Touch to the sky
広い空に抱かれて
ただ密やかに眠りたい日もある
世界(ここ)は時に苦しくて
見えない糸は 絡み始め
言葉は何も語れずに
心が照らし出すまで
過ぎてゆく時 (must change)
変化(かわ)ってく色(in time)
息をひそめてる未来
答えは stay as gray
探し続ける
ここに生きてく意味を
It's all inside your soul ずっと
歩いてゆくbrand new days
Cry for the truth
届かない声音(こわね)を
月の光が
穏かに包み込む
エメラルドグリーン(みどり)に輝(ひか)るこの地球(ほし)で
閉ざされた空間(へや)の中で
脱け殻の信仰(いのり)は響き
瞳を閉ざしたまま
暗やみの先 (You'll see)
差込む光 (The light)
終りなく続く「今」
立ち止まっていい
振り返ればいい
そこに横たわる意味
And You'll see dawn of light (every time)
自由への道 (everyday)
答えは Inside of your soul
始まるよ brand new days
🎵 LRC歌词版本
[00:29.80]Touch to the sky
[00:32.74]広い空に抱かれて
[00:39.84]ただ密やかに眠りたい日もある
[00:50.27]世界(ここ)は時に苦しくて
[00:55.36]見えない糸は 絡み始め
[01:00.38]言葉は何も語れずに
[01:05.41]心が照らし出すまで
[01:10.08]過ぎてゆく時 (must change)
[01:12.66]変化(かわ)ってく色(in time)
[01:15.09]息をひそめてる未来
[01:20.11]答えは stay as gray
[01:22.87]探し続ける
[01:25.12]ここに生きてく意味を
[01:29.57]It's all inside your soul ずっと
[01:33.00]歩いてゆくbrand new days
[02:16.00]Cry for the truth
[02:18.84]届かない声音(こわね)を
[02:25.73]月の光が
[02:29.08]穏かに包み込む
[02:36.30]エメラルドグリーン(みどり)に輝(ひか)るこの地球(ほし)で
[02:41.53]閉ざされた空間(へや)の中で
[02:46.49]脱け殻の信仰(いのり)は響き
[02:51.54]瞳を閉ざしたまま
[02:56.21]暗やみの先 (You'll see)
[02:58.78]差込む光 (The light)
[03:01.38]終りなく続く「今」
[03:06.11]立ち止まっていい
[03:08.86]振り返ればいい
[03:11.38]そこに横たわる意味
[03:15.62]And You'll see dawn of light (every time)
[03:20.73]自由への道 (everyday)
[03:25.73]答えは Inside of your soul
[03:29.28]始まるよ brand new days
[04:41.98]
🌍 纯翻译歌词
Touch to the sky
只想被广阔的天空抱在怀中
悄悄睡去的日子也是有的
这个世界有时苦痛难忍
无形之线 开始缠绕
言语无法表达
直到照亮真心
流逝着的时光 (must change）
变化着的色彩(in time)
屏住呼吸藏起来的未来
答案仍是 stay as gray
不断探索
生存在这里的意义
It's all inside your soul 一直
走下去brand new days
Cry for the truth
无法传达的心声
被月光
安稳地包裹着
在这闪耀着绿色光芒的地球上
在被封闭的空间中
空洞的信仰在叫嚣
就这样闭着眼
黑暗的尽头(You'll see)
渗出的光 (The light)
不会终结的「当下」
驻足不前也没关系
回头看看即可
生命的意义就在那里
And You'll see dawn of light (every time)
通往自由的道路 (everyday)
回答是 Inside of your soul
现在开始吧 brand new days
🔤 LRC翻译歌词
[by:AKN字幕组]
[00:00.05]
[00:07.94]
[00:29.80]Touch to the sky
[00:32.74]只想被广阔的天空抱在怀中
[00:39.84]悄悄睡去的日子也是有的
[00:50.27]这个世界有时苦痛难忍
[00:55.36]无形之线 开始缠绕
[01:00.38]言语无法表达
[01:05.41]直到照亮真心
[01:10.08]流逝着的时光 (must change）
[01:12.66]变化着的色彩(in time)
[01:15.09]屏住呼吸藏起来的未来
[01:20.11]答案仍是 stay as gray
[01:22.87]不断探索
[01:25.12]生存在这里的意义
[01:29.57]It's all inside your soul 一直
[01:33.00]走下去brand new days
[02:16.00]Cry for the truth
[02:18.84]无法传达的心声
[02:25.73]被月光
[02:29.08]安稳地包裹着
[02:36.30]在这闪耀着绿色光芒的地球上
[02:41.53]在被封闭的空间中
[02:46.49]空洞的信仰在叫嚣
[02:51.54]就这样闭着眼
[02:56.21]黑暗的尽头(You'll see)
[02:58.78]渗出的光 (The light)
[03:01.38]不会终结的「当下」
[03:06.11]驻足不前也没关系
[03:08.86]回头看看即可
[03:11.38]生命的意义就在那里
[03:15.62]And You'll see dawn of light (every time)
[03:20.73]通往自由的道路 (everyday)
[03:25.73]回答是 Inside of your soul
[03:29.28]现在开始吧 brand new days
📝 纯歌词版本
Touch to the sky
広い空に抱かれて
ただ密やかに眠りたい日もある
世界(ここ)は時に苦しくて
見えない糸は 絡み始め
言葉は何も語れずに
心が照らし出すまで
過ぎてゆく時 (must change)
変化(かわ)ってく色(in time)
息をひそめてる未来
答えは stay as gray
