📝 纯歌词版本
生きてゆくのがつらい日は
おまえと酒があればいい
飲もうよ俺とふたりきり
誰に遠慮がいるものか
惚れたどうしさ
おまえとふたり酒
苦労ばっかりかけるけど
黙ってついて来てくれる
心に笑顔たやさない
今もおまえはきれいだよ
俺の自慢さおまえとふたり酒
雪がとければ花も咲く
おまえにゃきっとしあわせを
おいでよもっと俺のそば
つらい涙にくじけずに
春の来る日を
おまえとふたり酒
🎵 LRC歌词版本
[00:25.45]生きてゆくのがつらい日は
[00:36.34]
[00:37.50]おまえと酒があればいい
[00:48.31]
[00:49.74]飲もうよ俺とふたりきり
[01:01.00]
[01:02.44]誰に遠慮がいるものか
[01:08.55]惚れたどうしさ
[01:13.53]
[01:14.19]おまえとふたり酒
[01:19.95]
[01:39.11]苦労ばっかりかけるけど
[01:49.91]
[01:51.32]黙ってついて来てくれる
[02:02.41]
[02:03.98]心に笑顔たやさない
[02:15.17]
[02:16.25]今もおまえはきれいだよ
[02:21.71]
[02:22.46]俺の自慢さおまえとふたり酒
[02:33.80]
[02:47.94]雪がとければ花も咲く
[02:57.88]
[02:59.12]おまえにゃきっとしあわせを
[03:10.11]
[03:11.36]おいでよもっと俺のそば
[03:22.87]
[03:23.93]つらい涙にくじけずに
[03:29.23]
[03:30.07]春の来る日を
[03:35.00]
[03:35.88]おまえとふたり酒
🌍 纯翻译歌词
当生活艰辛难熬时
只要有你和酒便足矣
来共饮吧 就我们俩
何须顾忌他人眼光
彼此深爱着啊
与你共饮这杯两人酒
虽然总让你受苦受累
你却默默相伴不离弃
永远保持灿烂的笑容
如今你依然美丽如初
你是我此生骄傲 与你共饮两人酒
待雪融时花自绽放
定要将幸福赠予你
再靠近些 来到我身旁
莫因艰辛泪水而气馁
静候春日来临
与你共饮这杯两人酒
🔤 LRC翻译歌词
[00:25.45]当生活艰辛难熬时
[00:36.34]
[00:37.50]只要有你和酒便足矣
[00:48.31]
[00:49.74]来共饮吧 就我们俩
[01:01.00]
[01:02.44]何须顾忌他人眼光
[01:08.55]彼此深爱着啊
[01:13.53]
[01:14.19]与你共饮这杯两人酒
[01:19.95]
[01:39.11]虽然总让你受苦受累
[01:49.91]
[01:51.32]你却默默相伴不离弃
[02:02.41]
[02:03.98]永远保持灿烂的笑容
[02:15.17]
[02:16.25]如今你依然美丽如初
[02:21.71]
[02:22.46]你是我此生骄傲 与你共饮两人酒
[02:33.80]
[02:47.94]待雪融时花自绽放
[02:57.88]
[02:59.12]定要将幸福赠予你
[03:10.11]
[03:11.36]再靠近些 来到我身旁
[03:22.87]
[03:23.93]莫因艰辛泪水而气馁
[03:29.23]
[03:30.07]静候春日来临
[03:35.00]
[03:35.88]与你共饮这杯两人酒
📝 纯歌词版本
生きてゆくのがつらい日は
おまえと酒があればいい
飲もうよ俺とふたりきり
誰に遠慮がいるものか
惚れたどうしさ
おまえとふたり酒
苦労ばっかりかけるけど
黙ってついて来てくれる
心に笑顔たやさない
今もおまえはきれいだよ
俺の自慢さおまえとふたり酒
雪がとければ花も咲く
おまえにゃきっとしあわせを
おいでよもっと俺のそば
つらい涙にくじけずに
春の来る日を
おまえとふたり酒
🎵 LRC歌词版本
[00:25.45]生きてゆくのがつらい日は
[00:36.34]
[00:37.50]おまえと酒があればいい
[00:48.31]
[00:49.74]飲もうよ俺とふたりきり
[01:01.00]
[01:02.44]誰に遠慮がいるものか
[01:08.55]惚れたどうしさ
[01:13.53]
[01:14.19]おまえとふたり酒
[01:19.95]
[01:39.11]苦労ばっかりかけるけど
[01:49.91]
[01:51.32]黙ってついて来てくれる
[02:02.41]
[02:03.98]心に笑顔たやさない
[02:15.17]
[02:16.25]今もおまえはきれいだよ
[02:21.71]
[02:22.46]俺の自慢さおまえとふたり酒
[02:33.80]
[02:47.94]雪がとければ花も咲く
[02:57.88]
[02:59.12]おまえにゃきっとしあわせを
[03:10.11]
[03:11.36]おいでよもっと俺のそば
[03:22.87]
[03:23.93]つらい涙にくじけずに
[03:29.23]
[03:30.07]春の来る日を
[03:35.00]
[03:35.88]おまえとふたり酒
🌍 纯翻译歌词
当生活艰辛难熬时
只要有你和酒便足矣
来共饮吧 就我们俩
何须顾忌他人眼光
彼此深爱着啊
与你共饮这杯两人酒
虽然总让你受苦受累
你却默默相伴不离弃
永远保持灿烂的笑容
如今你依然美丽如初
你是我此生骄傲 与你共饮两人酒
待雪融时花自绽放
定要将幸福赠予你
再靠近些 来到我身旁
莫因艰辛泪水而气馁
静候春日来临
与你共饮这杯两人酒
🔤 LRC翻译歌词
[00:25.45]当生活艰辛难熬时
[00:36.34]
[00:37.50]只要有你和酒便足矣
[00:48.31]
[00:49.74]来共饮吧 就我们俩
[01:01.00]
[01:02.44]何须顾忌他人眼光
[01:08.55]彼此深爱着啊
[01:13.53]
[01:14.19]与你共饮这杯两人酒
[01:19.95]
[01:39.11]虽然总让你受苦受累
[01:49.91]
[01:51.32]你却默默相伴不离弃
[02:02.41]
[02:03.98]永远保持灿烂的笑容
[02:15.17]
[02:16.25]如今你依然美丽如初
[02:21.71]
[02:22.46]你是我此生骄傲 与你共饮两人酒
[02:33.80]
[02:47.94]待雪融时花自绽放
[02:57.88]
[02:59.12]定要将幸福赠予你
[03:10.11]
[03:11.36]再靠近些 来到我身旁
[03:22.87]
[03:23.93]莫因艰辛泪水而气馁
[03:29.23]
[03:30.07]静候春日来临
[03:35.00]
[03:35.88]与你共饮这杯两人酒