📝 纯歌词版本
止まらない この気持ち 受け止めて
ねぇ 少し遠回りをして歩いてきたのかな?
だからこそ あなたに逢えたんだ
(時には)つまずいて転んだりしたよ
でも あなたが見てる それだけで涙も勇気に変わるの
泣き虫で 弱虫な
私にぬくもりくれたから
あなたにも この胸の 溢れる想い 届けたい
信じるこころに咲く花と
思い出の花を集めたら
あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
いつも見ててくれて ありがとう
支えてくれていて ありがとう
止まらない この気持ち 受け止めて
雨の中 待っていてくれた
あの時 全然あなた怒らずに私にこの言葉(くれたね)
「この雨もすぐに上がってほら 太陽の階段が
僕たちの明日を照らしてくれる」
そよ風に 運ばれて
虹色アーチを渡れたら
あなたにも 私から 声の限り 届けたい
信じるこころに咲く花と
音符のカケラを集めたら
あなたの為に愛の歌を奏でたいの (My Song for You)
いつも笑顔くれて ありがとう
背中押してくれて ありがとう
あなたがいることに ありがとう
いつでも あなたの その瞳に映ってたいの
このまま あなたの そばにいていいですか?
(My Days for You)
信じるこころに咲く花と
思い出の花を集めたら
あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
いつも見ててくれて ありがとう
支えてくれていて ありがとう
止まらない この気持ち 受け止めて
これからも どうぞ よろしくね
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]止まらない この気持ち 受け止めて
[00:06.94]
[00:18.94]
[00:20.06]ねぇ 少し遠回りをして歩いてきたのかな?
[00:28.28]だからこそ あなたに逢えたんだ
[00:33.55](時には)つまずいて転んだりしたよ
[00:39.77]でも あなたが見てる それだけで涙も勇気に変わるの
[00:49.04]
[00:49.78]泣き虫で 弱虫な
[00:53.52]私にぬくもりくれたから
[00:57.28]あなたにも この胸の 溢れる想い 届けたい
[01:03.76]
[01:04.33]信じるこころに咲く花と
[01:08.07]思い出の花を集めたら
[01:12.12]あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
[01:19.41]いつも見ててくれて ありがとう
[01:23.02]支えてくれていて ありがとう
[01:26.81]止まらない この気持ち 受け止めて
[01:33.10]
[01:38.67]雨の中 待っていてくれた
[01:43.51]あの時 全然あなた怒らずに私にこの言葉(くれたね)
[01:53.79]「この雨もすぐに上がってほら 太陽の階段が
[02:02.00]僕たちの明日を照らしてくれる」
[02:07.68]
[02:08.50]そよ風に 運ばれて
[02:12.33]虹色アーチを渡れたら
[02:16.04]あなたにも 私から 声の限り 届けたい
[02:22.50]
[02:23.13]信じるこころに咲く花と
[02:26.81]音符のカケラを集めたら
[02:30.54]あなたの為に愛の歌を奏でたいの (My Song for You)
[02:38.03]いつも笑顔くれて ありがとう
[02:41.74]背中押してくれて ありがとう
[02:45.50]あなたがいることに ありがとう
[02:52.16]
[02:54.06]いつでも あなたの その瞳に映ってたいの
[03:01.17]このまま あなたの そばにいていいですか?
[03:08.55]
[03:13.98](My Days for You)
[03:16.14]
[03:22.99]信じるこころに咲く花と
[03:26.81]思い出の花を集めたら
[03:30.55]あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
[03:37.98]いつも見ててくれて ありがとう
[03:41.79]支えてくれていて ありがとう
[03:45.62]止まらない この気持ち 受け止めて
[03:51.76]
[03:53.05]これからも どうぞ よろしくね
[04:00.45]
[04:07.45]
[04:21.45]
🌍 纯翻译歌词
请接收这份不停歇的心情
呐 要不要少少绕一点远路呢?
因此才会遇到了你
(有时候)会不小心被绊倒了
但是 仅仅因为看到你 连眼泪都会变成勇气
爱哭又懦弱的我
被你赐予了温暖
也想要 向你传达 我心中 满溢而出的感情
相信的心所绽放的花
和回忆的花收集在一起
这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
谢谢你一直能够发现我
谢谢你一直在支持着我
请接收这份不停歇的心情
即使在雨中也等着我
你也没有发怒给我说了这句话
"这场雨很快就会过去 看太阳的阶梯
照亮了我们的明天"
被微风搬运
渡过了虹色的拱门
也想要 以我声音的极限 传达给你 我的话
相信的心所绽放的花
和音符的碎片收集在一起
想要为你演奏爱的歌曲(My Song for You)
谢谢你一直对我绽放笑脸
谢谢你在我身后推一把使我前进
谢谢你的存在
我想要一直都映在你的眼睛中
就让我这么一直待在你的身边好吗?
