おお)すぎる
とけあう夢など
とうに諦めた
誰もが隔(へだ)てなく
見上げる青い空
木々のきらめきや
小鳥(ことり)の歌声
胸にホツりとあいた風穴(かざあな)は そう
友情(ゆうじょう)だけでは埋(う)められやしない
だけど私たちは 出会ってしまった
鏡を見るよう...
查看解读

さくらうた

👤 歌手:能登麻美子
📝 歌词预览
さくらの花は いつ開く
山のお里に いつ開く

さくらの花は いつ匂う
笑う七の子 遊ぶ頃

さくらの花は いつ踊る
歌う七の子 眠る頃

さくらの花は いつ朽ちる
死んだ七の子 昇る頃
查看歌词

📝 歌词预览
いつでもどこかに行かれるよう 身軽でいたいと
自分の存在しない世界 ずっと考えていた
心解き放って あたりを見渡したなら
「失う」不安は あやふやな未来
巣箱 ここがきっと帰るところ 待ってる人がいる
翼たたんで 今 心安らぐ 居場所を手に入れた
そう思っていいでしょう?

いつでもみんなと違うよう...
查看解读

Awake

👤 歌手:能登麻美子
📝 歌词预览
僕が愛したものが
どこかに消えてしまうとしても
甘い君の記憶は溶けない
Bright stars grazed my mind.
Where are you? Feel the songs.
Sunrise send my message to you.
この眼に飛び迂む物語りは多すぎて
広がり続け...
查看歌词

📝 歌词预览
天つ空の彼方いたずらな浮き云
帰る梦を失くし永远をさすらふ
雨が止むまでつかの间
安らぎの眠り
何度でもそう何度でも
振りかざす刃
数多の梦は伤口
朱に染まる大地
讨てど何故か虚しい
勇む牙を汚し
宿业から逃れられない

暗を照らす静寂十六夜の月から
泄れる光たちは永远にたゆたう
动じないこころなれ...
查看解读

♯00:Title Call

👤 歌手:能登麻美子
📝 歌词预览
Title Call
Title Call どうしよう
八雲しっかり 今回は八雲主役なんだから
姉さん そうは言ってもう
大丈夫だよ お姉ちゃんがついてるから
この世で一番大丈夫心許ないだなぁ
あぁ 美琴ちゃん酷い
酷いも何も天満に任せたら 前回みたいのオープニングなちゃうでしょう
同感
愛理ちゃん...
查看解读
正在播放: 君への旅
0:00 / 0:00
加载歌词中...
君への旅
能登麻美子