📝
纯歌词版本
作词 : たきの えいじ
作曲 : 八木 架壽人
幼い頃の 写真を広げ
ぽつんと母が 座ってる
過ぎしあの日を
かみしめながら
問わず語りを 繰り返す
今でも耳に
聞こえてきます
背中で聞いた 子守唄
いつのまにか
小さくなった
母の姿が そこにある
優しさは 桂川
ぬくもりは 萩の花
そしてあなたの 人生が
そうよ 私の 鏡です
爪先立てて 背のびをしても
明日がみえる 訳じゃない
辛い試練が 教科書ですと
いつも私に 言っていた
この街並が ああ 好きだから
離れるなんて できません
嵐山を 流れる風が
秋の終わりを 告げていく
優しさは 桂川
ぬくもりは 萩の花
そしてあなたの 人生が
そうよ 私の 鏡です
優しさは 桂川
ぬくもりは 萩の花
そしてあなたの 人生が
そうよ 私の 鏡です
終わり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : たきの えいじ
[00:01.00] 作曲 : 八木 架壽人
[00:27.30]幼い頃の 写真を広げ
[00:33.40]ぽつんと母が 座ってる
[00:39.25]過ぎしあの日を
[00:42.25]かみしめながら
[00:45.19]問わず語りを 繰り返す
[00:51.35]今でも耳に
[00:54.30]聞こえてきます
[00:57.14]背中で聞いた 子守唄
[01:04.60]いつのまにか
[01:07.45]小さくなった
[01:10.40]母の姿が そこにある
[01:16.64]優しさは 桂川
[01:22.72]ぬくもりは 萩の花
[01:28.20]そしてあなたの 人生が
[01:34.00]そうよ 私の 鏡です
[01:41.48]
[01:55.15]爪先立てて 背のびをしても
[02:01.31]明日がみえる 訳じゃない
[02:07.39]辛い試練が 教科書ですと
[02:13.29]いつも私に 言っていた
[02:18.88]この街並が ああ 好きだから
[02:25.17]離れるなんて できません
[02:32.67]嵐山を 流れる風が
[02:38.58]秋の終わりを 告げていく
[02:44.87]優しさは 桂川
[02:50.81]ぬくもりは 萩の花
[02:56.49]そしてあなたの 人生が
[03:02.38]そうよ 私の 鏡です
[03:08.53]優しさは 桂川
[03:15.07]ぬくもりは 萩の花
[03:20.16]そしてあなたの 人生が
[03:26.11]そうよ 私の 鏡です
[03:45.35]
[03:50.07]終わり
[04:00.52]
🌍
纯翻译歌词
展开儿时的旧照片
母亲独自静坐的身影
反复咀嚼着
逝去的往昔
絮絮叨叨说个不停
至今仍在耳畔
清晰可闻
那背对着哼唱的摇篮曲
不知何时起
变得如此瘦小
母亲的身影就在那里
温柔似桂川流水
温暖如萩花绽放
而你的人生轨迹
正是映照我的明镜
即便踮起脚尖眺望
也看不见明天模样
"艰辛的试炼就是教科书"
你总这样对我讲
因为深爱着 啊 这条街巷
我怎能轻易离它远去
岚山吹过的风
正诉说秋日将尽
温柔似桂川流水
温暖如萩花绽放
而你的人生轨迹
正是映照我的明镜
温柔似桂川流水
温暖如萩花绽放
而你的人生轨迹
正是映照我的明镜
🔤
LRC翻译歌词
[00:27.30]展开儿时的旧照片
[00:33.40]母亲独自静坐的身影
[00:39.25]反复咀嚼着
[00:42.25]逝去的往昔
[00:45.19]絮絮叨叨说个不停
[00:51.35]至今仍在耳畔
[00:54.30]清晰可闻
[00:57.14]那背对着哼唱的摇篮曲
[01:04.60]不知何时起
[01:07.45]变得如此瘦小
[01:10.40]母亲的身影就在那里
[01:16.64]温柔似桂川流水
[01:22.72]温暖如萩花绽放
[01:28.20]而你的人生轨迹
[01:34.00]正是映照我的明镜
[01:41.48]
[01:55.15]即便踮起脚尖眺望
[02:01.31]也看不见明天模样
[02:07.39]"艰辛的试炼就是教科书"
[02:13.29]你总这样对我讲
[02:18.88]因为深爱着 啊 这条街巷
[02:25.17]我怎能轻易离它远去
[02:32.67]岚山吹过的风
[02:38.58]正诉说秋日将尽
[02:44.87]温柔似桂川流水
[02:50.81]温暖如萩花绽放
[02:56.49]而你的人生轨迹
[03:02.38]正是映照我的明镜
[03:08.53]温柔似桂川流水
[03:15.07]温暖如萩花绽放
[03:20.16]而你的人生轨迹
[03:26.11]正是映照我的明镜
[03:45.35]
[03:50.07]
[04:00.52]