(My Days for You)
相信的心所绽放的花
和回忆的花收集在一起
这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
谢谢你一直能够发现我
谢谢你一直在支持着我
请接收这份不停歇的心情
接下来的日子也多多指教哦
🔤 LRC翻译歌词
[by:烤蛋羹]
[00:00.00]请接收这份不停歇的心情
[00:09.94]
[00:20.06]呐 要不要少少绕一点远路呢?
[00:28.28]因此才会遇到了你
[00:33.55](有时候)会不小心被绊倒了
[00:39.77]但是 仅仅因为看到你 连眼泪都会变成勇气
[00:49.78]爱哭又懦弱的我
[00:53.52]被你赐予了温暖
[00:57.28]也想要 向你传达 我心中 满溢而出的感情
[01:04.33]相信的心所绽放的花
[01:08.07]和回忆的花收集在一起
[01:12.12]这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
[01:19.41]谢谢你一直能够发现我
[01:23.02]谢谢你一直在支持着我
[01:26.81]请接收这份不停歇的心情
[01:38.67]即使在雨中也等着我
[01:43.51]你也没有发怒给我说了这句话
[01:53.79]"这场雨很快就会过去 看太阳的阶梯
[02:02.00]照亮了我们的明天"
[02:08.50]被微风搬运
[02:12.33]渡过了虹色的拱门
[02:16.04]也想要 以我声音的极限 传达给你 我的话
[02:23.13]相信的心所绽放的花
[02:26.81]和音符的碎片收集在一起
[02:38.03]谢谢你一直对我绽放笑脸
[02:41.74]谢谢你在我身后推一把使我前进
[02:45.50]谢谢你的存在
[02:54.06]我想要一直都映在你的眼睛中
[03:01.17]就让我这么一直待在你的身边好吗?
[03:13.98](My Days for You)
[03:22.99]相信的心所绽放的花
[03:26.81]和回忆的花收集在一起
[03:30.55]这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
[03:37.98]谢谢你一直能够发现我
[03:41.79]谢谢你一直在支持着我
[03:45.62]请接收这份不停歇的心情
[03:53.05]接下来的日子也多多指教哦
[04:14.45]
📝 纯歌词版本
止まらない この気持ち 受け止めて
ねぇ 少し遠回りをして歩いてきたのかな?
だからこそ あなたに逢えたんだ
(時には)つまずいて転んだりしたよ
でも あなたが見てる それだけで涙も勇気に変わるの
泣き虫で 弱虫な
私にぬくもりくれたから
あなたにも この胸の 溢れる想い 届けたい
信じるこころに咲く花と
思い出の花を集めたら
あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
いつも見ててくれて ありがとう
支えてくれていて ありがとう
止まらない この気持ち 受け止めて
雨の中 待っていてくれた
あの時 全然あなた怒らずに私にこの言葉(くれたね)
「この雨もすぐに上がってほら 太陽の階段が
僕たちの明日を照らしてくれる」
そよ風に 運ばれて
虹色アーチを渡れたら
あなたにも 私から 声の限り 届けたい
信じるこころに咲く花と
音符のカケラを集めたら
あなたの為に愛の歌を奏でたいの (My Song for You)
いつも笑顔くれて ありがとう
背中押してくれて ありがとう
あなたがいることに ありがとう
いつでも あなたの その瞳に映ってたいの
このまま あなたの そばにいていいですか?
(My Days for You)
信じるこころに咲く花と
思い出の花を集めたら
あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
いつも見ててくれて ありがとう
支えてくれていて ありがとう
止まらない この気持ち 受け止めて
これからも どうぞ よろしくね
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]止まらない この気持ち 受け止めて
[00:06.94]
[00:18.94]
[00:20.06]ねぇ 少し遠回りをして歩いてきたのかな?
