📝 纯歌词版本📋 复制街中が 楽しさの
空気に覆われているのに
私だけが 取り残されてるように思えてきたの
そんな時 だまっては
あたたがい風を与えてくれた
もう涙を 見せはしないって
約束したはずだった
分かりあってるから っちゃうよ
優しく包む君の笑顔を見るの何度目だらう
深い傷 てまずぐ癒されぬの
強がってる 不自然な
笑顔を見て気づいてくれるのは
たったひとり 君だけだった
そう 簡単に見抜いてしまう
明日から 未来から
うまく逃げだそうとした時に
自分のにと 見つめ直して
考えさせてくれた
何気ない一言が 響いてくよ
優しく包む君の笑顔が励みになっている
いつまでも 笑っていられるんだ
まだ君から 旅立てない
にれからも見守っていて
いちばん近くでずっと
いつの日か きっと
大きく生まれ変われたなち
君の事を 何でもない言葉
ひとつだけで包みたい
いつの日になるかまだ分からないけれどずっと
その日までは待っていてる
La La La...................
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:18.28]街中が 楽しさの
[00:22.76]空気に覆われているのに
[00:27.44]私だけが 取り残されてるように思えてきたの
[00:36.33]そんな時 だまっては
[00:40.51]あたたがい風を与えてくれた
[00:45.38]もう涙を 見せはしないって
[00:50.66]約束したはずだった
[00:54.33]分かりあってるから っちゃうよ
[01:06.39]優しく包む君の笑顔を見るの何度目だらう
[01:15.56]深い傷 てまずぐ癒されぬの
[01:32.24]強がってる 不自然な
[01:36.72]笑顔を見て気づいてくれるのは
[01:41.45]たったひとり 君だけだった
[01:46.03]そう 簡単に見抜いてしまう
[01:51.23]明日から 未来から
[01:54.70]うまく逃げだそうとした時に
[01:59.52]自分のにと 見つめ直して
[02:04.90]考えさせてくれた
[02:10.41]何気ない一言が 響いてくよ
[02:20.46]優しく包む君の笑顔が励みになっている
[02:29.31]いつまでも 笑っていられるんだ
[02:35.64]まだ君から 旅立てない
[02:47.37]にれからも見守っていて
[02:51.69]いちばん近くでずっと
[02:56.27]いつの日か きっと
[02:59.69]大きく生まれ変われたなち
[03:05.48]君の事を 何でもない言葉
[03:09.80]ひとつだけで包みたい
[03:15.24]いつの日になるかまだ分からないけれどずっと
[03:24.39]その日までは待っていてる
[03:30.19]La La La...................
🌍 纯翻译歌词📋 复制尽管街上充满了欢乐的气氛
我却感觉自己被遗弃了
仿佛只有我一个人被留下
在那样的时刻 你默默地
给予我温暖的风
我本应已经承诺
不再让你看到我的泪水
因为我们彼此理解
不知多少次看到你那温柔包容的笑容
深深的伤口难以迅速愈合
你总是能察觉到
我那不自然的强颜欢笑
唯一注意到的只有你
你总是轻易地洞察一切
当我试图从明天、从未来
逃避时
你让我重新审视自己
思考一切
那些不经意的话语在心头回响
你的笑容总能给我力量，鼓励我
让我能够永远微笑
我还不能从你那里启程
请继续守护我
就在最近的地方
总有一天
我会彻底重生
用最平凡的言语
我只想把你包围
不知何日，但我会一直等
直到那一天
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:夏树遥]
[00:05.50]
[00:18.28]尽管街上充满了欢乐的气氛
[00:22.76]我却感觉自己被遗弃了
[00:27.44]仿佛只有我一个人被留下
[00:36.33]在那样的时刻 你默默地
[00:40.51]给予我温暖的风
[00:45.38]我本应已经承诺
[00:50.66]不再让你看到我的泪水
[00:54.33]因为我们彼此理解
[01:06.39]不知多少次看到你那温柔包容的笑容
[01:15.56]深深的伤口难以迅速愈合
[01:32.24]你总是能察觉到
[01:36.72]我那不自然的强颜欢笑
[01:41.45]唯一注意到的只有你
[01:46.03]你总是轻易地洞察一切
[01:51.23]当我试图从明天、从未来
[01:54.70]逃避时
[01:59.52]你让我重新审视自己
[02:04.90]思考一切
[02:10.41]那些不经意的话语在心头回响
[02:29.31]让我能够永远微笑
[02:35.64]我还不能从你那里启程
[02:47.37]请继续守护我
[02:51.69]就在最近的地方
[02:56.27]总有一天
[02:59.69]我会彻底重生
[03:05.48]用最平凡的言语
[03:09.80]我只想把你包围
[03:15.24]不知何日，但我会一直等
[03:24.39]直到那一天
[03:30.19]
📝 纯歌词版本
📋 复制
街中が 楽しさの
空気に覆われているのに
私だけが 取り残されてるように思えてきたの
そんな時 だまっては
あたたがい風を与えてくれた
もう涙を 見せはしないって
約束したはずだった
分かりあってるから っちゃうよ
優しく包む君の笑顔を見るの何度目だらう
深い傷 てまずぐ癒されぬの
強がってる 不自然な
笑顔を見て気づいてくれるのは
たったひとり 君だけだった
そう 簡単に見抜いてしまう
明日から 未来から
うまく逃げだそうとした時に
自分のにと 見つめ直して
考えさせてくれた
何気ない一言が 響いてくよ
優しく包む君の笑顔が励みになっている
いつまでも 笑っていられるんだ
まだ君から 旅立てない
にれからも見守っていて
いちばん近くでずっと
いつの日か きっと
大きく生まれ変われたなち
君の事を 何でもない言葉
ひとつだけで包みたい
いつの日になるかまだ分からないけれどずっと
その日までは待っていてる
La La La...................
