📝 纯歌词版本
流す涙は 乾いても
淋しい心は かくせない
星も見えない この街で
あなたしかない私
ああ お酒ください
ああ 寒い胸に
涙が凍る心が燃える
あなたが欲しい
ひとりが辛い こんな夜は
あなたを許せない
雨の小道に 散る花に
この世のはかなさ 知りました
ひとつ拾って 手に乗せりゃ
悲しみがこぼれます
ああ 抱いて下さい
ああ寒い胸を
ほほづえつけば流れる涙
あなたが欲しい
春まだ遠い この街で
ひとりじゃ暮らせない
ああ お酒ください
ああ 寒い胸に
涙が凍る心が燃える
あなたが欲しい
ひとりが辛い こんな夜は
あなたを許せない
🎵 LRC歌词版本
[00:30.532]流す涙は 乾いても
[00:36.219]淋しい心は かくせない
[00:42.377]星も見えない この街で
[00:48.079]あなたしかない私
[00:54.247]ああ お酒ください
[00:59.291]ああ 寒い胸に
[01:05.503]涙が凍る心が燃える
[01:14.420]あなたが欲しい
[01:17.481]ひとりが辛い こんな夜は
[01:23.713]あなたを許せない
[01:47.439]雨の小道に 散る花に
[01:53.291]この世のはかなさ 知りました
[01:58.910]ひとつ拾って 手に乗せりゃ
[02:05.087]悲しみがこぼれます
[02:10.686]ああ 抱いて下さい
[02:16.599]ああ寒い胸を
[02:22.360]ほほづえつけば流れる涙
[02:28.445]あなたが欲しい
[02:34.359]春まだ遠い この街で
[02:40.306]ひとりじゃ暮らせない
[03:09.184]ああ お酒ください
[03:15.605]ああ 寒い胸に
[03:21.416]涙が凍る心が燃える
[03:27.418]あなたが欲しい
[03:33.261]ひとりが辛い こんな夜は
[03:39.487]あなたを許せない
🌍 纯翻译歌词
纵使流下的泪水 已然干涸
这颗寂寞的心 却无法隐藏
在这连星光也看不见的街道
我只有你
啊 请给我酒
啊 浇在这冰冷的胸膛
泪水冻结 心却在燃烧
我渴望你
独自一人太痛苦 这样的夜晚
我无法原谅你
雨中小径 落花飘零
让我知晓人世无常
拾起一片 置于掌心
悲伤便满溢而出
啊 请拥抱我
啊 这冰冷的胸膛
手托腮边 泪水流淌
我渴望你
春尚遥远 在这街道
我无法独自生活
啊 请给我酒
啊 浇在这冰冷的胸膛
泪水冻结 心却在燃烧
我渴望你
独自一人太痛苦 这样的夜晚
我无法原谅你
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:30.532]纵使流下的泪水 已然干涸
[00:36.219]这颗寂寞的心 却无法隐藏
[00:42.377]在这连星光也看不见的街道
[00:48.079]我只有你
[00:54.247]啊 请给我酒
[00:59.291]啊 浇在这冰冷的胸膛
[01:05.503]泪水冻结 心却在燃烧
[01:14.420]我渴望你
[01:17.481]独自一人太痛苦 这样的夜晚
[01:23.713]我无法原谅你
[01:47.439]雨中小径 落花飘零
[01:53.291]让我知晓人世无常
[01:58.910]拾起一片 置于掌心
[02:05.087]悲伤便满溢而出
[02:10.686]啊 请拥抱我
[02:16.599]啊 这冰冷的胸膛
[02:22.360]手托腮边 泪水流淌
[02:28.445]我渴望你
[02:34.359]春尚遥远 在这街道
[02:40.306]我无法独自生活
[03:09.184]啊 请给我酒
[03:15.605]啊 浇在这冰冷的胸膛
[03:21.416]泪水冻结 心却在燃烧
[03:27.418]我渴望你
[03:33.261]独自一人太痛苦 这样的夜晚
[03:39.487]我无法原谅你
