休日の歌

歌手: 松たか子 • 时间:

📝 纯歌词版本

いつも すれちがいの
ぶたりの スケジュルが

なぜか
今日に 限って
ぼっかり 空いてしまった

どこかで待ち合わせて
あきらめかけてた
映画でも見ようよ

それとも
運河沿いを 散步するのも
いいかもしれない

電話の むこうの
君はまだ 眠そうだけど
なにか しようと思えば
なんでも できる気がする

雨があがった後の
きらきら光る 朝の坂道に
君はまぶしげに 目をこすりながら
ウチのドアを叩いたけれど

どうせ 明日になれば
覚める 夢よねと
君は ほんの少し
不機嫌 な顔をした

いつも いつも見慣れた
窓の 景色が
いつの いつのまにか
緑に包まれていて

なにか しようと思えば
なんでも できるような日

終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:31.90]いつも すれちがいの
[00:39.08]ぶたりの スケジュルが
[00:45.68]
[00:45.98]なぜか
[00:48.43]今日に 限って
[00:52.73]ぼっかり 空いてしまった
[00:58.75]
[00:59.85]どこかで待ち合わせて
[01:04.96]あきらめかけてた
[01:10.10]映画でも見ようよ
[01:13.03]
[01:13.54]それとも
[01:15.71]運河沿いを 散步するのも
[01:23.40]いいかもしれない
[01:27.77]
[01:28.11]電話の むこうの
[01:34.68]君はまだ 眠そうだけど
[01:41.63]なにか しようと思えば
[01:48.53]なんでも できる気がする
[01:56.52]
[02:58.83]雨があがった後の
[03:03.85]きらきら光る 朝の坂道に
[03:12.72]君はまぶしげに 目をこすりながら
[03:22.63]ウチのドアを叩いたけれど
[03:26.58]
[03:26.89]どうせ 明日になれば
[03:33.56]覚める 夢よねと
[03:40.71]君は ほんの少し
[03:47.57]不機嫌 な顔をした
[03:54.20]
[03:54.71]いつも いつも見慣れた
[04:01.57]窓の 景色が
[04:08.70]いつの いつのまにか
[04:15.84]緑に包まれていて
[04:22.59]
[04:23.05]なにか しようと思えば
[04:29.88]なんでも できるような日
[04:38.51]
[04:39.58]終わり

🌍 纯翻译歌词

总是刚好错开的
两个人的时间表

不知为何
今天
突然都空下来啦

想着在哪里见面
想来想去还是算了
就去看电影吧

或者
沿着运河散散步
也是不错的选择

电话的另一边
你又睡着了吧
想着要做些什么
好像无论做什么你都会答应

雨刚刚停了
早晨的坡道在闪闪发亮
你揉着被晃到的眼睛
敲响了我家的门

反正是到了明天
就会醒来的梦
你会有一些些
不开心吗

一直以来看惯了的
窗外的景色
不知不觉中
被绿色覆盖了

想着要做些什么
好像无论什么都能行的一天

🔤 LRC翻译歌词

[by:猫钕恰恰]
[ti:]
[ar:松たか子]
[al:]
[00:31.90]总是刚好错开的
[00:39.08]两个人的时间表
[00:45.68]
[00:45.98]不知为何
[00:48.43]今天
[00:52.73]突然都空下来啦
[00:58.75]
[00:59.85]想着在哪里见面
[01:04.96]想来想去还是算了
[01:10.10]就去看电影吧
[01:13.03]
[01:13.54]或者
[01:15.71]沿着运河散散步
[01:23.40]也是不错的选择
[01:27.77]
[01:28.11]电话的另一边
[01:34.68]你又睡着了吧
[01:41.63]想着要做些什么
[01:48.53]好像无论做什么你都会答应
[01:56.52]
[02:58.83]雨刚刚停了
[03:03.85]早晨的坡道在闪闪发亮
[03:12.72]你揉着被晃到的眼睛
[03:22.63]敲响了我家的门
[03:26.58]
[03:26.89]反正是到了明天
[03:33.56]就会醒来的梦
[03:40.71]你会有一些些
[03:47.57]不开心吗
[03:54.20]
[03:54.71]一直以来看惯了的
[04:01.57]窗外的景色
[04:08.70]不知不觉中
[04:15.84]被绿色覆盖了
[04:22.59]
[04:23.05]想着要做些什么
[04:29.88]好像无论什么都能行的一天
[04:38.51]
[04:39.58]

