📝 纯歌词版本
さよならが 発車のベルに消え
手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
思い出が 窓を走り抜ける
止まらない涙と My love to you...
メールを見た時あなたは
私の旅立ち知るでしょう
ごめんね あやまち許せない、、
それじゃもう 愛とは呼べないね
何も知らずに 笑顔で「迎えにくるよ」と言った、、
さよならが 発車のベルに消え
手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
思い出が 窓を走り抜ける
止まらない涙と My love to you...
Oh...この瞬間から あなたの温もり忘れなければ
Ah...でもそんなの出来ない事知ってる
携帯電話も切った
あなたは心配するかな?
いつか知らない街から 泣いて電話しても許して、、
楽しい日も 痛みの思い出も
人はみな卒業して また歩き出す
ポケットは不安でいっぱいよ
大声で あなたの名、、叫んでた
さよならが風にかき消されて
手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
思い出が 窓を走り抜ける
止まらない涙と My love to you...
🎵 LRC歌词版本
[00:15.424] さよならが 発車のベルに消え
[00:23.603] 手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
[00:32.056] 思い出が 窓を走り抜ける
[00:40.302] 止まらない涙と My love to you...
[00:56.432] メールを見た時あなたは
[01:04.636] 私の旅立ち知るでしょう
[01:13.286] ごめんね あやまち許せない、、
[01:21.292] それじゃもう 愛とは呼べないね
[01:29.835] 何も知らずに 笑顔で「迎えにくるよ」と言った、、
[01:46.661] さよならが 発車のベルに消え
[01:55.436] 手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
[02:03.850] 思い出が 窓を走り抜ける
[02:12.145] 止まらない涙と My love to you...
[02:22.180] Oh...この瞬間から あなたの温もり忘れなければ
[02:36.902] Ah...でもそんなの出来ない事知ってる
[03:03.929] 携帯電話も切った
[03:11.996] あなたは心配するかな?
[03:20.360] いつか知らない街から 泣いて電話しても許して、、
[03:37.675] 楽しい日も 痛みの思い出も
[03:46.034] 人はみな卒業して また歩き出す
[03:54.316] ポケットは不安でいっぱいよ
[04:02.696] 大声で あなたの名、、叫んでた
[04:11.137] さよならが風にかき消されて
[04:19.402] 手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
[04:27.825] 思い出が 窓を走り抜ける
[04:36.147] 止まらない涙と My love to you...
🌍 纯翻译歌词
那声“再见”消失在发车铃声中
挥动着手 再见昨天，你好明天
回忆涌现从窗户穿过
这无法止住的眼泪与我对你的爱意
当看到讯息时
你应该知道我的启程计划吧
抱歉呐 我不能原谅你的罪过
那样的话 就不能称呼为“爱”了呢
用毫不知情笑颜说着「我来迎接你了哟」
那声“再见”消失在发车铃声中
挥动着手 再见昨天，你好明天
回忆涌现从窗户穿过
这无法止住的眼泪与我对你的爱意
Oh…在这个瞬间要是能忘掉你带来的温暖的话
Ah…但我知道我做不了那种事
我挂断了电话
你是不是在担心呢？
总有一天我会在陌生的大街痛哭流涕，打电话原谅你
开心的日子也好，痛苦的回忆也罢
人总都是要毕业的，然后迈步向前
即使口袋里装满了不安
我也要大声呼喊你的名字
那声“再见”随风吹走
挥动着手 再见昨天，你好明天
回忆涌现从窗户穿过
这无法止住的眼泪与我对你的爱意
🔤 LRC翻译歌词
[by:茨酒酱]
[00:15.424]那声“再见”消失在发车铃声中
[00:23.603]挥动着手 再见昨天，你好明天
[00:32.056]回忆涌现从窗户穿过
[00:40.302]这无法止住的眼泪与我对你的爱意
[00:56.432]当看到讯息时
[01:04.636]你应该知道我的启程计划吧
[01:13.286]抱歉呐 我不能原谅你的罪过
[01:21.292]那样的话 就不能称呼为“爱”了呢
[01:29.835]用毫不知情笑颜说着「我来迎接你了哟」
[01:46.661]那声“再见”消失在发车铃声中
[01:55.436]挥动着手 再见昨天，你好明天
[02:03.850]回忆涌现从窗户穿过
[02:12.145]这无法止住的眼泪与我对你的爱意
[02:22.180]Oh…在这个瞬间要是能忘掉你带来的温暖的话
[02:36.902]Ah…但我知道我做不了那种事
[03:03.929]我挂断了电话
[03:11.996]你是不是在担心呢？
[03:20.360]总有一天我会在陌生的大街痛哭流涕，打电话原谅你
[03:37.675]开心的日子也好，痛苦的回忆也罢
[03:46.034]人总都是要毕业的，然后迈步向前
[03:54.316]即使口袋里装满了不安
[04:02.696]我也要大声呼喊你的名字
[04:11.137]那声“再见”随风吹走
[04:19.402]挥动着手 再见昨天，你好明天
[04:27.825]回忆涌现从窗户穿过
[04:36.147]这无法止住的眼泪与我对你的爱意
📝 纯歌词版本
さよならが 発車のベルに消え
手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
思い出が 窓を走り抜ける
止まらない涙と My love to you...
