潮風にちぎれて

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

泳ぐにはまだはやい
よせ来る波 くるぶしまで
あなたの好きな このサンダル
なぜはいてきたんだろう
砂浜にうちよせた
木ぎれひろい 沖へ投げた
あなたと歩いた年月を
けちらしてみたかった
なぜ泣けないのかな
ひどく淋しいのに
吹きすさぶ潮風に
あなたは息を止めていた
かわいい彼女のこと
これから自由に愛しなさいよ
国道に止まってる
小さな車 指さして
うそでも わたしは背をむける
恋人が待ってると
今ふりむいたらなら
心くじけるから
吹きすさぶ潮風に
わたしは まぶた閉じていた
あなたと来なくたって
わたしはもとから
この海が好き

🎵 LRC歌词版本

[00:14.96]泳ぐにはまだはやい
[00:21.50]よせ来る波 くるぶしまで
[00:30.05]あなたの好きな このサンダル
[00:36.41]なぜはいてきたんだろう
[00:44.44]砂浜にうちよせた
[00:51.11]木ぎれひろい 沖へ投げた
[00:59.84]あなたと歩いた年月を
[01:06.28]けちらしてみたかった
[01:13.82]なぜ泣けないのかな
[01:21.34]ひどく淋しいのに
[01:29.15]吹きすさぶ潮風に
[01:37.25]あなたは息を止めていた
[01:44.87]かわいい彼女のこと
[01:52.31]これから自由に愛しなさいよ
[02:14.85]国道に止まってる
[02:20.95]小さな車 指さして
[02:29.76]うそでも わたしは背をむける
[02:35.91]恋人が待ってると
[02:43.44]今ふりむいたらなら
[02:51.28]心くじけるから
[02:59.06]吹きすさぶ潮風に
[03:06.16]わたしは まぶた閉じていた
[03:14.07]あなたと来なくたって
[03:21.63]わたしはもとから
[03:27.52]この海が好き

🌍 纯翻译歌词

现在下水还为时过早  
涌来的浪花 漫过脚踝  
你最爱穿的 这双凉鞋  
为何今天偏要穿上  
沙滩上漂来的碎木片  
捡起又扔向大海远方  
与你共度的那些岁月  
多想就这样狠狠踢散  
为何就是哭不出来  
明明寂寞得快要窒息  
在呼啸的海风之中  
你曾那样屏住呼吸  
关于那个可爱的她  
今后就请自由去爱吧  
停在国道边的  
那辆小车 你指着说  
就算骗我 也请别转身  
说恋人在等着你  
若此刻回头相望  
心就会彻底崩溃  
在呼啸的海风之中  
我紧紧闭上了双眼  
就算你不陪我前来  
我原本就深爱着  
这片海洋

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.96]现在下水还为时过早  
[00:21.50]涌来的浪花 漫过脚踝  
[00:30.05]你最爱穿的 这双凉鞋  
[00:36.41]为何今天偏要穿上  
[00:44.44]沙滩上漂来的碎木片  
[00:51.11]捡起又扔向大海远方  
[00:59.84]与你共度的那些岁月  
[01:06.28]多想就这样狠狠踢散  
[01:13.82]为何就是哭不出来  
[01:21.34]明明寂寞得快要窒息  
[01:29.15]在呼啸的海风之中  
[01:37.25]你曾那样屏住呼吸  
[01:44.87]关于那个可爱的她  
[01:52.31]今后就请自由去爱吧  
[02:14.85]停在国道边的  
[02:20.95]那辆小车 你指着说  
[02:29.76]就算骗我 也请别转身  
[02:35.91]说恋人在等着你  
[02:43.44]若此刻回头相望  
[02:51.28]心就会彻底崩溃  
[02:59.06]在呼啸的海风之中  
[03:06.16]我紧紧闭上了双眼  
[03:14.07]就算你不陪我前来  
[03:21.63]我原本就深爱着  
[03:27.52]这片海洋

