風のスケッチ

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

丘にすわってスケッチした春
水絵の具が溶けるように 家並み霞んでいた
じっとしていて あなたの横顔 指で囲んだ

丘にのぼると迷いさえ晴れて
まだ会わない素敵なこと 想い描けるから
ほんのひと足 早い風の色を あなたにあげる

いつも思い出が手を振っていてくれる
次のバスに乗ってあなたが旅立つまで
じっとしていて 遠く見てるまま 指で囲んだ風のスケッチ

🎵 LRC歌词版本

[00:34.306]丘にすわってスケッチした春
[00:46.593]水絵の具が溶けるように 家並み霞んでいた
[00:58.394]じっとしていて あなたの横顔 指で囲んだ
[01:17.300]
[01:17.301]丘にのぼると迷いさえ晴れて
[01:30.291]まだ会わない素敵なこと 想い描けるから
[01:42.209]ほんのひと足 早い風の色を あなたにあげる
[02:01.295]
[02:02.688]いつも思い出が手を振っていてくれる
[02:15.017]次のバスに乗ってあなたが旅立つまで
[02:54.267]じっとしていて 遠く見てるまま 指で囲んだ風のスケッチ

🌍 纯翻译歌词

坐在小山坡上 画着速写的春天里
像晕开的水彩一样 成排的房屋朦胧一片
屏息凝神 我用手指 勾勒你侧脸的轮廓

登上小山 心中的迷茫也消散了
那些还未遇见的美好事物 我都能在想象中描绘
早一步 把风的颜色献给你

总是在与回忆挥手告别
直到你坐上下一辆公交 开始了新的旅程
目不转睛 望向远方 我用手指勾勒风的速写

🔤 LRC翻译歌词

[by:宇宙微光]
[00:34.306]坐在小山坡上 画着速写的春天里
[00:46.593]像晕开的水彩一样 成排的房屋朦胧一片
[00:58.394]屏息凝神 我用手指 勾勒你侧脸的轮廓
[01:17.300]
[01:17.301]登上小山 心中的迷茫也消散了
[01:30.291]那些还未遇见的美好事物 我都能在想象中描绘
[01:42.209]早一步 把风的颜色献给你
[02:01.295]
[02:02.688]总是在与回忆挥手告别
[02:15.017]直到你坐上下一辆公交 开始了新的旅程
[02:54.267]目不转睛 望向远方 我用手指勾勒风的速写

📝 纯歌词版本

丘にすわってスケッチした春
水絵の具が溶けるように 家並み霞んでいた
じっとしていて あなたの横顔 指で囲んだ

丘にのぼると迷いさえ晴れて
まだ会わない素敵なこと 想い描けるから
ほんのひと足 早い風の色を あなたにあげる

いつも思い出が手を振っていてくれる
次のバスに乗ってあなたが旅立つまで
じっとしていて 遠く見てるまま 指で囲んだ風のスケッチ

🎧 猜你喜欢

中央フリーウェイ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
中央フリーウェイ
調布基地を追い越し 山にむかって行けば
黄昏がフロント・グラスを染めて広がる
中央フリーウェイ
片手で持つハンドル 片手で肩を抱いて
愛してるって 言ってもきこえない
風が強くて

町の灯が やがてまたたきだす
二人して 流星になったみたい
中央フリーウェイ
右に見える競馬場 左は...
查看解读

ようこそ輝く時間へ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夜风が凉しくなる顷は
 かなしい子供に戻るから
 つれて行って 游园地
 ネオンも星座も色褪せて
 バターの香りが流れ来る
 たそがれの游园地
 ああこのまま时间を忘れて
 世界を舞い跳ぶビームになりたい
 大人になったら宿题は
 なくなるものだと思ってた
 いかないで 夏休み
 ああしばらく孤独を...
查看歌词

Downtown Boy

📝 歌词预览
あんなにナイーブなひとには
それまで会ったことなかった私
きたないシャツ着たやつだと
兄貴は電話さえ取り次がないの
工場裏の夕陽の空地
二人は愛を誓い合った
あなたは素敵な Down Town Boy
不良のふりしている
気まずいことがおこっても
私をあきらめないでね
家族に会うのはいやだと
あの日...
查看歌词

Cobalt Hour

👤 歌手:松任谷由実 / NOKKO
📝 歌词预览
夜の都会を さあ飛び越えて
1960年へ
バックミラーに吸い込まれてく
ちりばめられた 光の中へ
港へ続く高速道路
空を流れるミルキィウェイさ
海の匂いの冷い風が
白いベレG包みはじめる
夜明けの金星 消えゆく空はコバルト
真夏の棧橋 彼方に浮かぶ朝焼け
あなたは昔 SHONAN-BOY
わたしは昔...
查看歌词

花紀行

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる
查看解读

Good-bye friend

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
淋しくて 淋しくて 君のこと想うよ
離れても 胸の奥の 友達でいさせて

君を失くした 光の中に
指をかざした 眩しくて見えない堤防
なぜこんなにも とり残されて
どのざわめきも鏡の向うへと消えてく

悲しくて 悲しくて 帰り道探した
もう二度と 会えなくても 友達と呼ばせて

君はとっくに知ってい...
查看歌词

Smile again (Yuming Version)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
泣きながら別れたあの日
すぐまた会えるよと云って ゲートから手をふった
あなたはもう知っていたの 最後と
I wanna see your smile, again
もう一度 あなたの顔を見たい 今でも

こんなに世界は近いのに
ちがう運命を生きてゆく
ガラス越しにふりむいた
あなたの目は 何を云お...
查看歌词

ひこうき雲 (Live)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
白い坂道が空まで

続いていた

ゆらゆらかげろうが

あの子を包む

誰も気づかず
ただひとり

あの子は昇っていく

何もおそれない

そして舞い上がる

空に憧れて

空をかけてゆく

あの子の命は

ひこうき雲

高いあの窓で

あの子は死ぬ前も

空を見ていたの

今はわからない
ほかの人...
查看歌词

魔法の镜

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
百灵鸟在花丛中歌唱多委婉
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
风儿轻轻吹拂着我的发辫
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
啊! 啊! 啊 !
查看解读
正在播放: 風のスケッチ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
風のスケッチ
松任谷由実