📝 纯歌词版本📋 复制初めて言叶を 交した日の
その瞳を 忘れないで
いいかげんだった 私のこと
包むように 辉いてた
远い夏 息をころし トンボを采った
もう一度 あんな气持で
梦をつかまえてね
So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 'Cause I love you.
このごろ沈んで 见えるけれど
こっちまで ブルーになる
会えないときにも あなたのこと
胸に抱いて 步いている
日暮れまで土手にすわり レンゲを编んだ
梦を形にして
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:19.10]初めて言叶を 交した日の
[00:28.26]その瞳を 忘れないで
[00:39.20]いいかげんだった 私のこと
[00:47.52]包むように 辉いてた
[00:58.23]远い夏 息をころし トンボを采った
[01:07.75][02:56.26]もう一度 あんな气持で
[01:13.20]梦をつかまえてね
[01:20.07][03:08.52][03:37.69]So, you don't have to worry, worry,
[01:24.66][03:13.33][03:42.00]守ってあげたい
[01:29.51][03:47.38]あなたを苦しめる全てのことから
[01:38.18][03:26.66][03:55.72]'Cause I love you, 'Cause I love you.
[02:08.51]このごろ沈んで 见えるけれど
[02:16.81]こっちまで ブルーになる
[02:27.84]会えないときにも あなたのこと
[02:36.21]胸に抱いて 步いている
[02:46.90]日暮れまで土手にすわり レンゲを编んだ
[03:01.80]梦を形にして
🌍 纯翻译歌词📋 复制和你初次交谈的那天
你的双眸一直令我难忘
那双闪闪发光的眼眸
将支支吾吾的我紧紧包围
那个遥远的夏天 屏住呼吸 捕捉蜻蜓
真希望能够在梦里
再次体会那时的心情
不必再担心 不必再忧虑
我愿一直守护你
使你不必再受一切痛苦
因为我爱你 深爱着你
时光沉淀 那人那事依旧历历在目
我却开始伤心感怀
见不到你的时候
就将你放在心里 继续前行
在堤坝上 编着莲花 一直坐到夕阳西下
真希望能在梦里
再次重现那时的心情
不必再担心 不必再忧虑
我愿一直守护你
因为我爱你 深爱着你
不必再担心 不必再忧虑
我愿一直守护你
使你不必再受任何痛苦
因为我爱你 深爱着你……
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:秋山先生的腦殘粉]
[00:19.10]和你初次交谈的那天
[00:28.26]你的双眸一直令我难忘
[00:39.20]那双闪闪发光的眼眸
[00:47.52]将支支吾吾的我紧紧包围
[00:58.23]那个遥远的夏天 屏住呼吸 捕捉蜻蜓
[01:07.75]真希望能够在梦里
[01:13.20]再次体会那时的心情
[01:20.07]不必再担心 不必再忧虑
[01:24.66]我愿一直守护你
[01:29.51]使你不必再受一切痛苦
[01:38.18]因为我爱你 深爱着你
[02:08.51]时光沉淀 那人那事依旧历历在目
[02:16.81]我却开始伤心感怀
[02:27.84]见不到你的时候
[02:36.21]就将你放在心里 继续前行
[02:46.90]在堤坝上 编着莲花 一直坐到夕阳西下
[02:56.26]真希望能在梦里
[03:01.80]再次重现那时的心情
[03:08.52]不必再担心 不必再忧虑
[03:13.33]我愿一直守护你
[03:26.66]因为我爱你 深爱着你
[03:37.69]不必再担心 不必再忧虑
[03:42.00]我愿一直守护你
[03:47.38]使你不必再受任何痛苦
[03:55.72]因为我爱你 深爱着你……
📝 纯歌词版本
📋 复制
初めて言叶を 交した日の
その瞳を 忘れないで
いいかげんだった 私のこと
包むように 辉いてた
远い夏 息をころし トンボを采った
もう一度 あんな气持で
梦をつかまえてね
So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 'Cause I love you.
このごろ沈んで 见えるけれど
こっちまで ブルーになる
会えないときにも あなたのこと
胸に抱いて 步いている
日暮れまで土手にすわり レンゲを编んだ
梦を形にして
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.10]初めて言叶を 交した日の
[00:28.26]その瞳を 忘れないで
[00:39.20]いいかげんだった 私のこと
[00:47.52]包むように 辉いてた
[00:58.23]远い夏 息をころし トンボを采った
[01:07.75][02:56.26]もう一度 あんな气持で
[01:13.20]梦をつかまえてね
[01:20.07][03:08.52][03:37.69]So, you don't have to worry, worry,
[01:24.66][03:13.33][03:42.00]守ってあげたい
[01:29.51][03:47.38]あなたを苦しめる全てのことから
[01:38.18][03:26.66][03:55.72]'Cause I love you, 'Cause I love you.
[02:08.51]このごろ沈んで 见えるけれど
[02:16.81]こっちまで ブルーになる
[02:27.84]会えないときにも あなたのこと
[02:36.21]胸に抱いて 步いている
[02:46.90]日暮れまで土手にすわり レンゲを编んだ
[03:01.80]梦を形にして
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
和你初次交谈的那天
你的双眸一直令我难忘
那双闪闪发光的眼眸
将支支吾吾的我紧紧包围
那个遥远的夏天 屏住呼吸 捕捉蜻蜓
真希望能够在梦里
再次体会那时的心情
不必再担心 不必再忧虑
我愿一直守护你
使你不必再受一切痛苦
因为我爱你 深爱着你
时光沉淀 那人那事依旧历历在目
我却开始伤心感怀
见不到你的时候
就将你放在心里 继续前行
在堤坝上 编着莲花 一直坐到夕阳西下
真希望能在梦里
再次重现那时的心情
不必再担心 不必再忧虑
我愿一直守护你
因为我爱你 深爱着你
不必再担心 不必再忧虑
我愿一直守护你
使你不必再受任何痛苦
因为我爱你 深爱着你……
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:秋山先生的腦殘粉]
[00:19.10]和你初次交谈的那天
[00:28.26]你的双眸一直令我难忘
[00:39.20]那双闪闪发光的眼眸
[00:47.52]将支支吾吾的我紧紧包围
[00:58.23]那个遥远的夏天 屏住呼吸 捕捉蜻蜓
[01:07.75]真希望能够在梦里
[01:13.20]再次体会那时的心情
[01:20.07]不必再担心 不必再忧虑
[01:24.66]我愿一直守护你
[01:29.51]使你不必再受一切痛苦
[01:38.18]因为我爱你 深爱着你
[02:08.51]时光沉淀 那人那事依旧历历在目
[02:16.81]我却开始伤心感怀
[02:27.84]见不到你的时候
[02:36.21]就将你放在心里 继续前行
[02:46.90]在堤坝上 编着莲花 一直坐到夕阳西下
[02:56.26]真希望能在梦里
[03:01.80]再次重现那时的心情
[03:08.52]不必再担心 不必再忧虑
[03:13.33]我愿一直守护你
[03:26.66]因为我爱你 深爱着你
[03:37.69]不必再担心 不必再忧虑
[03:42.00]我愿一直守护你
[03:47.38]使你不必再受任何痛苦
[03:55.72]因为我爱你 深爱着你……