📝 纯歌词版本📋 复制落ちてゆくコインかﾞ
アスファルトころかﾞる
販売機けとはﾞし
あなたかﾞふさﾞけて走り出す
風を切る 感触 すﾞっともう忘れてた
真夜中の街路樹 昨日のしすﾞくかﾞ頭をなてﾞた
とﾞこまてﾞもかけてゆきたい
指をからませなかﾞら思った
自由てﾞ陽気な恋人
一緒に笑いころけﾞてたい
めくﾞりあえたことかﾞ
いちはﾞんの「大切」
とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
誰よりも確かに見つめてる
立て札を乗り越えて
階段をのほﾞった
冷え込んたﾞ 屋上
見知らぬヒﾞルから夜明けを待った
ホﾟケットてﾞ軽く揺れてた
缶ヒﾞールかﾞしふﾞきをあけﾞる
大好きな人かﾞ笑うと
なせﾞこんなにうれしいんたﾞろう
抱きよせた両手に
いとしさかﾞあふれる
はしゃいてﾞ寝ころんてﾞ
テﾞタラメを歌った
はてしなく青い空を見た
街の中を 部屋の中を 見回してみたって
消えたっていいものはﾞかり
この「恋」以外は全部
肩にほほを乗せて
遠く目をこらした
ふたりてﾞいることかﾞ
それたﾞけてﾞいいことかﾞ
せきたてる時間を 壊してく
めくﾞりあえたことかﾞ
いちはﾞんの「大切」
とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
誰よりも 確かに見つめてる
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:16.172]
[00:21.806]落ちてゆくコインかﾞ
[00:25.216]アスファルトころかﾞる
[00:29.007]販売機けとはﾞし
[00:32.469]あなたかﾞふさﾞけて走り出す
[00:36.069]
[00:36.321]風を切る 感触 すﾞっともう忘れてた
[00:43.577]真夜中の街路樹 昨日のしすﾞくかﾞ頭をなてﾞた
[00:51.440]
[00:52.775]とﾞこまてﾞもかけてゆきたい
[00:56.056]指をからませなかﾞら思った
[00:59.847]自由てﾞ陽気な恋人
[01:03.465]一緒に笑いころけﾞてたい
[01:07.676]
[01:09.097]めくﾞりあえたことかﾞ
[01:12.745]いちはﾞんの「大切」
[01:16.428]とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
[01:23.750]誰よりも確かに見つめてる
[01:29.601]
[01:45.542]立て札を乗り越えて
[01:49.160]階段をのほﾞった
[01:52.733]冷え込んたﾞ 屋上
[01:56.120]見知らぬヒﾞルから夜明けを待った
[02:00.534]
[02:01.906]ホﾟケットてﾞ軽く揺れてた
[02:05.118]缶ヒﾞールかﾞしふﾞきをあけﾞる
[02:08.941]大好きな人かﾞ笑うと
[02:12.590]なせﾞこんなにうれしいんたﾞろう
[02:16.773]
[02:18.117]抱きよせた両手に
[02:21.875]いとしさかﾞあふれる
[02:25.492]はしゃいてﾞ寝ころんてﾞ
[02:29.098]テﾞタラメを歌った
[02:32.777]はてしなく青い空を見た
[02:39.447]
[02:54.615]街の中を 部屋の中を 見回してみたって
[03:01.607]消えたっていいものはﾞかり
[03:05.330]この「恋」以外は全部
[03:09.516]
[03:10.931]肩にほほを乗せて
[03:14.646]遠く目をこらした
[03:18.292]ふたりてﾞいることかﾞ
[03:21.836]それたﾞけてﾞいいことかﾞ
[03:25.515]せきたてる時間を 壊してく
[03:31.888]
[03:32.827]めくﾞりあえたことかﾞ
[03:36.497]いちはﾞんの「大切」
[03:40.068]とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
[03:47.388]誰よりも 確かに見つめてる
[03:54.733]
🌍 纯翻译歌词📋 复制掉下的硬币
掉在柏油路上
踢了一脚自贩机
你嬉笑着跑了起来
强风拂面的感受 我已遗忘多时
深夜的行道树下 昨日的水珠掉落在头上
“无论何处都要同行”
一边如此期待一边十指紧握
想要与自由又开朗的恋人
一起大笑着躺倒在地
我得以与你相遇
是最为“重要”的事
无论你变为怎样 我都会爱着你
比谁都更真挚地注视着你
穿过告示牌
登上台阶
在寒意遍布的屋顶
在陌生的大楼等待黎明
在口袋里轻轻摇晃
啤酒罐泛起了泡沫
喜欢的人欢笑时
为何我也会如此开心
将你抱在怀中
