📝 纯歌词版本
📋 复制
your birthday - kame kame everybody
スピード上げてあなたへ急ぐ
白い息を弾ませてく
転んだって離さない
胸にかかえたケーキが揺れる
世界でたった一日だけの
あなたの誕生日は
私がお祝いしたいから
誰かによそ見なんかしないで
こっちを見てて欲しい
もう少しであなたに会える
頭の中で描いたブラシ
すでにほとんど崩れてるの
こんなのないって泣きそうになる
あなたはもう待ってる
涙ちょっと滲んでくる
完ペキだったはずのことは
いつもうまくいかない
ついてない今夜はバースディ
大好きって心で呟いて
キャンドルに灯りをともそう
世界でたった一つしかない
二人だけの記念日
輝いていられるために
あなたにとって一番になる
ずっと大切な人
星がいま一つ流れた
la la la ...
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.76]your birthday - kame kame everybody
[00:05.42]
[00:14.86]スピード上げてあなたへ急ぐ
[00:22.61]白い息を弾ませてく
[00:30.35]転んだって離さない
[00:38.03]胸にかかえたケーキが揺れる
[00:45.63]世界でたった一日だけの
[00:50.80]あなたの誕生日は
[00:54.46]私がお祝いしたいから
[01:01.00]誰かによそ見なんかしないで
[01:06.13]こっちを見てて欲しい
[01:10.11]もう少しであなたに会える
[01:31.75]頭の中で描いたブラシ
[01:39.47]すでにほとんど崩れてるの
[01:47.09]こんなのないって泣きそうになる
[01:52.28]あなたはもう待ってる
[01:56.13]涙ちょっと滲んでくる
[02:02.53]完ペキだったはずのことは
[02:07.67]いつもうまくいかない
[02:11.51]ついてない今夜はバースディ
[02:19.34]大好きって心で呟いて
[02:26.99]キャンドルに灯りをともそう
[02:48.09]世界でたった一つしかない
[02:53.71]二人だけの記念日
[02:57.67]輝いていられるために
[03:03.88]あなたにとって一番になる
[03:09.03]ずっと大切な人
[03:13.02]星がいま一つ流れた
[03:19.17]la la la ...
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
加速飞奔向你身旁
呼出的白气在跃动
跌倒也不松开手
怀中的蛋糕轻轻摇晃
全世界仅此一天的
你的生日庆典
我要亲手为你庆祝
请不要看向其他人
只注视着我好吗
再一会儿就能见到你
脑海中勾勒的画面
早已支离破碎了啊
「不该是这样」快要哭出来
你已经在等待了吧
眼眶微微泛起泪光
本该完美无缺的事
总是不尽如人意
不走运的生日夜晚
在心中默念「最喜欢你」
为蜡烛点上温暖光芒
全世界独一无二的
属于两人的纪念日
为了能永远闪耀下去
要成为你生命中的唯一
永远最珍视的人
此刻流星划过天际
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.76]
[00:05.42]
[00:14.86]加速飞奔向你身旁
[00:22.61]呼出的白气在跃动
[00:30.35]跌倒也不松开手
[00:38.03]怀中的蛋糕轻轻摇晃
[00:45.63]全世界仅此一天的
[00:50.80]你的生日庆典
[00:54.46]我要亲手为你庆祝
[01:01.00]请不要看向其他人
[01:06.13]只注视着我好吗
[01:10.11]再一会儿就能见到你
[01:31.75]脑海中勾勒的画面
[01:39.47]早已支离破碎了啊
[01:47.09]「不该是这样」快要哭出来
[01:52.28]你已经在等待了吧
[01:56.13]眼眶微微泛起泪光
[02:02.53]本该完美无缺的事
[02:07.67]总是不尽如人意
[02:11.51]不走运的生日夜晚
[02:19.34]在心中默念「最喜欢你」
[02:26.99]为蜡烛点上温暖光芒
[02:48.09]全世界独一无二的
[02:53.71]属于两人的纪念日
[02:57.67]为了能永远闪耀下去
[03:03.88]要成为你生命中的唯一
[03:09.03]永远最珍视的人
[03:13.02]此刻流星划过天际
[03:19.17]
📝 纯歌词版本
📋 复制
your birthday - kame kame everybody
スピード上げてあなたへ急ぐ
白い息を弾ませてく
転んだって離さない
胸にかかえたケーキが揺れる
世界でたった一日だけの
あなたの誕生日は
私がお祝いしたいから
誰かによそ見なんかしないで
こっちを見てて欲しい
もう少しであなたに会える
頭の中で描いたブラシ
すでにほとんど崩れてるの
こんなのないって泣きそうになる
あなたはもう待ってる
涙ちょっと滲んでくる
完ペキだったはずのことは
いつもうまくいかない
ついてない今夜はバースディ
大好きって心で呟いて
キャンドルに灯りをともそう
世界でたった一つしかない
二人だけの記念日
輝いていられるために
あなたにとって一番になる
ずっと大切な人
星がいま一つ流れた
la la la ...
