📝 纯歌词版本
📋 复制
呼んでいる声 さあ目をさまして
泣き顔ぬぐって
まぶしい光 木々の露
生まれる
だれも知らない秘密の水辺で
踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
今日も夢みてる
それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
どこまでつづくラビリンス
私は行こう
にぎりしめる 夢
呼んでいる声 私が必要?
かなしいの まようの
飛び立つ鳥 揺れてる花
囁く
さよなら涙 あなたは素敵よ
踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
明日を夢みて
私が行くわ その手にわたそう
笑顔ひとつで ほらね
こんなにあたたかい
だれも知らない秘密の水辺よ
踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
明日を夢みてる
それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
しあわせ探すラビリンス
私は行くのよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.150]呼んでいる声 さあ目をさまして
[00:25.790]泣き顔ぬぐって
[00:31.400]まぶしい光 木々の露
[00:37.760]生まれる
[00:43.270]だれも知らない秘密の水辺で
[00:53.580]踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
[00:59.100]今日も夢みてる
[01:04.760]それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
[01:14.980]どこまでつづくラビリンス
[01:20.330]私は行こう
[01:23.890]にぎりしめる 夢
[01:32.530]呼んでいる声 私が必要?
[01:42.620]かなしいの まようの
[01:47.940]飛び立つ鳥 揺れてる花
[01:53.940]囁く
[01:58.710]さよなら涙 あなたは素敵よ
[02:09.500]踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
[02:14.270]明日を夢みて
[02:20.210]私が行くわ その手にわたそう
[02:29.950]笑顔ひとつで ほらね
[02:35.230]こんなにあたたかい
[02:42.270]
[03:21.530]だれも知らない秘密の水辺よ
[03:31.500]踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
[03:36.300]明日を夢みてる
[03:41.400]それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
[03:50.970]しあわせ探すラビリンス
[03:56.900]私は行くのよ
[04:03.620]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
從哪裡傳來呼喚我的聲音 來 醒過來吧
拭去滿臉淚痕
燦爛的晨曦 樹上的朝露
於焉誕生
讓我們在無人知曉的隱密水濱
翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
今天也滿懷夢想
那是 既溫柔又湍急的潮流喔
踏上不知通往何處的迷宮
我要啟程了
去掌握我的夢想
從哪裡傳來呼喚我的聲音 是否需要我?
你很悲傷嗎 你很迷惘嗎
展翅高飛的鳥兒 搖曳生姿的花兒
輕聲低語
再見了淚水 你是最完美的
翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
夢想著明日
我會去的 把自己交到你手上吧
一抹笑容 你瞧瞧
是如此溫暖
讓我們在無人知曉的隱密水濱
翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
夢想著明日
那是 既溫柔又湍急的潮流喔
踏上追尋幸福的迷宮
我要啟程了喲
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:MASAMUNE]
[00:15.150]從哪裡傳來呼喚我的聲音 來 醒過來吧
[00:25.790]拭去滿臉淚痕
[00:31.400]燦爛的晨曦 樹上的朝露
[00:37.760]於焉誕生
[00:43.270]讓我們在無人知曉的隱密水濱
[00:53.580]翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
[00:59.100]今天也滿懷夢想
[01:04.760]那是 既溫柔又湍急的潮流喔
[01:14.980]踏上不知通往何處的迷宮
[01:20.330]我要啟程了
[01:23.890]去掌握我的夢想
[01:32.530]從哪裡傳來呼喚我的聲音 是否需要我?
[01:42.620]你很悲傷嗎 你很迷惘嗎
[01:47.940]展翅高飛的鳥兒 搖曳生姿的花兒
[01:53.940]輕聲低語
[01:58.710]再見了淚水 你是最完美的
[02:09.500]翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
[02:14.270]夢想著明日
[02:20.210]我會去的 把自己交到你手上吧
[02:29.950]一抹笑容 你瞧瞧
[02:35.230]是如此溫暖
[03:21.530]讓我們在無人知曉的隱密水濱
[03:31.500]翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
[03:36.300]夢想著明日
[03:41.400]那是 既溫柔又湍急的潮流喔
[03:50.970]踏上追尋幸福的迷宮
[03:56.900]我要啟程了喲
📝 纯歌词版本
📋 复制
呼んでいる声 さあ目をさまして
泣き顔ぬぐって
まぶしい光 木々の露
生まれる
だれも知らない秘密の水辺で
踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
今日も夢みてる
それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
どこまでつづくラビリンス
私は行こう
にぎりしめる 夢
呼んでいる声 私が必要?