メールを見た時あなたは
私の旅立ち知るでしょう
ごめんね あやまち許せない、、
それじゃもう 愛とは呼べないね
何も知らずに 笑顔で「迎えにくるよ」と言った、、
さよならが 発車のベルに消え
手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
思い出が 窓を走り抜ける
止まらない涙と My love to you...
Oh...この瞬間から あなたの温もり忘れなければ
Ah...でもそんなの出来ない事知ってる
携帯電話も切った
あなたは心配するかな?
いつか知らない街から 泣いて電話しても許して、、
楽しい日も 痛みの思い出も
人はみな卒業して また歩き出す
ポケットは不安でいっぱいよ
大声で あなたの名、、叫んでた
さよならが風にかき消されて
手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
思い出が 窓を走り抜ける
止まらない涙と My love to you...
🎵 LRC歌词版本
[00:15.424] さよならが 発車のベルに消え
[00:23.603] 手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
[00:32.056] 思い出が 窓を走り抜ける
[00:40.302] 止まらない涙と My love to you...
[00:56.432] メールを見た時あなたは
[01:04.636] 私の旅立ち知るでしょう
[01:13.286] ごめんね あやまち許せない、、
[01:21.292] それじゃもう 愛とは呼べないね
[01:29.835] 何も知らずに 笑顔で「迎えにくるよ」と言った、、
[01:46.661] さよならが 発車のベルに消え
[01:55.436] 手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
[02:03.850] 思い出が 窓を走り抜ける
[02:12.145] 止まらない涙と My love to you...
[02:22.180] Oh...この瞬間から あなたの温もり忘れなければ
[02:36.902] Ah...でもそんなの出来ない事知ってる
[03:03.929] 携帯電話も切った
[03:11.996] あなたは心配するかな?
[03:20.360] いつか知らない街から 泣いて電話しても許して、、
[03:37.675] 楽しい日も 痛みの思い出も
[03:46.034] 人はみな卒業して また歩き出す
[03:54.316] ポケットは不安でいっぱいよ
[04:02.696] 大声で あなたの名、、叫んでた
[04:11.137] さよならが風にかき消されて
[04:19.402] 手を振った Good bye yesterday, Hello tomorrow
[04:27.825] 思い出が 窓を走り抜ける
[04:36.147] 止まらない涙と My love to you...
🌍 纯翻译歌词
那声“再见”消失在发车铃声中
挥动着手 再见昨天，你好明天
回忆涌现从窗户穿过
这无法止住的眼泪与我对你的爱意
当看到讯息时
你应该知道我的启程计划吧
抱歉呐 我不能原谅你的罪过
那样的话 就不能称呼为“爱”了呢
用毫不知情笑颜说着「我来迎接你了哟」
那声“再见”消失在发车铃声中
挥动着手 再见昨天，你好明天
回忆涌现从窗户穿过
这无法止住的眼泪与我对你的爱意
Oh…在这个瞬间要是能忘掉你带来的温暖的话
Ah…但我知道我做不了那种事
我挂断了电话
你是不是在担心呢？
总有一天我会在陌生的大街痛哭流涕，打电话原谅你
开心的日子也好，痛苦的回忆也罢
人总都是要毕业的，然后迈步向前
即使口袋里装满了不安
我也要大声呼喊你的名字
那声“再见”随风吹走
挥动着手 再见昨天，你好明天
回忆涌现从窗户穿过
这无法止住的眼泪与我对你的爱意
🔤 LRC翻译歌词
[by:茨酒酱]
[00:15.424]那声“再见”消失在发车铃声中
[00:23.603]挥动着手 再见昨天，你好明天
[00:32.056]回忆涌现从窗户穿过
[00:40.302]这无法止住的眼泪与我对你的爱意
[00:56.432]当看到讯息时
[01:04.636]你应该知道我的启程计划吧
[01:13.286]抱歉呐 我不能原谅你的罪过
[01:21.292]那样的话 就不能称呼为“爱”了呢
[01:29.835]用毫不知情笑颜说着「我来迎接你了哟」
[01:46.661]那声“再见”消失在发车铃声中
[01:55.436]挥动着手 再见昨天，你好明天
[02:03.850]回忆涌现从窗户穿过
[02:12.145]这无法止住的眼泪与我对你的爱意
[02:22.180]Oh…在这个瞬间要是能忘掉你带来的温暖的话
[02:36.902]Ah…但我知道我做不了那种事
[03:03.929]我挂断了电话
[03:11.996]你是不是在担心呢？
[03:20.360]总有一天我会在陌生的大街痛哭流涕，打电话原谅你
[03:37.675]开心的日子也好，痛苦的回忆也罢
[03:46.034]人总都是要毕业的，然后迈步向前
[03:54.316]即使口袋里装满了不安
[04:02.696]我也要大声呼喊你的名字
[04:11.137]那声“再见”随风吹走
[04:19.402]挥动着手 再见昨天，你好明天
[04:27.825]回忆涌现从窗户穿过
[04:36.147]这无法止住的眼泪与我对你的爱意