ダンデライオン ~ 遅咲きのたんぽぽ

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
ずっと手を振り続けていたいひと

風に乗り飛んで来た はかない種のような
愛はやがて来る冬を越えてゆく

きみはダンデライオン
傷ついた日々は 彼に出逢うための
そうよ 運命が用意してくれた
大切なレッスン
今 素敵なレディーになる

つみとってささげたら ひとに笑われそうな
私にできる全てをうけとって

ふるさとの両親が よこす手紙のような
ぎこちないぬくもりほど泣きたくなる

きみはダンデライオン
本当の孤独を今まで知らないの
とても幸せな淋しさを抱いて
これから歩けない
私はもうあなたなしで

とても幸せな淋しさを抱いて
これから歩けない
私はもうあなたなしで

🎵 LRC歌词版本

[00:20.25]
[00:24.93]夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
[00:35.90]ずっと手を振り続けていたいひと
[00:45.70]
[00:49.44]風に乗り飛んで来た はかない種のような
[01:00.62]愛はやがて来る冬を越えてゆく
[01:10.37]
[01:12.96]きみはダンデライオン
[01:17.21]傷ついた日々は 彼に出逢うための
[01:25.24]そうよ 運命が用意してくれた
[01:32.52]大切なレッスン
[01:37.43]今 素敵なレディーになる
[01:43.80]
[02:06.12]つみとってささげたら ひとに笑われそうな
[02:17.49]私にできる全てをうけとって
[02:26.69]
[02:30.89]ふるさとの両親が よこす手紙のような
[02:42.01]ぎこちないぬくもりほど泣きたくなる
[02:51.92]
[02:54.42]きみはダンデライオン
[02:58.61]本当の孤独を今まで知らないの
[03:06.80]とても幸せな淋しさを抱いて
[03:14.04]これから歩けない
[03:18.95]私はもうあなたなしで
[03:25.56]
[03:28.24]とても幸せな淋しさを抱いて
[03:35.64]これから歩けない
[03:40.43]私はもうあなたなしで
[03:47.06]

🌍 纯翻译歌词

夕阳下渐行渐远 那独特的步调  
多想永远挥着手的那个人  
  
乘风飘来的 宛如虚幻的种子  
爱终将穿越即将到来的寒冬  
  
你是蒲公英  
受伤的岁月 都是为了遇见他  
没错 是命运精心准备的  
珍贵课程  
此刻 蜕变成优雅淑女  
  
若采摘献上 定会遭人嘲笑  
请收下我能给予的全部  
  
像故乡双亲 寄来的书信般  
越是笨拙的温暖越让人落泪  
  
你是蒲公英  
至今仍不懂真正的孤独  
怀抱着如此幸福的寂寞  
从此无法前行  
我已不能没有你  
  
怀抱着如此幸福的寂寞  
从此无法前行  
我已不能没有你

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.25] 
[00:24.93]夕阳下渐行渐远 那独特的步调  
[00:35.90]多想永远挥着手的那个人  
[00:45.70]  
[00:49.44]乘风飘来的 宛如虚幻的种子  
[01:00.62]爱终将穿越即将到来的寒冬  
[01:10.37]  
[01:12.96]你是蒲公英  
[01:17.21]受伤的岁月 都是为了遇见他  
[01:25.24]没错 是命运精心准备的  
[01:32.52]珍贵课程  
[01:37.43]此刻 蜕变成优雅淑女  
[01:43.80]  
[02:06.12]若采摘献上 定会遭人嘲笑  
[02:17.49]请收下我能给予的全部  
[02:26.69]  
[02:30.89]像故乡双亲 寄来的书信般  
[02:42.01]越是笨拙的温暖越让人落泪  
[02:51.92]  
[02:54.42]你是蒲公英  
[02:58.61]至今仍不懂真正的孤独  
[03:06.80]怀抱着如此幸福的寂寞  
[03:14.04]从此无法前行  
[03:18.95]我已不能没有你  
[03:25.56]  
[03:28.24]怀抱着如此幸福的寂寞  
[03:35.64]从此无法前行  
[03:40.43]我已不能没有你  
[03:47.06]