两手间满怀爱意
嬉闹着躺在地上
随意地唱着歌
看着无垠的青空
街上 房中 把所有东西都看遍
消失也无妨
除了“恋爱”以外的全部
把脸搭在你的肩上
眺望着远方
我们正在一起
仅此而已
便可冲淡催促着我们分别的时间
我得以与你相遇
是最为“重要”的事
无论你变为怎样 我都会爱着你
比谁都更真挚地注视着你
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:库诺洛斯]
[00:21.806]掉下的硬币
[00:25.216]掉在柏油路上
[00:29.007]踢了一脚自贩机
[00:32.469]你嬉笑着跑了起来
[00:36.321]强风拂面的感受 我已遗忘多时
[00:43.577]深夜的行道树下 昨日的水珠掉落在头上
[00:52.775]“无论何处都要同行”
[00:56.056]一边如此期待一边十指紧握
[00:59.847]想要与自由又开朗的恋人
[01:03.465]一起大笑着躺倒在地
[01:09.097]我得以与你相遇
[01:12.745]是最为“重要”的事
[01:16.428]无论你变为怎样 我都会爱着你
[01:23.750]比谁都更真挚地注视着你
[01:45.542]穿过告示牌
[01:49.160]登上台阶
[01:52.733]在寒意遍布的屋顶
[01:56.120]在陌生的大楼等待黎明
[02:01.906]在口袋里轻轻摇晃
[02:05.118]啤酒罐泛起了泡沫
[02:08.941]喜欢的人欢笑时
[02:12.590]为何我也会如此开心
[02:18.117]将你抱在怀中
[02:21.875]两手间满怀爱意
[02:25.492]嬉闹着躺在地上
[02:29.098]随意地唱着歌
[02:32.777]看着无垠的青空
[02:54.615]街上 房中 把所有东西都看遍
[03:01.607]消失也无妨
[03:05.330]除了“恋爱”以外的全部
[03:10.931]把脸搭在你的肩上
[03:14.646]眺望着远方
[03:18.292]我们正在一起
[03:21.836]仅此而已
[03:25.515]便可冲淡催促着我们分别的时间
[03:32.827]我得以与你相遇
[03:36.497]是最为“重要”的事
[03:40.068]无论你变为怎样 我都会爱着你
[03:47.388]比谁都更真挚地注视着你
📝 纯歌词版本
📋 复制
落ちてゆくコインかﾞ
アスファルトころかﾞる
販売機けとはﾞし
あなたかﾞふさﾞけて走り出す
風を切る 感触 すﾞっともう忘れてた
真夜中の街路樹 昨日のしすﾞくかﾞ頭をなてﾞた
とﾞこまてﾞもかけてゆきたい
指をからませなかﾞら思った
自由てﾞ陽気な恋人
一緒に笑いころけﾞてたい
めくﾞりあえたことかﾞ
いちはﾞんの「大切」
とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
誰よりも確かに見つめてる
立て札を乗り越えて
階段をのほﾞった
冷え込んたﾞ 屋上
見知らぬヒﾞルから夜明けを待った
ホﾟケットてﾞ軽く揺れてた
缶ヒﾞールかﾞしふﾞきをあけﾞる
大好きな人かﾞ笑うと
なせﾞこんなにうれしいんたﾞろう
抱きよせた両手に
いとしさかﾞあふれる
はしゃいてﾞ寝ころんてﾞ
テﾞタラメを歌った
はてしなく青い空を見た
街の中を 部屋の中を 見回してみたって
消えたっていいものはﾞかり
この「恋」以外は全部
肩にほほを乗せて
遠く目をこらした
ふたりてﾞいることかﾞ
それたﾞけてﾞいいことかﾞ
せきたてる時間を 壊してく
めくﾞりあえたことかﾞ
いちはﾞんの「大切」
とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
誰よりも 確かに見つめてる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.172]
[00:21.806]落ちてゆくコインかﾞ
[00:25.216]アスファルトころかﾞる
[00:29.007]販売機けとはﾞし
[00:32.469]あなたかﾞふさﾞけて走り出す
[00:36.069]
[00:36.321]風を切る 感触 すﾞっともう忘れてた
[00:43.577]真夜中の街路樹 昨日のしすﾞくかﾞ頭をなてﾞた
[00:51.440]
[00:52.775]とﾞこまてﾞもかけてゆきたい
[00:56.056]指をからませなかﾞら思った
[00:59.847]自由てﾞ陽気な恋人
[01:03.465]一緒に笑いころけﾞてたい
[01:07.676]
[01:09.097]めくﾞりあえたことかﾞ
[01:12.745]いちはﾞんの「大切」
