📝 纯歌词版本
DAYDREAM 灼けつく午後
水撒きしてはしゃいだ あのガレーヂ
HEY! DREAM ゴムホースで
きみがふと呼び込んだ虹の精
みがいたルーフを金の雲が um… 流れた
窓を開けて 風を入れて
むせるくらい吸い込んだね
二人きりの夕涼みは
二度と来ない季節
STAY DREAM 傾いてく
陽差しの魔法はとてもはかないね
SAY DREAM 願いごとは
叶いそうになったら教えるよ
笑った瞳に細い月が um… 映った
濡れた髪と 焼けたうなじ
むせるくらい抱きしめたね
二人きりの夕涼みは
哀しすぎる記憶
窓を開けて 風を入れて
痛いくらい吸い込んだね
濡れた髪と 焼けたうなじ
痛いくらい抱きしめたね
二人きりの夕涼みは
二度と来ない季節
🎵 LRC歌词版本
[00:20.30]DAYDREAM 灼けつく午後
[00:26.90]水撒きしてはしゃいだ あのガレーヂ
[00:33.57]HEY! DREAM ゴムホースで
[00:39.53]きみがふと呼び込んだ虹の精
[00:46.44]みがいたルーフを金の雲が um… 流れた
[01:03.98]窓を開けて 風を入れて
[01:10.42]むせるくらい吸い込んだね
[01:17.40]二人きりの夕涼みは
[01:23.72]二度と来ない季節
[01:31.74]STAY DREAM 傾いてく
[01:37.71]陽差しの魔法はとてもはかないね
[01:45.41]SAY DREAM 願いごとは
[01:51.41]叶いそうになったら教えるよ
[01:59.23]笑った瞳に細い月が um… 映った
[02:14.71]濡れた髪と 焼けたうなじ
[02:21.62]むせるくらい抱きしめたね
[02:28.31]二人きりの夕涼みは
[02:34.94]哀しすぎる記憶
[03:10.00]窓を開けて 風を入れて
[03:16.63]痛いくらい吸い込んだね
[03:23.14]濡れた髪と 焼けたうなじ
[03:29.73]痛いくらい抱きしめたね
[03:36.42]二人きりの夕涼みは
[03:42.88]二度と来ない季節
🌍 纯翻译歌词
DAYDREAM 灼热午后
洒水嬉闹的车库记忆犹新
HEY! DREAM 用橡胶水管
你突然唤来的彩虹精灵
打磨过的车顶流过金色云朵 um...
推开窗户 迎进晚风
深吸到呛人的程度呢
两人独处的纳凉时光
是永不重来的季节
STAY DREAM 逐渐西斜
阳光的魔法总是转瞬即逝
SAY DREAM 若是心愿
快要实现时我会告诉你
含笑眼眸中映出纤月 um...
湿润的发丝 晒红的颈背
紧抱到窒息的程度呢
两人独处的纳凉时光
是太过悲伤的记忆
推开窗户 迎进晚风
痛彻心扉地深呼吸呢
湿润的发丝 晒红的颈背
痛彻心扉地相拥呢
两人独处的纳凉时光
是永不重来的季节
🔤 LRC翻译歌词
[00:20.30]DAYDREAM 灼热午后
[00:26.90]洒水嬉闹的车库记忆犹新
[00:33.57]HEY! DREAM 用橡胶水管
[00:39.53]你突然唤来的彩虹精灵
[00:46.44]打磨过的车顶流过金色云朵 um...
[01:03.98]推开窗户 迎进晚风
[01:10.42]深吸到呛人的程度呢
[01:17.40]两人独处的纳凉时光
[01:23.72]是永不重来的季节
[01:31.74]STAY DREAM 逐渐西斜
[01:37.71]阳光的魔法总是转瞬即逝
[01:45.41]SAY DREAM 若是心愿
[01:51.41]快要实现时我会告诉你
[01:59.23]含笑眼眸中映出纤月 um...