📝 纯歌词版本

泳ぐにはまだはやい
よせ来る波 くるぶしまで
あなたの好きな このサンダル
なぜはいてきたんだろう
砂浜にうちよせた
木ぎれひろい 沖へ投げた
あなたと歩いた年月を
けちらしてみたかった
なぜ泣けないのかな
ひどく淋しいのに
吹きすさぶ潮風に
あなたは息を止めていた
かわいい彼女のこと
これから自由に愛しなさいよ
国道に止まってる
小さな車 指さして
うそでも わたしは背をむける
恋人が待ってると
今ふりむいたらなら
心くじけるから
吹きすさぶ潮風に
わたしは まぶた閉じていた
あなたと来なくたって
わたしはもとから
この海が好き

🎧 猜你喜欢

~ノーサイド・夏~ 空耳のホイッスル

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
高原の太陽はプリズム

奪い合い空翔けるボールは

埃りの中の日食

少年は苦しさと向き合う

ほとばしる水道の飛沫に

燃える魂を打たせて

Gloria gloria

遥かな勝利

どれだけ自分を痛めればとどく

答えを知らずただ走り抜け

少年は戦士になる

いつの日か老人は佇む

遠い日の...
查看解读

魔法の镜

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
百灵鸟在花丛中歌唱多委婉
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
风儿轻轻吹拂着我的发辫
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
啊! 啊! 啊 !
查看解读

ダンデライオン ~ 遅咲きのたんぽぽ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
ずっと手を振り続けていたいひと

風に乗り飛んで来た はかない種のような
愛はやがて来る冬を越えてゆく

きみはダンデライオン
傷ついた日々は 彼に出逢うための
そうよ 運命が用意してくれた
大切なレッスン
今 素敵なレディーになる

つみとってささげたら ひと...
查看歌词

雪だより

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
雪だより
赤いダウンに腕をとおしたら
それは素敵な季節のはじまり
山の雪だより
サッシのベランダ 想いは屋根を越え
去年スキーで出会った人から
淋しい部屋に絵葉書とどいた
ふいの贈りもの
木枯らしに乗って ポストに舞い降りた
いっしょにすべる約束を忘れずにありがとう
すぐにたずねてゆくわ
まぶたが痛...
查看歌词

輪舞曲 (ロンド)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
キャンドルに灯をともしましょう

思い出みんな照らすように
あなたのくれた微笑みで

泣きだしそうに見えるでしょう

おどけてほほを寄せれば

背中に置かれた手のひら
あなたの知らぬ傷跡も

雪解けに咲くクロッカス

さあヴェールあげて初めての瞳で
誓いのキスに高くはばたかせて
さあページあけて名前...
查看歌词

残暑

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
残暑
日傘をさし 土手を歩く
白い小さな イリュージョン
目を細めて 追いかけたの
夏をひきとめたくて
ふとあなたの声が
去年の恋が
歌いながら 光りながら
耳をかすめた
ペダルをこいで並んだなら
しばらくそばにいて
やがて雲は ちぎれながら
空色を深め
透きとおった心からの
葉書が出せる気がする
...
查看歌词

空と海の辉きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...
查看解读

天気雨

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
波打ち際をうまく
濡れぬように歩くあなた

まるでわたしの恋を
注意深くかわすように

きついズックのかかと
ふんでわたし前をゆけば

あなたは素足を見て
ほんの少し感じるかも

低い雲間に天気雨

みるみる煙る水平線

サーフボードなおしにゴッデス
まで行くと言った

じゃまになるの知ってて
無理...
查看歌词

わき役でいいから

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Remember me もうすぐ
通りをスコールがかけて来る時刻
あなたのオフィスからは
今ごろ虹と夕映えが見える

去年は気軽に電話をすれば
すぐ会いに行ける近さだったね
なつかしい街へ煙って消えるの

ときには 泣きじゃくって
カラリと去ってゆく雨になりたい

...Remember me
とき...
查看歌词
正在播放: 潮風にちぎれて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
潮風にちぎれて
松任谷由実