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.76]your birthday - kame kame everybody
[00:05.42]
[00:14.86]スピード上げてあなたへ急ぐ
[00:22.61]白い息を弾ませてく
[00:30.35]転んだって離さない
[00:38.03]胸にかかえたケーキが揺れる
[00:45.63]世界でたった一日だけの
[00:50.80]あなたの誕生日は
[00:54.46]私がお祝いしたいから
[01:01.00]誰かによそ見なんかしないで
[01:06.13]こっちを見てて欲しい
[01:10.11]もう少しであなたに会える
[01:31.75]頭の中で描いたブラシ
[01:39.47]すでにほとんど崩れてるの
[01:47.09]こんなのないって泣きそうになる
[01:52.28]あなたはもう待ってる
[01:56.13]涙ちょっと滲んでくる
[02:02.53]完ペキだったはずのことは
[02:07.67]いつもうまくいかない
[02:11.51]ついてない今夜はバースディ
[02:19.34]大好きって心で呟いて
[02:26.99]キャンドルに灯りをともそう
[02:48.09]世界でたった一つしかない
[02:53.71]二人だけの記念日
[02:57.67]輝いていられるために
[03:03.88]あなたにとって一番になる
[03:09.03]ずっと大切な人
[03:13.02]星がいま一つ流れた
[03:19.17]la la la ...
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
加速飞奔向你身旁
呼出的白气在跃动
跌倒也不松开手
怀中的蛋糕轻轻摇晃
全世界仅此一天的
你的生日庆典
我要亲手为你庆祝
请不要看向其他人
只注视着我好吗
再一会儿就能见到你
脑海中勾勒的画面
早已支离破碎了啊
「不该是这样」快要哭出来
你已经在等待了吧
眼眶微微泛起泪光
本该完美无缺的事
总是不尽如人意
不走运的生日夜晚
在心中默念「最喜欢你」
为蜡烛点上温暖光芒
全世界独一无二的
属于两人的纪念日
为了能永远闪耀下去
要成为你生命中的唯一
永远最珍视的人
此刻流星划过天际
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.76]
[00:05.42]
[00:14.86]加速飞奔向你身旁
[00:22.61]呼出的白气在跃动
[00:30.35]跌倒也不松开手
[00:38.03]怀中的蛋糕轻轻摇晃
[00:45.63]全世界仅此一天的
[00:50.80]你的生日庆典
[00:54.46]我要亲手为你庆祝
[01:01.00]请不要看向其他人
[01:06.13]只注视着我好吗
[01:10.11]再一会儿就能见到你
[01:31.75]脑海中勾勒的画面
[01:39.47]早已支离破碎了啊
[01:47.09]「不该是这样」快要哭出来
[01:52.28]你已经在等待了吧
[01:56.13]眼眶微微泛起泪光
[02:02.53]本该完美无缺的事
[02:07.67]总是不尽如人意
[02:11.51]不走运的生日夜晚
[02:19.34]在心中默念「最喜欢你」
[02:26.99]为蜡烛点上温暖光芒
[02:48.09]全世界独一无二的
[02:53.71]属于两人的纪念日
[02:57.67]为了能永远闪耀下去
[03:03.88]要成为你生命中的唯一
[03:09.03]永远最珍视的人
[03:13.02]此刻流星划过天际
[03:19.17]