[01:16.428]とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
[01:23.750]誰よりも確かに見つめてる
[01:29.601]
[01:45.542]立て札を乗り越えて
[01:49.160]階段をのほﾞった
[01:52.733]冷え込んたﾞ 屋上
[01:56.120]見知らぬヒﾞルから夜明けを待った
[02:00.534]
[02:01.906]ホﾟケットてﾞ軽く揺れてた
[02:05.118]缶ヒﾞールかﾞしふﾞきをあけﾞる
[02:08.941]大好きな人かﾞ笑うと
[02:12.590]なせﾞこんなにうれしいんたﾞろう
[02:16.773]
[02:18.117]抱きよせた両手に
[02:21.875]いとしさかﾞあふれる
[02:25.492]はしゃいてﾞ寝ころんてﾞ
[02:29.098]テﾞタラメを歌った
[02:32.777]はてしなく青い空を見た
[02:39.447]
[02:54.615]街の中を 部屋の中を 見回してみたって
[03:01.607]消えたっていいものはﾞかり
[03:05.330]この「恋」以外は全部
[03:09.516]
[03:10.931]肩にほほを乗せて
[03:14.646]遠く目をこらした
[03:18.292]ふたりてﾞいることかﾞ
[03:21.836]それたﾞけてﾞいいことかﾞ
[03:25.515]せきたてる時間を 壊してく
[03:31.888]
[03:32.827]めくﾞりあえたことかﾞ
[03:36.497]いちはﾞんの「大切」
[03:40.068]とﾞんなあなたたﾞって 私なら愛せる
[03:47.388]誰よりも 確かに見つめてる
[03:54.733]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
掉下的硬币
掉在柏油路上
踢了一脚自贩机
你嬉笑着跑了起来
强风拂面的感受 我已遗忘多时
深夜的行道树下 昨日的水珠掉落在头上
“无论何处都要同行”
一边如此期待一边十指紧握
想要与自由又开朗的恋人
一起大笑着躺倒在地
我得以与你相遇
是最为“重要”的事
无论你变为怎样 我都会爱着你
比谁都更真挚地注视着你
穿过告示牌
登上台阶
在寒意遍布的屋顶
在陌生的大楼等待黎明
在口袋里轻轻摇晃
啤酒罐泛起了泡沫
喜欢的人欢笑时
为何我也会如此开心
将你抱在怀中
两手间满怀爱意
嬉闹着躺在地上
随意地唱着歌
看着无垠的青空
街上 房中 把所有东西都看遍
消失也无妨
除了“恋爱”以外的全部
把脸搭在你的肩上
眺望着远方
我们正在一起
仅此而已
便可冲淡催促着我们分别的时间
我得以与你相遇
是最为“重要”的事
无论你变为怎样 我都会爱着你
比谁都更真挚地注视着你
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:库诺洛斯]
[00:21.806]掉下的硬币
[00:25.216]掉在柏油路上
[00:29.007]踢了一脚自贩机
[00:32.469]你嬉笑着跑了起来
[00:36.321]强风拂面的感受 我已遗忘多时
[00:43.577]深夜的行道树下 昨日的水珠掉落在头上
[00:52.775]“无论何处都要同行”
[00:56.056]一边如此期待一边十指紧握
[00:59.847]想要与自由又开朗的恋人
[01:03.465]一起大笑着躺倒在地
[01:09.097]我得以与你相遇
[01:12.745]是最为“重要”的事
[01:16.428]无论你变为怎样 我都会爱着你
[01:23.750]比谁都更真挚地注视着你
[01:45.542]穿过告示牌
[01:49.160]登上台阶
[01:52.733]在寒意遍布的屋顶
[01:56.120]在陌生的大楼等待黎明
[02:01.906]在口袋里轻轻摇晃
[02:05.118]啤酒罐泛起了泡沫
[02:08.941]喜欢的人欢笑时
[02:12.590]为何我也会如此开心
[02:18.117]将你抱在怀中
[02:21.875]两手间满怀爱意
[02:25.492]嬉闹着躺在地上
[02:29.098]随意地唱着歌
[02:32.777]看着无垠的青空
[02:54.615]街上 房中 把所有东西都看遍
[03:01.607]消失也无妨
[03:05.330]除了“恋爱”以外的全部
[03:10.931]把脸搭在你的肩上
[03:14.646]眺望着远方
[03:18.292]我们正在一起
[03:21.836]仅此而已
[03:25.515]便可冲淡催促着我们分别的时间
[03:32.827]我得以与你相遇
[03:36.497]是最为“重要”的事
[03:40.068]无论你变为怎样 我都会爱着你
[03:47.388]比谁都更真挚地注视着你