[02:14.71]湿润的发丝 晒红的颈背
[02:21.62]紧抱到窒息的程度呢
[02:28.31]两人独处的纳凉时光
[02:34.94]是太过悲伤的记忆
[03:10.00]推开窗户 迎进晚风
[03:16.63]痛彻心扉地深呼吸呢
[03:23.14]湿润的发丝 晒红的颈背
[03:29.73]痛彻心扉地相拥呢
[03:36.42]两人独处的纳凉时光
[03:42.88]是永不重来的季节
📝 纯歌词版本
DAYDREAM 灼けつく午後
水撒きしてはしゃいだ あのガレーヂ
HEY! DREAM ゴムホースで
きみがふと呼び込んだ虹の精
みがいたルーフを金の雲が um… 流れた
窓を開けて 風を入れて
むせるくらい吸い込んだね
二人きりの夕涼みは
二度と来ない季節
STAY DREAM 傾いてく
陽差しの魔法はとてもはかないね
SAY DREAM 願いごとは
叶いそうになったら教えるよ
笑った瞳に細い月が um… 映った
濡れた髪と 焼けたうなじ
むせるくらい抱きしめたね
二人きりの夕涼みは
哀しすぎる記憶
窓を開けて 風を入れて
痛いくらい吸い込んだね
濡れた髪と 焼けたうなじ
痛いくらい抱きしめたね
二人きりの夕涼みは
二度と来ない季節
🎵 LRC歌词版本
[00:20.30]DAYDREAM 灼けつく午後
[00:26.90]水撒きしてはしゃいだ あのガレーヂ
[00:33.57]HEY! DREAM ゴムホースで
[00:39.53]きみがふと呼び込んだ虹の精
[00:46.44]みがいたルーフを金の雲が um… 流れた
[01:03.98]窓を開けて 風を入れて
[01:10.42]むせるくらい吸い込んだね
[01:17.40]二人きりの夕涼みは
[01:23.72]二度と来ない季節
[01:31.74]STAY DREAM 傾いてく
[01:37.71]陽差しの魔法はとてもはかないね
[01:45.41]SAY DREAM 願いごとは
[01:51.41]叶いそうになったら教えるよ
[01:59.23]笑った瞳に細い月が um… 映った
[02:14.71]濡れた髪と 焼けたうなじ
[02:21.62]むせるくらい抱きしめたね
[02:28.31]二人きりの夕涼みは
[02:34.94]哀しすぎる記憶
[03:10.00]窓を開けて 風を入れて
[03:16.63]痛いくらい吸い込んだね
[03:23.14]濡れた髪と 焼けたうなじ
[03:29.73]痛いくらい抱きしめたね
[03:36.42]二人きりの夕涼みは
[03:42.88]二度と来ない季節
🌍 纯翻译歌词
DAYDREAM 灼热午后
洒水嬉闹的车库记忆犹新
HEY! DREAM 用橡胶水管
你突然唤来的彩虹精灵
打磨过的车顶流过金色云朵 um...
推开窗户 迎进晚风
深吸到呛人的程度呢
两人独处的纳凉时光
是永不重来的季节
STAY DREAM 逐渐西斜
阳光的魔法总是转瞬即逝
SAY DREAM 若是心愿
快要实现时我会告诉你
含笑眼眸中映出纤月 um...
湿润的发丝 晒红的颈背
紧抱到窒息的程度呢
两人独处的纳凉时光
是太过悲伤的记忆
推开窗户 迎进晚风
痛彻心扉地深呼吸呢
湿润的发丝 晒红的颈背
痛彻心扉地相拥呢
两人独处的纳凉时光
是永不重来的季节
🔤 LRC翻译歌词
[00:20.30]DAYDREAM 灼热午后
[00:26.90]洒水嬉闹的车库记忆犹新
[00:33.57]HEY! DREAM 用橡胶水管
[00:39.53]你突然唤来的彩虹精灵
[00:46.44]打磨过的车顶流过金色云朵 um...
[01:03.98]推开窗户 迎进晚风
[01:10.42]深吸到呛人的程度呢
[01:17.40]两人独处的纳凉时光
[01:23.72]是永不重来的季节
[01:31.74]STAY DREAM 逐渐西斜
[01:37.71]阳光的魔法总是转瞬即逝
[01:45.41]SAY DREAM 若是心愿
[01:51.41]快要实现时我会告诉你
[01:59.23]含笑眼眸中映出纤月 um...
[02:14.71]湿润的发丝 晒红的颈背
[02:21.62]紧抱到窒息的程度呢
[02:28.31]两人独处的纳凉时光
[02:34.94]是太过悲伤的记忆
[03:10.00]推开窗户 迎进晚风
[03:16.63]痛彻心扉地深呼吸呢
[03:23.14]湿润的发丝 晒红的颈背
[03:29.73]痛彻心扉地相拥呢
[03:36.42]两人独处的纳凉时光
[03:42.88]是永不重来的季节