📝 纯歌词版本
作詞：松本隆
あなたに似合う娘を探してね
やさしくて素直な
プロポーズされても困るのよ
答えられない
Ah 友だちのままでいたいの わかって
Ah お願いよ迷わせないで
Silvery Moonlight
草原に小さな家建てて
暮すのも素敵ね
でも今は自由に生きたいの
縛られないで
Ah これ以上近寄らないで 離れて
Ah 消さないで部屋の灯を
Silvery Moonlight
Ah 友だちのままでいたいの わかって
Ah お願いよ迷わせないで
Silvery Moonlight
Silvery Moonlight
Silvery Moonlight
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]作詞：松本隆
[00:30.00]
[00:35.36]あなたに似合う娘を探してね
[00:42.52]やさしくて素直な
[00:49.00]プロポーズされても困るのよ
[00:55.90]答えられない
[00:59.46]
[01:01.98]Ah 友だちのままでいたいの わかって
[01:15.33]Ah お願いよ迷わせないで
[01:25.46]Silvery Moonlight
[01:29.52]
[01:42.61]草原に小さな家建てて
[01:49.59]暮すのも素敵ね
[01:56.11]でも今は自由に生きたいの
[02:03.08]縛られないで
[02:06.66]
[02:09.05]Ah これ以上近寄らないで 離れて
[02:22.49]Ah 消さないで部屋の灯を
[02:32.58]Silvery Moonlight
[02:36.73]
[03:02.82]Ah 友だちのままでいたいの わかって
[03:16.22]Ah お願いよ迷わせないで
[03:26.43]Silvery Moonlight
[03:32.99]Silvery Moonlight
[03:39.66]Silvery Moonlight
🌍 纯翻译歌词
去寻找与你般配的姑娘吧
就算被你这般温柔又直接地求婚
我也会困扰的
无法做出答复
Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
Ah 拜托了 就不要让我纠结
银色的月光
虽说在广袤草原上搭建小小的房子
这样生活着也是极好的
可如今我想要自由地活着
不想被人所牵绊
Ah 在此之上就别再接近我了 请拉开一段距离
Ah 别让房间的灯光都黯淡了
银色的月光
Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
Ah 拜托了 就不要让我纠结
银色的月光
银色的月光
银色的月光
🔤 LRC翻译歌词
[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:00.00]
[00:05.00]
[00:30.00]
[00:35.36]去寻找与你般配的姑娘吧
[00:42.52]就算被你这般温柔又直接地求婚
[00:49.00]我也会困扰的
[00:55.90]无法做出答复
[00:59.46]
[01:01.98]Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
[01:15.33]Ah 拜托了 就不要让我纠结
[01:25.46]银色的月光
[01:29.52]
[01:42.61]虽说在广袤草原上搭建小小的房子
[01:49.59]这样生活着也是极好的
[01:56.11]可如今我想要自由地活着
[02:03.08]不想被人所牵绊
[02:06.66]
[02:09.05]Ah 在此之上就别再接近我了 请拉开一段距离
[02:22.49]Ah 别让房间的灯光都黯淡了
[02:32.58]银色的月光
[02:36.73]
[03:02.82]Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
[03:16.22]Ah 拜托了 就不要让我纠结
[03:26.43]银色的月光
[03:32.99]银色的月光
[03:39.66]银色的月光
📝 纯歌词版本
作詞：松本隆
あなたに似合う娘を探してね
やさしくて素直な
プロポーズされても困るのよ
答えられない
Ah 友だちのままでいたいの わかって
Ah お願いよ迷わせないで
Silvery Moonlight
草原に小さな家建てて
暮すのも素敵ね
でも今は自由に生きたいの
縛られないで
Ah これ以上近寄らないで 離れて
Ah 消さないで部屋の灯を
Silvery Moonlight
Ah 友だちのままでいたいの わかって
Ah お願いよ迷わせないで
Silvery Moonlight
Silvery Moonlight
Silvery Moonlight
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]作詞：松本隆
[00:30.00]
[00:35.36]あなたに似合う娘を探してね
[00:42.52]やさしくて素直な
[00:49.00]プロポーズされても困るのよ
[00:55.90]答えられない
[00:59.46]
[01:01.98]Ah 友だちのままでいたいの わかって
[01:15.33]Ah お願いよ迷わせないで
[01:25.46]Silvery Moonlight
[01:29.52]
[01:42.61]草原に小さな家建てて
[01:49.59]暮すのも素敵ね
[01:56.11]でも今は自由に生きたいの
[02:03.08]縛られないで
[02:06.66]
[02:09.05]Ah これ以上近寄らないで 離れて
[02:22.49]Ah 消さないで部屋の灯を
[02:32.58]Silvery Moonlight
[02:36.73]
[03:02.82]Ah 友だちのままでいたいの わかって
[03:16.22]Ah お願いよ迷わせないで
[03:26.43]Silvery Moonlight
[03:32.99]Silvery Moonlight
[03:39.66]Silvery Moonlight
🌍 纯翻译歌词
去寻找与你般配的姑娘吧
就算被你这般温柔又直接地求婚
我也会困扰的
无法做出答复
Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
Ah 拜托了 就不要让我纠结
银色的月光
虽说在广袤草原上搭建小小的房子
这样生活着也是极好的
可如今我想要自由地活着
不想被人所牵绊
Ah 在此之上就别再接近我了 请拉开一段距离
Ah 别让房间的灯光都黯淡了
银色的月光
Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
Ah 拜托了 就不要让我纠结
银色的月光
银色的月光
银色的月光
🔤 LRC翻译歌词
[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:00.00]
[00:05.00]
[00:30.00]
[00:35.36]去寻找与你般配的姑娘吧
[00:42.52]就算被你这般温柔又直接地求婚
[00:49.00]我也会困扰的
[00:55.90]无法做出答复
[00:59.46]
[01:01.98]Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
[01:15.33]Ah 拜托了 就不要让我纠结
[01:25.46]银色的月光
[01:29.52]
[01:42.61]虽说在广袤草原上搭建小小的房子
[01:49.59]这样生活着也是极好的
[01:56.11]可如今我想要自由地活着
[02:03.08]不想被人所牵绊
[02:06.66]
[02:09.05]Ah 在此之上就别再接近我了 请拉开一段距离
[02:22.49]Ah 别让房间的灯光都黯淡了
[02:32.58]银色的月光
[02:36.73]
[03:02.82]Ah 我想要维持朋友的身份 希望你明白
[03:16.22]Ah 拜托了 就不要让我纠结
[03:26.43]银色的月光
[03:32.99]银色的月光
[03:39.66]银色的月光