📝 纯歌词版本

夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
ずっと手を振り続けていたいひと

風に乗り飛んで来た はかない種のような
愛はやがて来る冬を越えてゆく

きみはダンデライオン
傷ついた日々は 彼に出逢うための
そうよ 運命が用意してくれた
大切なレッスン
今 素敵なレディーになる

つみとってささげたら ひとに笑われそうな
私にできる全てをうけとって

ふるさとの両親が よこす手紙のような
ぎこちないぬくもりほど泣きたくなる

きみはダンデライオン
本当の孤独を今まで知らないの
とても幸せな淋しさを抱いて
これから歩けない
私はもうあなたなしで

とても幸せな淋しさを抱いて
これから歩けない
私はもうあなたなしで

🎧 猜你喜欢

MIDNIGHT RUN

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
すがるように歪んでた きみの泣き顔と
音をたててゆれていた デニムのシャツを
今も忘れられない最後の夏の日
きみはぼくを信じた
ずっときみが好きだったって言いたかった
でもそれだけはどうしても言えなかった
本当に悪いのはぼくの方だから
あいつのせいじゃない Wow Wow Wow
熱におかされたよう...
查看歌词→

ESPER (album version)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
愛するため 愛するため
誰もが持つひとつのエスパーはパワー
あなただけを あなただけを
感じることが私のエスパー

私の写真や小さな噂が
朝から出てくるのは
忘れちゃいやよと 送ったサインよ
連絡下さい すぐにすぐにすぐに

離れてても 離れてても
腕の中にいる気がするのはなぜ
あなただけに あなた...
查看歌词→

バトンリレー (album version)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
そんな あどけない顔して
眠ってるあなたも
悩みは たぶんあるのね
やがて 大人になったとき
きっとわかるでしょう
どこにも ゴールなどないこと
それでも それでも 走っている

長い時間をくぐりぬけ あなたは
きっと 見ることになるでしょう
遠いゴールじゃなく そこには
あなたのことを かけて来る...
查看歌词→

翳りゆく部屋#2011

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
窓辺に置いた椅子にもたれ
あなたは夕陽見てた
なげやりな别れの気配を
横顔に漂わせ
二人の言葉はあてもなく
過ぎた日々をさまよう
ふりむけばドアの隙間から
宵闇がしのび込む
どんな運命が愛を遠ざけたの
輝きはもどらない
わたしが今死んでも
ランプを灯せば街は沈み
窓には部屋が映る
冷たい壁に耳をあて...
查看歌词→

きっと言える

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
南に向かう船のデッキで
	波を見つめて
	もしも夕陽がきれいだったら
	話しかけるわ
	あなたが好き きっと言える
	どんな場所で出会ったとしても
	風がささやく小麦畑で
	道をたずねて
	雲の下まで肩を並べて
	歩いていくの
	あなたが好き きっと言える
	どんな場所で出会ったとしても
	あなたが...
查看歌词→

12月の雨

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
12月の雨
雨音に気づいて
遅く起きた朝は
まだベッドの中で
半分眠りたい
ストーブをつけたら
曇ったガラス窓
手のひらでこすると
ぼんやり冬景色
今にもあなたが
白い息をはき
通りをわたって
この部屋にくる気がして
時はいつの日にも親切な友達
過ぎてゆく昨日を物語りに変える
もうすぐ来るクリスマス...
查看歌词→

恋のスーパー・パラシューター

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

赤いレザーのジャンプスーツは
わたしの燃えるハートのしるし
雾の晴れまにあなたが见えたら
ベルトをつけて准备完了
※たったひとつの恋の真上に
落ちてゆけたら死んでもいいわ
恋のスーパーパラシューター
Oh yah!※
包みきれない あなたの心は
きまぐれ色の海それとも空
热い想いを风にまかせて
...
查看歌词→

God bless you!

📝 歌词预览
誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...
查看解读→

Misty China Town

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
チャイナタウン 更けてゆくわ
深い霧を紅く染めて
ふと すれちがう影もなぜか 涙ぐむような
ランタン 傷だらけの心抱いて迷い込めば
ほら 海の風が耳のハープふるわせる

チャイナタウン 哀しい街
誰もひとりになりきれずに
また 眠れない夜が過ぎてゆこうとしてる
ダウンタウン 汚れた路地 口笛吹き歩き...
查看歌词→
正在播放: ダンデライオン ~ 遅咲きのたんぽぽ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ダンデライオン ~ 遅咲きのたんぽぽ
松任谷由実
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp