瞳を閉じて

歌手: 松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

風がやんだら 沖まで船を出そう
	手紙を入れた ガラスびんをもって
	遠いところへ行った友達に
	潮騒の音がもう一度 届くように
	今 海に流そう
	遠いところへ行った友達に
	潮騒の音がもう一度 届くように
	今 海に流そう
	霧が晴れたら 小高い丘に立とう
	名もない島が 見えるかもしれない
	小さい子供にたずねられたら
	海の碧さをもう一度伝えるために
	今 瞳を閉じて
	今 瞳を閉じて

🎵 LRC歌词版本

[00:15.000]	風がやんだら 沖まで船を出そう
[00:28.000]	手紙を入れた ガラスびんをもって
[00:41.000]	遠いところへ行った友達に
[00:49.000]	潮騒の音がもう一度 届くように
[00:58.000]	今 海に流そう
[01:35.000]	遠いところへ行った友達に
[01:43.000]	潮騒の音がもう一度 届くように
[01:51.000]	今 海に流そう
[02:01.000]	霧が晴れたら 小高い丘に立とう
[02:15.000]	名もない島が 見えるかもしれない
[02:29.000]	小さい子供にたずねられたら
[02:36.000]	海の碧さをもう一度伝えるために
[02:45.000]	今 瞳を閉じて
[02:52.000]	今 瞳を閉じて

🌍 纯翻译歌词

风如果停了的话,就乘着船去海上吧
带着玻璃瓶,里面装着写好的信
过去的朋友们,诸多都已离岛远行
为了再次让他们听到海浪的声音
现在,请随着大海一起漂走吧
过去的朋友们,诸多都已离岛远行
为了再次让他们听到海浪的声音
现在,请随着大海一起漂走吧
雾如果散去的话,就站在微微隆起的小山上吧
也许还能看到,那些星星点点无名的小岛
如果小孩子问起来大海是什么模样的
你若要再一次告诉他们,海有多么的碧蓝
那么现在,就请闭上双眼
现在,就请闭上双眼

🔤 LRC翻译歌词

[by:chestroy]
[00:15.000]风如果停了的话,就乘着船去海上吧
[00:28.000]带着玻璃瓶,里面装着写好的信
[00:41.000]过去的朋友们,诸多都已离岛远行
[00:49.000]为了再次让他们听到海浪的声音
[00:58.000]现在,请随着大海一起漂走吧
[01:35.000]过去的朋友们,诸多都已离岛远行
[01:43.000]为了再次让他们听到海浪的声音
[01:51.000]现在,请随着大海一起漂走吧
[02:01.000]雾如果散去的话,就站在微微隆起的小山上吧
[02:15.000]也许还能看到,那些星星点点无名的小岛
[02:29.000]如果小孩子问起来大海是什么模样的
[02:36.000]你若要再一次告诉他们,海有多么的碧蓝
[02:45.000]那么现在,就请闭上双眼
[02:52.000]现在,就请闭上双眼

📝 纯歌词版本

風がやんだら 沖まで船を出そう
	手紙を入れた ガラスびんをもって
	遠いところへ行った友達に
	潮騒の音がもう一度 届くように
	今 海に流そう
	遠いところへ行った友達に
	潮騒の音がもう一度 届くように
	今 海に流そう
	霧が晴れたら 小高い丘に立とう
	名もない島が 見えるかもしれない
	小さい子供にたずねられたら
	海の碧さをもう一度伝えるために
	今 瞳を閉じて
	今 瞳を閉じて

🎧 猜你喜欢

白い朝まで

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
都会の公園夜の噴水

若い日傘の中で雨を見ていた

何を求めていたのでしょう

今は遠くてわからない

ここは昔の谷間のようで

淋しさに似合う

こんなに脆くなったのを

今は誰にも話せない

小雨の朝は闇をうすめて

忍びやかに来る白い影
查看解读

わき役でいいから

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Remember me もうすぐ
通りをスコールがかけて来る時刻
あなたのオフィスからは
今ごろ虹と夕映えが見える

去年は気軽に電話をすれば
すぐ会いに行ける近さだったね
なつかしい街へ煙って消えるの

ときには 泣きじゃくって
カラリと去ってゆく雨になりたい

...Remember me
とき...
查看歌词

Good-bye friend

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
淋しくて 淋しくて 君のこと想うよ
離れても 胸の奥の 友達でいさせて

君を失くした 光の中に
指をかざした 眩しくて見えない堤防
なぜこんなにも とり残されて
どのざわめきも鏡の向うへと消えてく

悲しくて 悲しくて 帰り道探した
もう二度と 会えなくても 友達と呼ばせて

君はとっくに知ってい...
查看歌词

花紀行

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる
查看解读

恋のスーパー・パラシューター

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

赤いレザーのジャンプスーツは
わたしの燃えるハートのしるし
雾の晴れまにあなたが见えたら
ベルトをつけて准备完了
※たったひとつの恋の真上に
落ちてゆけたら死んでもいいわ
恋のスーパーパラシューター
Oh yah!※
包みきれない あなたの心は
きまぐれ色の海それとも空
热い想いを风にまかせて
...
查看歌词

中央フリーウェイ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
中央フリーウェイ
調布基地を追い越し 山にむかって行けば
黄昏がフロント・グラスを染めて広がる
中央フリーウェイ
片手で持つハンドル 片手で肩を抱いて
愛してるって 言ってもきこえない
風が強くて

町の灯が やがてまたたきだす
二人して 流星になったみたい
中央フリーウェイ
右に見える競馬場 左は...
查看解读

静かなまぼろし

👤 歌手:松任谷由実 / m-flo
📝 歌词预览

通りのドアが开き 杂踏が迷い迂む
そのときまぼろしを见てる气がした
小走りのシルエット ガラスを押して
あなたが店に入ってきた
もしも微笑み この席で向き合えば
时は戻ってしまうの远い日に
全てをわかち合い 步いた二人が
今では柱越し别のテーブル
谁かとメニュウを选ぶささやき
ふりむく勇气がなか...
查看歌词

あの日に帰りたい

👤 歌手:松任谷由実 / 森高千里
📝 歌词预览
泣きながら ちぎった写真を
手のひらに つなげてみるの
悩みなき 昨日のほほえみ
わけもなく にくらしいのよ
青春の うしろ姿を
人はみな 忘れてしまう
あの頃の わたしに戻って
あなたに会いたい
暮れかかる 都会の空を
思い出は さすらって行くの
光る風 草の波間を
かけぬける わたしが見える
青...
查看歌词

静かなまぼろし

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
通りのドアが開き 雑踏が 迷い込む
 そのときまぼろしを見てる気がした
 小走りのシルエット ガラスを押して
 あなたが店に入ってきた
 もしも微笑み この席で向き合えば
 時は戻ってしまうの遠い日に
 全てをわかち合い 歩いた二人が
 今では柱越し別のテーブル
 誰かとメニュウを選ぶささやき
 ふ...
查看歌词
正在播放: 瞳を閉じて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
瞳を閉じて
松任谷由実