📝 纯歌词版本📋 复制暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
ふと目についた 小石を蹴ったり
自分の影に じゃれついてみたり
なんとなく落ちつかない 一人ぼっち
恋の相手は いるにはいるけど
喧嘩別れ したばかり……
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
心が脆く なるものですね
古い手紙は 燃やすには惜しい
読み返すには なんとなくつらい
そわそわと落ちつかない 一人ぼっち
何をしてるか 気がかりなくせに
何もせずに ぼんやりと……
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
煙草の煙 見つめて過ごす
風は昼間は 暖かいけれど
夜はまだまだ 膚寒くなって
なんとなく人恋しい 一人ぼっち
窓の下行く 恋人同志は
肩を寄せて 楽しそう……
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
街の灯り 数えましょうか
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.02]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[00:20.51]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[00:34.60]ふと目についた 小石を蹴ったり
[00:39.86]自分の影に じゃれついてみたり
[00:45.40]なんとなく落ちつかない 一人ぼっち
[00:57.21]恋の相手は いるにはいるけど
[01:02.46]喧嘩別れ したばかり……
[01:10.34]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[01:15.30]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[01:21.58]心が脆く なるものですね
[01:47.75]古い手紙は 燃やすには惜しい
[01:53.12]読み返すには なんとなくつらい
[01:58.80]そわそわと落ちつかない 一人ぼっち
[02:10.22]何をしてるか 気がかりなくせに
[02:16.15]何もせずに ぼんやりと……
[02:23.03]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[02:28.84]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[02:35.10]煙草の煙 見つめて過ごす
[03:01.60]風は昼間は 暖かいけれど
[03:07.33]夜はまだまだ 膚寒くなって
[03:12.73]なんとなく人恋しい 一人ぼっち
[03:23.79]窓の下行く 恋人同志は
[03:29.81]肩を寄せて 楽しそう……
[03:37.41]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[03:42.52]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[03:49.05]街の灯り 数えましょうか
🌍 纯翻译歌词📋 复制将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
无意瞥见小石子便踢着玩
或是追着自己的影子嬉闹
莫名感到心神不宁 孑然一人
虽然心里装着恋慕的对象
却刚因争吵而分离……
将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
心绪总会变得格外脆弱呢
陈旧的信件烧掉可惜
重读又莫名觉得煎熬
坐立不安地晃来晃去 孑然一人
明明在意着对方的动向
却只是茫然发呆……
将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
凝望着香烟的烟雾消磨时光
白昼的风尚且温暖
入夜后却仍透着肌肤寒凉
没来由地思念某人 孑然一人
窗外走过的情侣们
依偎着肩膀多么甜蜜……
将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
不如来数街灯的盏数吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.02]将暮未暮的黄昏时分
[00:20.51]将暮未暮的黄昏时分
[00:34.60]无意瞥见小石子便踢着玩
[00:39.86]或是追着自己的影子嬉闹
[00:45.40]莫名感到心神不宁 孑然一人
[00:57.21]虽然心里装着恋慕的对象
[01:02.46]却刚因争吵而分离……
[01:10.34]将暮未暮的黄昏时分
[01:15.30]将暮未暮的黄昏时分
[01:21.58]心绪总会变得格外脆弱呢
[01:47.75]陈旧的信件烧掉可惜
[01:53.12]重读又莫名觉得煎熬
[01:58.80]坐立不安地晃来晃去 孑然一人
[02:10.22]明明在意着对方的动向
[02:16.15]却只是茫然发呆……
[02:23.03]将暮未暮的黄昏时分
[02:28.84]将暮未暮的黄昏时分
[02:35.10]凝望着香烟的烟雾消磨时光
[03:01.60]白昼的风尚且温暖
[03:07.33]入夜后却仍透着肌肤寒凉
[03:12.73]没来由地思念某人 孑然一人
[03:23.79]窗外走过的情侣们
[03:29.81]依偎着肩膀多么甜蜜……
[03:37.41]将暮未暮的黄昏时分