📝 纯歌词版本

いつも すれちがいの
ぶたりの スケジュルが

なぜか
今日に 限って
ぼっかり 空いてしまった

どこかで待ち合わせて
あきらめかけてた
映画でも見ようよ

それとも
運河沿いを 散步するのも
いいかもしれない

電話の むこうの
君はまだ 眠そうだけど
なにか しようと思えば
なんでも できる気がする

雨があがった後の
きらきら光る 朝の坂道に
君はまぶしげに 目をこすりながら
ウチのドアを叩いたけれど

どうせ 明日になれば
覚める 夢よねと
君は ほんの少し
不機嫌 な顔をした

いつも いつも見慣れた
窓の 景色が
いつの いつのまにか
緑に包まれていて

なにか しようと思えば
なんでも できるような日

終わり

🎧 猜你喜欢

東京バ-ド

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
地下鉄の 綱棚に誰かが 忘れた
小さな 花束の香りが ゆれて
暗い窓に 野原が 広がった 気がしたの
ひとりぼっちの この街角で
春の曰の 木漏れ陽のように優しい
あなたはここにい ないけれど
何だか どこでも 行ける気がして
かんら車に乗ったのよ ひとりで乗ったのよ
交叉点 行き交う人波を 見てい...
查看歌词

君となら (instrumental)

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
「君となら」

出会った顷仆らは 梦を追いかけて
少しだけ若くて 背のびしていた
巡る季节の中で 立ち止まることが
何となく怖くて 道を急いだ
数えきれないときを 重ねたから
今ならすべてを受け入れられる

いつも君がいたから そこにいたから
やるせない夜でさえも
いつもとなりにいたい 果てない旅
...
查看歌词

みんなひとり

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
荒んだ世界に
あなたのような人が
いることに感謝
夢が遠く見えて
肩落とす夜は
電話をさせてよ
恋人ともちがう
大切な心友
代わりのきかない私の相棒
みんなひとりぼっち
探し続けるのは
確かな絆とその証
誰かのひとことで
明日もがんばると
思えるなんてすてきさ
わけもなくふさぎ
プチうつな自分が
嫌...
查看歌词

トゥルー・トゥルー(メオ) (True True)

👤 歌手:CAGNET / 松たか子
📝 歌词预览
True True そっとね Trueって聴こえる
True True 痛いって そっと聴こえる
悲しいってときは 谁に话すの
うれしいときは 话せるのに
盗んであげるよ 迷ってる君の
ころんだ服についてる 过去をはらって
True True もう 気づいただろう
いけない场所なんか どこにもないさ...
查看歌词

After the Rain

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
ひゅるる ひゅるる 风がゆっくり 頬をなでてく
ざざざ ざざざ 雨が 降り出す前の 匂いが好き
この頃ちょっとあなた 冷たくなった気がする
だから傘がないの なんて嘘をついた
雨の音は 蜜蜂の ささやきのよう
悲しくて さみしくて 笑っちゃう

金と 銀と 光のかけら 街を泳いでる
ひとつ ふたつ ...
查看歌词

Wind Song

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
いつかきっと東の空に 青い星ふたつ流れて
遥か遠い記憶の中の あなたに会える
close to you 信じているよ

微笑みをなくしたあの日 優しさに出会ったあの時
長く続く果てしない道 あなたに会えたら
close to you 夢見ているよ

数えきれないほど 涙止まらない夜に
そっとそばにい...
查看歌词

明日、春が来たら

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
走る君を見てた
白いボール きらきら
放物線描いて
記憶の奥へ飛んだ
振り返る君遠くへ
追いかけてるまっすぐ
スタジアムの歓声
夢の中で繰り返す
そして名前呼び続けて
はしゃぎあったあの日
I LOVE YOU
あれは多分 永遠の前の日
明日、春が来たら
君に逢いに行こう
夕立が晴れて時が
止まる場...
查看歌词

明かりの灯る方へ

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
バスはゆらり揺れながら夜の街を出る
追われるように飛び乗ったままで
知らない場所へとひた走る

闇の向こうの景色をただ追っていくだけ
置いて来た君を思い出さぬよう
夜の輪郭を目でなぞる

今や仆の行く末はこの道だけが知っている
手の鳴る方へと歩く子供のように
光誘う方へ ひたすら走るのさ
行き着く先...
查看歌词

another birthday (instrumental)

👤 歌手:松たか子
📝 歌词预览
僕らにどれほどの
想い出があるだろう
傷つき傷つけた
過ぎ去ったあの日々を

何故か君には上手に
嘘さえつけなかった

時間を忘れて
歩き続けたね

ただ一つのその言葉
いつも言えなくて
差し出した傘の下で
立ち止まったまま

あの夜君の声
力を失くした背中
ただずっとそばにいた
冷たい雨が降っても...
查看歌词
正在播放: 休日の歌
0:00 / 0:00
加载歌词中...
休日の歌
松たか子