探し続ける
ここに生きてく意味を
It's all inside your soul ずっと
歩いてゆくbrand new days
Cry for the truth
届かない声音(こわね)を
月の光が
穏かに包み込む
エメラルドグリーン(みどり)に輝(ひか)るこの地球(ほし)で
閉ざされた空間(へや)の中で
脱け殻の信仰(いのり)は響き
瞳を閉ざしたまま
暗やみの先 (You'll see)
差込む光 (The light)
終りなく続く「今」
立ち止まっていい
振り返ればいい
そこに横たわる意味
And You'll see dawn of light (every time)
自由への道 (everyday)
答えは Inside of your soul
始まるよ brand new days
🎵 LRC歌词版本
[00:29.80]Touch to the sky
[00:32.74]広い空に抱かれて
[00:39.84]ただ密やかに眠りたい日もある
[00:50.27]世界(ここ)は時に苦しくて
[00:55.36]見えない糸は 絡み始め
[01:00.38]言葉は何も語れずに
[01:05.41]心が照らし出すまで
[01:10.08]過ぎてゆく時 (must change)
[01:12.66]変化(かわ)ってく色(in time)
[01:15.09]息をひそめてる未来
[01:20.11]答えは stay as gray
[01:22.87]探し続ける
[01:25.12]ここに生きてく意味を
[01:29.57]It's all inside your soul ずっと
[01:33.00]歩いてゆくbrand new days
[02:16.00]Cry for the truth
[02:18.84]届かない声音(こわね)を
[02:25.73]月の光が
[02:29.08]穏かに包み込む
[02:36.30]エメラルドグリーン(みどり)に輝(ひか)るこの地球(ほし)で
[02:41.53]閉ざされた空間(へや)の中で
[02:46.49]脱け殻の信仰(いのり)は響き
[02:51.54]瞳を閉ざしたまま
[02:56.21]暗やみの先 (You'll see)
[02:58.78]差込む光 (The light)
[03:01.38]終りなく続く「今」
[03:06.11]立ち止まっていい
[03:08.86]振り返ればいい
[03:11.38]そこに横たわる意味
[03:15.62]And You'll see dawn of light (every time)
[03:20.73]自由への道 (everyday)
[03:25.73]答えは Inside of your soul
[03:29.28]始まるよ brand new days
[04:41.98]
🌍 纯翻译歌词
Touch to the sky
只想被广阔的天空抱在怀中
悄悄睡去的日子也是有的
这个世界有时苦痛难忍
无形之线 开始缠绕
言语无法表达
直到照亮真心
流逝着的时光 (must change）
变化着的色彩(in time)
屏住呼吸藏起来的未来
答案仍是 stay as gray
不断探索
生存在这里的意义
It's all inside your soul 一直
走下去brand new days
Cry for the truth
无法传达的心声
被月光
安稳地包裹着
在这闪耀着绿色光芒的地球上
在被封闭的空间中
空洞的信仰在叫嚣
就这样闭着眼
黑暗的尽头(You'll see)
渗出的光 (The light)
不会终结的「当下」
驻足不前也没关系
回头看看即可
生命的意义就在那里
And You'll see dawn of light (every time)
通往自由的道路 (everyday)
回答是 Inside of your soul
现在开始吧 brand new days
🔤 LRC翻译歌词
[by:AKN字幕组]
[00:00.05]
[00:07.94]
[00:29.80]Touch to the sky
[00:32.74]只想被广阔的天空抱在怀中
[00:39.84]悄悄睡去的日子也是有的
[00:50.27]这个世界有时苦痛难忍
[00:55.36]无形之线 开始缠绕
[01:00.38]言语无法表达
[01:05.41]直到照亮真心
[01:10.08]流逝着的时光 (must change）
[01:12.66]变化着的色彩(in time)
[01:15.09]屏住呼吸藏起来的未来
[01:20.11]答案仍是 stay as gray
[01:22.87]不断探索
[01:25.12]生存在这里的意义
[01:29.57]It's all inside your soul 一直
[01:33.00]走下去brand new days
[02:16.00]Cry for the truth
[02:18.84]无法传达的心声
[02:25.73]被月光
[02:29.08]安稳地包裹着
[02:36.30]在这闪耀着绿色光芒的地球上
[02:41.53]在被封闭的空间中
[02:46.49]空洞的信仰在叫嚣
[02:51.54]就这样闭着眼
[02:56.21]黑暗的尽头(You'll see)
[02:58.78]渗出的光 (The light)
[03:01.38]不会终结的「当下」
[03:06.11]驻足不前也没关系
[03:08.86]回头看看即可
[03:11.38]生命的意义就在那里
[03:15.62]And You'll see dawn of light (every time)
[03:20.73]通往自由的道路 (everyday)
[03:25.73]回答是 Inside of your soul
[03:29.28]现在开始吧 brand new days
He's gonna learn the hard way
All the boys, all the noise
It used to be a nice neighborhood
Playin' cool, cuttin' school
He's runnin' with the rough t...
どしゃぶりの雨に 絹がはりつくわ
私は巡礼あなたへとたどるの
優しくもない男を
追いかけていく
ひたむきさ あるなんて
不思議めくけど
Last chance
まやかしの恋はいらない
Last chance
情熱を試す旅だわ
I love you but enough
今は まだ充分じゃない
傷つい...