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:18.28]街中が 楽しさの
[00:22.76]空気に覆われているのに
[00:27.44]私だけが 取り残されてるように思えてきたの
[00:36.33]そんな時 だまっては
[00:40.51]あたたがい風を与えてくれた
[00:45.38]もう涙を 見せはしないって
[00:50.66]約束したはずだった
[00:54.33]分かりあってるから っちゃうよ
[01:06.39]優しく包む君の笑顔を見るの何度目だらう
[01:15.56]深い傷 てまずぐ癒されぬの
[01:32.24]強がってる 不自然な
[01:36.72]笑顔を見て気づいてくれるのは
[01:41.45]たったひとり 君だけだった
[01:46.03]そう 簡単に見抜いてしまう
[01:51.23]明日から 未来から
[01:54.70]うまく逃げだそうとした時に
[01:59.52]自分のにと 見つめ直して
[02:04.90]考えさせてくれた
[02:10.41]何気ない一言が 響いてくよ
[02:20.46]優しく包む君の笑顔が励みになっている
[02:29.31]いつまでも 笑っていられるんだ
[02:35.64]まだ君から 旅立てない
[02:47.37]にれからも見守っていて
[02:51.69]いちばん近くでずっと
[02:56.27]いつの日か きっと
[02:59.69]大きく生まれ変われたなち
[03:05.48]君の事を 何でもない言葉
[03:09.80]ひとつだけで包みたい
[03:15.24]いつの日になるかまだ分からないけれどずっと
[03:24.39]その日までは待っていてる
[03:30.19]La La La...................
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
尽管街上充满了欢乐的气氛
我却感觉自己被遗弃了
仿佛只有我一个人被留下
在那样的时刻 你默默地
给予我温暖的风
我本应已经承诺
不再让你看到我的泪水
因为我们彼此理解
不知多少次看到你那温柔包容的笑容
深深的伤口难以迅速愈合
你总是能察觉到
我那不自然的强颜欢笑
唯一注意到的只有你
你总是轻易地洞察一切
当我试图从明天、从未来
逃避时
你让我重新审视自己
思考一切
那些不经意的话语在心头回响
你的笑容总能给我力量，鼓励我
让我能够永远微笑
我还不能从你那里启程
请继续守护我
就在最近的地方
总有一天
我会彻底重生
用最平凡的言语
我只想把你包围
不知何日，但我会一直等
直到那一天
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:05.50]
[00:18.28]尽管街上充满了欢乐的气氛
[00:22.76]我却感觉自己被遗弃了
[00:27.44]仿佛只有我一个人被留下
[00:36.33]在那样的时刻 你默默地
[00:40.51]给予我温暖的风
[00:45.38]我本应已经承诺
[00:50.66]不再让你看到我的泪水
[00:54.33]因为我们彼此理解
[01:06.39]不知多少次看到你那温柔包容的笑容
[01:15.56]深深的伤口难以迅速愈合
[01:32.24]你总是能察觉到
[01:36.72]我那不自然的强颜欢笑
[01:41.45]唯一注意到的只有你
[01:46.03]你总是轻易地洞察一切
[01:51.23]当我试图从明天、从未来
[01:54.70]逃避时
[01:59.52]你让我重新审视自己
[02:04.90]思考一切
[02:10.41]那些不经意的话语在心头回响
[02:29.31]让我能够永远微笑
[02:35.64]我还不能从你那里启程
[02:47.37]请继续守护我
[02:51.69]就在最近的地方
[02:56.27]总有一天
[02:59.69]我会彻底重生
[03:05.48]用最平凡的言语
[03:09.80]我只想把你包围
[03:15.24]不知何日，但我会一直等
[03:24.39]直到那一天
[03:30.19]