[03:42.52]将暮未暮的黄昏时分
[03:49.05]不如来数街灯的盏数吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
ふと目についた 小石を蹴ったり
自分の影に じゃれついてみたり
なんとなく落ちつかない 一人ぼっち
恋の相手は いるにはいるけど
喧嘩別れ したばかり……
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
心が脆く なるものですね
古い手紙は 燃やすには惜しい
読み返すには なんとなくつらい
そわそわと落ちつかない 一人ぼっち
何をしてるか 気がかりなくせに
何もせずに ぼんやりと……
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
煙草の煙 見つめて過ごす
風は昼間は 暖かいけれど
夜はまだまだ 膚寒くなって
なんとなく人恋しい 一人ぼっち
窓の下行く 恋人同志は
肩を寄せて 楽しそう……
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
暮れそうで暮れない 黄昏どきは
街の灯り 数えましょうか
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.02]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[00:20.51]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[00:34.60]ふと目についた 小石を蹴ったり
[00:39.86]自分の影に じゃれついてみたり
[00:45.40]なんとなく落ちつかない 一人ぼっち
[00:57.21]恋の相手は いるにはいるけど
[01:02.46]喧嘩別れ したばかり……
[01:10.34]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[01:15.30]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[01:21.58]心が脆く なるものですね
[01:47.75]古い手紙は 燃やすには惜しい
[01:53.12]読み返すには なんとなくつらい
[01:58.80]そわそわと落ちつかない 一人ぼっち
[02:10.22]何をしてるか 気がかりなくせに
[02:16.15]何もせずに ぼんやりと……
[02:23.03]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[02:28.84]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[02:35.10]煙草の煙 見つめて過ごす
[03:01.60]風は昼間は 暖かいけれど
[03:07.33]夜はまだまだ 膚寒くなって
[03:12.73]なんとなく人恋しい 一人ぼっち
[03:23.79]窓の下行く 恋人同志は
[03:29.81]肩を寄せて 楽しそう……
[03:37.41]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[03:42.52]暮れそうで暮れない 黄昏どきは
[03:49.05]街の灯り 数えましょうか
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
无意瞥见小石子便踢着玩
或是追着自己的影子嬉闹
莫名感到心神不宁 孑然一人
虽然心里装着恋慕的对象
却刚因争吵而分离……
将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
心绪总会变得格外脆弱呢
陈旧的信件烧掉可惜
重读又莫名觉得煎熬
坐立不安地晃来晃去 孑然一人
明明在意着对方的动向
却只是茫然发呆……
将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
凝望着香烟的烟雾消磨时光
白昼的风尚且温暖
入夜后却仍透着肌肤寒凉
没来由地思念某人 孑然一人
窗外走过的情侣们
依偎着肩膀多么甜蜜……
将暮未暮的黄昏时分
将暮未暮的黄昏时分
不如来数街灯的盏数吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.02]将暮未暮的黄昏时分
[00:20.51]将暮未暮的黄昏时分
[00:34.60]无意瞥见小石子便踢着玩
[00:39.86]或是追着自己的影子嬉闹
[00:45.40]莫名感到心神不宁 孑然一人
[00:57.21]虽然心里装着恋慕的对象
[01:02.46]却刚因争吵而分离……
[01:10.34]将暮未暮的黄昏时分
[01:15.30]将暮未暮的黄昏时分
[01:21.58]心绪总会变得格外脆弱呢
[01:47.75]陈旧的信件烧掉可惜
[01:53.12]重读又莫名觉得煎熬
[01:58.80]坐立不安地晃来晃去 孑然一人
[02:10.22]明明在意着对方的动向
[02:16.15]却只是茫然发呆……
[02:23.03]将暮未暮的黄昏时分
[02:28.84]将暮未暮的黄昏时分
[02:35.10]凝望着香烟的烟雾消磨时光
[03:01.60]白昼的风尚且温暖
[03:07.33]入夜后却仍透着肌肤寒凉
[03:12.73]没来由地思念某人 孑然一人
[03:23.79]窗外走过的情侣们
[03:29.81]依偎着肩膀多么甜蜜……
[03:37.41]将暮未暮的黄昏时分
[03:42.52]将暮未暮的黄昏时分
[03:49.05]不如来数街灯的盏数吧