いつも心に太阳を

歌手: 岡村孝子 • 时间:

📝 纯歌词版本

いつも心に太陽を
青く晴れた空の彼方に
どこまでも続いてる
海を見ている
切りとられた時間の中で
ちっぽけな私達 どこへ急ぐの
上手くはいかないことばかりあって
つまずいているけど
いつも心に太陽を描いて歩いてる
いつの日にかきっと微笑む日まで
嵐に打たれても 明日に迷っても
痛む気持ちさえも愛したい
解り合える世界の中で
守られていることはやすいけれど
失くすものがたとえ増えても
ときめきを探すこと止められないの
手にした色あせてる夢の切符
行先(ゆきさき)はどこまで
きっと心に太陽を描いている限り
終わることのない果てしない旅路(たびち)
出会いとサヨナラを何度も繰り返し
息づいてる 今を感じてる
いつも心に太陽を描いて歩いている
いつの日にかきっと微笑む日まで
嵐に打たれても 明日に迷っても
息づいてる 今を感じてる
息づいてる 今だけを感じてる

🎵 LRC歌词版本

[00:19.73]いつも心に太陽を
[00:22.05]青く晴れた空の彼方に
[00:28.16]どこまでも続いてる
[00:34.07]海を見ている
[00:37.97]切りとられた時間の中で
[00:45.70]ちっぽけな私達 どこへ急ぐの
[00:54.44]上手くはいかないことばかりあって
[01:02.47]つまずいているけど
[01:09.90]いつも心に太陽を描いて歩いてる
[01:19.09]いつの日にかきっと微笑む日まで
[01:27.07]嵐に打たれても 明日に迷っても
[01:35.76]痛む気持ちさえも愛したい
[01:57.35]解り合える世界の中で
[02:04.73]守られていることはやすいけれど
[02:13.63]失くすものがたとえ増えても
[02:21.01]ときめきを探すこと止められないの
[02:29.30]手にした色あせてる夢の切符
[02:37.22]行先(ゆきさき)はどこまで
[02:45.36]きっと心に太陽を描いている限り
[02:54.09]終わることのない果てしない旅路(たびち)
[03:01.93]出会いとサヨナラを何度も繰り返し
[03:10.43]息づいてる 今を感じてる
[03:38.93]いつも心に太陽を描いて歩いている
[03:48.42]いつの日にかきっと微笑む日まで
[03:56.25]嵐に打たれても 明日に迷っても
[04:04.53]息づいてる 今を感じてる
[04:11.90]息づいてる 今だけを感じてる

🌍 纯翻译歌词

一直以来,我心中的太阳
都挂在蔚蓝晴朗的天之彼方
它延续到每个地方
它能看见大海。
在剪掉的岁月里
渺小的我们 赶着去哪里呢
总有不顺利的事情发生
虽然路上也会被绊倒
一直以来,心里描绘的太阳都在移动着
总有一天会到苦尽甘来的日子。
即使暴风雨拍打,即使明天迷失
痛苦的心情也想要疼爱
在相互理解的世界中
被守护是很容易的
即使失去的东西日益增加
都不能停止探寻心动的感觉
手中的褪色梦幻般的车票
这是要去往哪个目的地?
我只要保持画着心中的太阳
在没有止境的旅途里
我们就会有几度相逢和分别,
那种气息,现在感同身受。
一直以来,心里描绘的太阳都在移动着
总有一天会到苦尽甘来的日子。
即使 暴风雨拍打着,即使明天会迷失,
那种气息,现在感受到了
那种气息,只有现在感受到了

🔤 LRC翻译歌词

[by:凋谢盛开]
[00:19.73]一直以来,我心中的太阳
[00:22.05]都挂在蔚蓝晴朗的天之彼方
[00:28.16]它延续到每个地方
[00:34.07]它能看见大海。
[00:37.97]在剪掉的岁月里
[00:45.70]渺小的我们 赶着去哪里呢
[00:54.44]总有不顺利的事情发生
[01:02.47]虽然路上也会被绊倒
[01:09.90]一直以来,心里描绘的太阳都在移动着
[01:19.09]总有一天会到苦尽甘来的日子。
[01:27.07]即使暴风雨拍打,即使明天迷失
[01:35.76]痛苦的心情也想要疼爱
[01:57.35]在相互理解的世界中
[02:04.73]被守护是很容易的
[02:13.63]即使失去的东西日益增加
[02:21.01]都不能停止探寻心动的感觉
[02:29.30]手中的褪色梦幻般的车票
[02:37.22]这是要去往哪个目的地?
[02:45.36]我只要保持画着心中的太阳
[02:54.09]在没有止境的旅途里
[03:01.93]我们就会有几度相逢和分别,
[03:10.43]那种气息,现在感同身受。
[03:38.93]一直以来,心里描绘的太阳都在移动着
[03:48.42]总有一天会到苦尽甘来的日子。
[03:56.25]即使 暴风雨拍打着,即使明天会迷失,
[04:04.53]那种气息,现在感受到了
[04:11.90]那种气息,只有现在感受到了