[00:28.28]だからこそ あなたに逢えたんだ
[00:33.55](時には)つまずいて転んだりしたよ
[00:39.77]でも あなたが見てる それだけで涙も勇気に変わるの
[00:49.04]
[00:49.78]泣き虫で 弱虫な
[00:53.52]私にぬくもりくれたから
[00:57.28]あなたにも この胸の 溢れる想い 届けたい
[01:03.76]
[01:04.33]信じるこころに咲く花と
[01:08.07]思い出の花を集めたら
[01:12.12]あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
[01:19.41]いつも見ててくれて ありがとう
[01:23.02]支えてくれていて ありがとう
[01:26.81]止まらない この気持ち 受け止めて
[01:33.10]
[01:38.67]雨の中 待っていてくれた
[01:43.51]あの時 全然あなた怒らずに私にこの言葉(くれたね)
[01:53.79]「この雨もすぐに上がってほら 太陽の階段が
[02:02.00]僕たちの明日を照らしてくれる」
[02:07.68]
[02:08.50]そよ風に 運ばれて
[02:12.33]虹色アーチを渡れたら
[02:16.04]あなたにも 私から 声の限り 届けたい
[02:22.50]
[02:23.13]信じるこころに咲く花と
[02:26.81]音符のカケラを集めたら
[02:30.54]あなたの為に愛の歌を奏でたいの (My Song for You)
[02:38.03]いつも笑顔くれて ありがとう
[02:41.74]背中押してくれて ありがとう
[02:45.50]あなたがいることに ありがとう
[02:52.16]
[02:54.06]いつでも あなたの その瞳に映ってたいの
[03:01.17]このまま あなたの そばにいていいですか?
[03:08.55]
[03:13.98](My Days for You)
[03:16.14]
[03:22.99]信じるこころに咲く花と
[03:26.81]思い出の花を集めたら
[03:30.55]あなたの為に花束にして贈りたい (My Days for You)
[03:37.98]いつも見ててくれて ありがとう
[03:41.79]支えてくれていて ありがとう
[03:45.62]止まらない この気持ち 受け止めて
[03:51.76]
[03:53.05]これからも どうぞ よろしくね
[04:00.45]
[04:07.45]
[04:21.45]
🌍 纯翻译歌词
请接收这份不停歇的心情
呐 要不要少少绕一点远路呢?
因此才会遇到了你
(有时候)会不小心被绊倒了
但是 仅仅因为看到你 连眼泪都会变成勇气
爱哭又懦弱的我
被你赐予了温暖
也想要 向你传达 我心中 满溢而出的感情
相信的心所绽放的花
和回忆的花收集在一起
这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
谢谢你一直能够发现我
谢谢你一直在支持着我
请接收这份不停歇的心情
即使在雨中也等着我
你也没有发怒给我说了这句话
"这场雨很快就会过去 看太阳的阶梯
照亮了我们的明天"
被微风搬运
渡过了虹色的拱门
也想要 以我声音的极限 传达给你 我的话
相信的心所绽放的花
和音符的碎片收集在一起
想要为你演奏爱的歌曲(My Song for You)
谢谢你一直对我绽放笑脸
谢谢你在我身后推一把使我前进
谢谢你的存在
我想要一直都映在你的眼睛中
就让我这么一直待在你的身边好吗?
(My Days for You)
相信的心所绽放的花
和回忆的花收集在一起
这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
谢谢你一直能够发现我
谢谢你一直在支持着我
请接收这份不停歇的心情
接下来的日子也多多指教哦
🔤 LRC翻译歌词
[by:烤蛋羹]
[00:00.00]请接收这份不停歇的心情
[00:09.94]
[00:20.06]呐 要不要少少绕一点远路呢?
[00:28.28]因此才会遇到了你
[00:33.55](有时候)会不小心被绊倒了
[00:39.77]但是 仅仅因为看到你 连眼泪都会变成勇气
[00:49.78]爱哭又懦弱的我
[00:53.52]被你赐予了温暖
[00:57.28]也想要 向你传达 我心中 满溢而出的感情
[01:04.33]相信的心所绽放的花
[01:08.07]和回忆的花收集在一起
[01:12.12]这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
[01:19.41]谢谢你一直能够发现我
[01:23.02]谢谢你一直在支持着我
[01:26.81]请接收这份不停歇的心情
[01:38.67]即使在雨中也等着我
[01:43.51]你也没有发怒给我说了这句话
[01:53.79]"这场雨很快就会过去 看太阳的阶梯
[02:02.00]照亮了我们的明天"
[02:08.50]被微风搬运
[02:12.33]渡过了虹色的拱门
[02:16.04]也想要 以我声音的极限 传达给你 我的话
[02:23.13]相信的心所绽放的花
[02:26.81]和音符的碎片收集在一起
[02:38.03]谢谢你一直对我绽放笑脸
[02:41.74]谢谢你在我身后推一把使我前进
[02:45.50]谢谢你的存在
[02:54.06]我想要一直都映在你的眼睛中
[03:01.17]就让我这么一直待在你的身边好吗?
[03:13.98](My Days for You)
[03:22.99]相信的心所绽放的花
[03:26.81]和回忆的花收集在一起
[03:30.55]这就是我想要送给你的花束(My Days for You)
[03:37.98]谢谢你一直能够发现我
[03:41.79]谢谢你一直在支持着我
[03:45.62]请接收这份不停歇的心情
[03:53.05]接下来的日子也多多指教哦
[04:14.45]