📝 纯歌词版本
流す涙は 乾いても
淋しい心は かくせない
星も見えない この街で
あなたしかない私
ああ お酒ください
ああ 寒い胸に
涙が凍る心が燃える
あなたが欲しい
ひとりが辛い こんな夜は
あなたを許せない
雨の小道に 散る花に
この世のはかなさ 知りました
ひとつ拾って 手に乗せりゃ
悲しみがこぼれます
ああ 抱いて下さい
ああ寒い胸を
ほほづえつけば流れる涙
あなたが欲しい
春まだ遠い この街で
ひとりじゃ暮らせない
ああ お酒ください
ああ 寒い胸に
涙が凍る心が燃える
あなたが欲しい
ひとりが辛い こんな夜は
あなたを許せない
🎵 LRC歌词版本
[00:30.532]流す涙は 乾いても
[00:36.219]淋しい心は かくせない
[00:42.377]星も見えない この街で
[00:48.079]あなたしかない私
[00:54.247]ああ お酒ください
[00:59.291]ああ 寒い胸に
[01:05.503]涙が凍る心が燃える
[01:14.420]あなたが欲しい
[01:17.481]ひとりが辛い こんな夜は
[01:23.713]あなたを許せない
[01:47.439]雨の小道に 散る花に
[01:53.291]この世のはかなさ 知りました
[01:58.910]ひとつ拾って 手に乗せりゃ
[02:05.087]悲しみがこぼれます
[02:10.686]ああ 抱いて下さい
[02:16.599]ああ寒い胸を
[02:22.360]ほほづえつけば流れる涙
[02:28.445]あなたが欲しい
[02:34.359]春まだ遠い この街で
[02:40.306]ひとりじゃ暮らせない
[03:09.184]ああ お酒ください
[03:15.605]ああ 寒い胸に
[03:21.416]涙が凍る心が燃える
[03:27.418]あなたが欲しい
[03:33.261]ひとりが辛い こんな夜は
[03:39.487]あなたを許せない
🌍 纯翻译歌词
纵使流下的泪水 已然干涸
这颗寂寞的心 却无法隐藏
在这连星光也看不见的街道
我只有你
啊 请给我酒
啊 浇在这冰冷的胸膛
泪水冻结 心却在燃烧
我渴望你
独自一人太痛苦 这样的夜晚
我无法原谅你
雨中小径 落花飘零
让我知晓人世无常
拾起一片 置于掌心
悲伤便满溢而出
啊 请拥抱我
啊 这冰冷的胸膛
手托腮边 泪水流淌
我渴望你
春尚遥远 在这街道
我无法独自生活
啊 请给我酒
啊 浇在这冰冷的胸膛
泪水冻结 心却在燃烧
我渴望你
独自一人太痛苦 这样的夜晚
我无法原谅你
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:30.532]纵使流下的泪水 已然干涸
[00:36.219]这颗寂寞的心 却无法隐藏
[00:42.377]在这连星光也看不见的街道
[00:48.079]我只有你
[00:54.247]啊 请给我酒
[00:59.291]啊 浇在这冰冷的胸膛
[01:05.503]泪水冻结 心却在燃烧
[01:14.420]我渴望你
[01:17.481]独自一人太痛苦 这样的夜晚
[01:23.713]我无法原谅你
[01:47.439]雨中小径 落花飘零
[01:53.291]让我知晓人世无常
[01:58.910]拾起一片 置于掌心
[02:05.087]悲伤便满溢而出
[02:10.686]啊 请拥抱我
[02:16.599]啊 这冰冷的胸膛
[02:22.360]手托腮边 泪水流淌
[02:28.445]我渴望你
[02:34.359]春尚遥远 在这街道
[02:40.306]我无法独自生活
[03:09.184]啊 请给我酒
[03:15.605]啊 浇在这冰冷的胸膛
[03:21.416]泪水冻结 心却在燃烧
[03:27.418]我渴望你
[03:33.261]独自一人太痛苦 这样的夜晚
[03:39.487]我无法原谅你