かなしいの まようの
飛び立つ鳥 揺れてる花
囁く
さよなら涙 あなたは素敵よ
踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
明日を夢みて
私が行くわ その手にわたそう
笑顔ひとつで ほらね
こんなにあたたかい
だれも知らない秘密の水辺よ
踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
明日を夢みてる
それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
しあわせ探すラビリンス
私は行くのよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.150]呼んでいる声 さあ目をさまして
[00:25.790]泣き顔ぬぐって
[00:31.400]まぶしい光 木々の露
[00:37.760]生まれる
[00:43.270]だれも知らない秘密の水辺で
[00:53.580]踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
[00:59.100]今日も夢みてる
[01:04.760]それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
[01:14.980]どこまでつづくラビリンス
[01:20.330]私は行こう
[01:23.890]にぎりしめる 夢
[01:32.530]呼んでいる声 私が必要?
[01:42.620]かなしいの まようの
[01:47.940]飛び立つ鳥 揺れてる花
[01:53.940]囁く
[01:58.710]さよなら涙 あなたは素敵よ
[02:09.500]踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
[02:14.270]明日を夢みて
[02:20.210]私が行くわ その手にわたそう
[02:29.950]笑顔ひとつで ほらね
[02:35.230]こんなにあたたかい
[02:42.270]
[03:21.530]だれも知らない秘密の水辺よ
[03:31.500]踊れ いのちのパ·ド·ドゥ
[03:36.300]明日を夢みてる
[03:41.400]それは やさしく激しい潮流(ながれ)ね
[03:50.970]しあわせ探すラビリンス
[03:56.900]私は行くのよ
[04:03.620]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
從哪裡傳來呼喚我的聲音 來 醒過來吧
拭去滿臉淚痕
燦爛的晨曦 樹上的朝露
於焉誕生
讓我們在無人知曉的隱密水濱
翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
今天也滿懷夢想
那是 既溫柔又湍急的潮流喔
踏上不知通往何處的迷宮
我要啟程了
去掌握我的夢想
從哪裡傳來呼喚我的聲音 是否需要我?
你很悲傷嗎 你很迷惘嗎
展翅高飛的鳥兒 搖曳生姿的花兒
輕聲低語
再見了淚水 你是最完美的
翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
夢想著明日
我會去的 把自己交到你手上吧
一抹笑容 你瞧瞧
是如此溫暖
讓我們在無人知曉的隱密水濱
翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
夢想著明日
那是 既溫柔又湍急的潮流喔
踏上追尋幸福的迷宮
我要啟程了喲
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:MASAMUNE]
[00:15.150]從哪裡傳來呼喚我的聲音 來 醒過來吧
[00:25.790]拭去滿臉淚痕
[00:31.400]燦爛的晨曦 樹上的朝露
[00:37.760]於焉誕生
[00:43.270]讓我們在無人知曉的隱密水濱
[00:53.580]翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
[00:59.100]今天也滿懷夢想
[01:04.760]那是 既溫柔又湍急的潮流喔
[01:14.980]踏上不知通往何處的迷宮
[01:20.330]我要啟程了
[01:23.890]去掌握我的夢想
[01:32.530]從哪裡傳來呼喚我的聲音 是否需要我?
[01:42.620]你很悲傷嗎 你很迷惘嗎
[01:47.940]展翅高飛的鳥兒 搖曳生姿的花兒
[01:53.940]輕聲低語
[01:58.710]再見了淚水 你是最完美的
[02:09.500]翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
[02:14.270]夢想著明日
[02:20.210]我會去的 把自己交到你手上吧
[02:29.950]一抹笑容 你瞧瞧
[02:35.230]是如此溫暖
[03:21.530]讓我們在無人知曉的隱密水濱
[03:31.500]翩然起舞吧 生命的雙人舞(法 Pas de deux)
[03:36.300]夢想著明日
[03:41.400]那是 既溫柔又湍急的潮流喔
[03:50.970]踏上追尋幸福的迷宮
[03:56.900]我要啟程了喲