📝
纯歌词版本
作词 : たきの えいじ
作曲 : 八木 架壽人
幼い頃の 写真を広げ
ぽつんと母が 座ってる
過ぎしあの日を
かみしめながら
問わず語りを 繰り返す
今でも耳に
聞こえてきます
背中で聞いた 子守唄
いつのまにか
小さくなった
母の姿が そこにある
優しさは 桂川
ぬくもりは 萩の花
そしてあなたの 人生が
そうよ 私の 鏡です
爪先立てて 背のびをしても
明日がみえる 訳じゃない
辛い試練が 教科書ですと
いつも私に 言っていた
この街並が ああ 好きだから
離れるなんて できません
嵐山を 流れる風が
秋の終わりを 告げていく
優しさは 桂川
ぬくもりは 萩の花
そしてあなたの 人生が
そうよ 私の 鏡です
優しさは 桂川
ぬくもりは 萩の花
そしてあなたの 人生が
そうよ 私の 鏡です
終わり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : たきの えいじ
[00:01.00] 作曲 : 八木 架壽人
[00:27.30]幼い頃の 写真を広げ
[00:33.40]ぽつんと母が 座ってる
[00:39.25]過ぎしあの日を
[00:42.25]かみしめながら
[00:45.19]問わず語りを 繰り返す
[00:51.35]今でも耳に
[00:54.30]聞こえてきます
[00:57.14]背中で聞いた 子守唄
[01:04.60]いつのまにか
[01:07.45]小さくなった
[01:10.40]母の姿が そこにある
[01:16.64]優しさは 桂川
[01:22.72]ぬくもりは 萩の花
[01:28.20]そしてあなたの 人生が
[01:34.00]そうよ 私の 鏡です
[01:41.48]
[01:55.15]爪先立てて 背のびをしても
[02:01.31]明日がみえる 訳じゃない
[02:07.39]辛い試練が 教科書ですと
[02:13.29]いつも私に 言っていた
[02:18.88]この街並が ああ 好きだから
[02:25.17]離れるなんて できません
[02:32.67]嵐山を 流れる風が
[02:38.58]秋の終わりを 告げていく
[02:44.87]優しさは 桂川
[02:50.81]ぬくもりは 萩の花
[02:56.49]そしてあなたの 人生が
[03:02.38]そうよ 私の 鏡です
[03:08.53]優しさは 桂川
[03:15.07]ぬくもりは 萩の花
[03:20.16]そしてあなたの 人生が
[03:26.11]そうよ 私の 鏡です
[03:45.35]
[03:50.07]終わり
[04:00.52]
🌍
纯翻译歌词
展开儿时的旧照片
母亲独自静坐的身影
反复咀嚼着
逝去的往昔
絮絮叨叨说个不停
至今仍在耳畔
清晰可闻
那背对着哼唱的摇篮曲
不知何时起
变得如此瘦小
母亲的身影就在那里
温柔似桂川流水
温暖如萩花绽放
而你的人生轨迹
正是映照我的明镜
即便踮起脚尖眺望
也看不见明天模样
"艰辛的试炼就是教科书"
你总这样对我讲
因为深爱着 啊 这条街巷
我怎能轻易离它远去
岚山吹过的风
正诉说秋日将尽
温柔似桂川流水
温暖如萩花绽放
而你的人生轨迹
正是映照我的明镜
温柔似桂川流水
温暖如萩花绽放
而你的人生轨迹
正是映照我的明镜
🔤
LRC翻译歌词
[00:27.30]展开儿时的旧照片
[00:33.40]母亲独自静坐的身影
[00:39.25]反复咀嚼着
[00:42.25]逝去的往昔
[00:45.19]絮絮叨叨说个不停
[00:51.35]至今仍在耳畔
[00:54.30]清晰可闻
[00:57.14]那背对着哼唱的摇篮曲
[01:04.60]不知何时起
[01:07.45]变得如此瘦小
[01:10.40]母亲的身影就在那里
[01:16.64]温柔似桂川流水
[01:22.72]温暖如萩花绽放
[01:28.20]而你的人生轨迹
[01:34.00]正是映照我的明镜
[01:41.48]
[01:55.15]即便踮起脚尖眺望
[02:01.31]也看不见明天模样
[02:07.39]"艰辛的试炼就是教科书"
[02:13.29]你总这样对我讲
[02:18.88]因为深爱着 啊 这条街巷
[02:25.17]我怎能轻易离它远去
[02:32.67]岚山吹过的风
[02:38.58]正诉说秋日将尽
[02:44.87]温柔似桂川流水
[02:50.81]温暖如萩花绽放
[02:56.49]而你的人生轨迹
[03:02.38]正是映照我的明镜
[03:08.53]温柔似桂川流水
[03:15.07]温暖如萩花绽放
[03:20.16]而你的人生轨迹
[03:26.11]正是映照我的明镜
[03:45.35]
[03:50.07]
[04:00.52]