あした天気になぁれ

君は此处にいて
仆は此处にいて
确かなものは重ねた足迹
见えてるよね？
この距离それは何？
例えば雨が瞳を遮るなら
邻を见ればいい
变わらない横颜
降り止まぬ幸へ
その场所变えようか
仆は君の不安を
取り除きたくて 言叶(こえ)を伝えて
歪な感情に 风を通したくて
何も持たずにただ手を系げば解るよ
...

The place changes and goes. Like a wind, like clouds.
Like the traces of the heart, no halt at the places.

The place is so far away, be far apart.

T...

舞い散る花が雪へと変わり
終わりのない夢に迷う
永遠と言う孤獨の中で
漕いでいたぺダルは重くて
坂道を登れば あの日の歌が
聞こえる 優しい陽射し
約束を幾つも紡いで開いた
笑顔に また出逢える
ささやかな溫もり 確かな想いを
つないだ 季節が目を覚ます
吹き抜ける風 雨音になり
水の底に沈んでゆく...

「鳥の詩」

消える飛行機雲 僕たちは見送った【我们目送 消逝远去的行迹云】
眩しくて逃げた いつだって弱くて【由于太过耀眼而逃开 瞬息微弱】
あの日から変わらず いつまでも変わらずにいられなかったこと【那一日起 从未改变 但不会永远如此】
悔しくて指を離す【于是便懊悔地放开了手】

あの鳥はまだう...

あたたかな手から生まれた
心を持たない人形
笑うことはなく
話すこともない
いつか聞いてほしいこの思いも
言葉にはならないけど
力の限りを振り絞って
生きていくことを知るから

人形はありがとうという
言葉の意味を覚えた
でもまだ使うことも
話すこともない
いつか聞いてほしいこの思いも
言葉にはなら...

Saya's Song
PCゲーム「リトルバスターズ！エクスタシー

それはもう雪(ゆき)のような冷(つめ)たさで
この心(こころ)の熱(ねつ)を徐々(じょじょ)に奪(うば)ってく
何(なに)もかもを知(し)ってすべてをなくして
それでもいいと掴(つか)もうとしてみた
ひとつめは眩(まぶ)しさ
ふた...

愛がひとつまたひとつ窗灯すよ
白い息が冬の空気に消えてく
今君はどうしているんだろう
过ぎた時間は甘い痛みを連れて

I wish merry merry Chrismas
all my love and last song for you
世界中が優しい奇跡の夜に
ありったけの愛の歌 愿い迂めて
...

ひとりでも歩いてゆける
ひとりでも壊れてる夢を見つけて
僕は守るように いつか触れていた
希望を待つ 折れそうな指で
僕は昨日を 君は明日を 目指して歩く
また出会えた日には 頼りない僕を連れて歩いて欲しい

ふたりでは叶わなかった
ふたりでは多すぎた夢が零れた
君は気づいてた いつか訪れる
別れの...

小さなてのひら（小的手心）-Lia （あ）
远くで远くで揺れてる稲穂の海
帆を上げ帆を上げ目指した思い出へと
仆らは今日までの悲しいこと
全部覚えてるか、忘れたか
小さな手にもいつからか
仆ら追い越してく强さ
熟れた葡萄の下
泣いてた日から歩いた
小さな手でも离れても
仆らはこの道ゆくんだ
いつかく...