📝 纯歌词版本

いつも心に太陽を
青く晴れた空の彼方に
どこまでも続いてる
海を見ている
切りとられた時間の中で
ちっぽけな私達 どこへ急ぐの
上手くはいかないことばかりあって
つまずいているけど
いつも心に太陽を描いて歩いてる
いつの日にかきっと微笑む日まで
嵐に打たれても 明日に迷っても
痛む気持ちさえも愛したい
解り合える世界の中で
守られていることはやすいけれど
失くすものがたとえ増えても
ときめきを探すこと止められないの
手にした色あせてる夢の切符
行先(ゆきさき)はどこまで
きっと心に太陽を描いている限り
終わることのない果てしない旅路(たびち)
出会いとサヨナラを何度も繰り返し
息づいてる 今を感じてる
いつも心に太陽を描いて歩いている
いつの日にかきっと微笑む日まで
嵐に打たれても 明日に迷っても
息づいてる 今を感じてる
息づいてる 今だけを感じてる

🎧 猜你喜欢

MARIAGE

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
今 明けてゆく 空の彼方に
たなびく朝もや 金のベールね
ねえ いつの日か 长い歴史を
二人で语り合う日がくるかしら
わがままばかり言って 困らせた
胜手なことも 続けたけれど
変わることなく いつの日も
优しく包んでくれた
爱している 爱している
あなたのことを见つめていく
どんなことに 出会う时...
查看歌词

山あり 谷あり

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
何とかがんばった
今日の私は健気だと
思いきり泣いた夜
少しだけ心が晴れた
山あり 谷あり にぎやかな毎日
明日は一体何が待ってるの

愛だけじゃ 物足りない
かすんでなんかいられない
ときめいても 傷ついても
欲ばりな 私でいたい

泣いたり 笑ったり
生きていくって 忙しい
流されず 振り向かず...
查看歌词

海岸通り

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
突然降り出した夕立ちの後に
輝いてた虹を遠く見つめた
素直なきらめきを胸に抱いたまま
通り過ぎる時の中を
生きてゆけないの
二人いつか心はぐれて
もう見えなくなる
あの日のように海岸通り
車とばして
終わりのない熱い想い
感じていたい
無邪気になって
優しくなって強くなれたら
信じ合えた二人の昨日に...
查看歌词

心の草原

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
夢を追いかけた瞳のその奥に
映ってる青空を確かめるように
遥か輝いた理想の大きさに
少しずつ気付くたびため息をついた
いつかかなえられると信じてる
情熱届け
あふれ出す想い
誰かに伝えて
光降りそそぐ 心の草原に
色づいた ひとすじの風が吹きぬけた

胸をすくようなせつない恋を知り
繰り返し傷ついて...
查看歌词

空の彼方まで

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
会いに来たの すべてを飛び越え
あふれる想いは 星座のきらめき
短い生命は はかないかげろう
誰かを愛するために生まれたの
このままずっとずっとあの
空の彼方まで
届くように愛をおくり続けたい
悲しい言葉に おびえる夜にも
描いた未来で心をうずめて
感じる気持ちをとじこめないでね
流した涙を輝きにか...
查看歌词

夢見る頃を過ぎても

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
改札ぬける制服の
群れの中に
远い昔の仲间达が
今も息づいてる
はしゃいだり悩み打ち明けて
夜を越えた
不安な気持ちもてあました
みんな离ればなれ
梦见る顷を过ぎても
変わらないものがある
あの日の私に
今なら教えられるのに
こうして時は いつの日も
私を导いてる
恋とか理想探すには少し遅い
こんな...
查看歌词

潮の香りの中で

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
潮の香りの中
二人黙ったまま
別れのけはいを
悲しいほど感じて

夕べ考えてた
言葉口にできず
私の気持ち知らずに
行ってしまうのね

こんなにも   あなただけ愛したのに
好きですと 言えなくて ごめんなさい
もう二度と あなたには あえないから
わかってほしかった

今あなたの後ろ姿を
一人きり...
查看歌词

春色のメロディー (Instrumental)

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
桜の舞い散る道を
あなたと踏みしめてた
はらはらと落ちていく
夢のかけらを
いくつもひろい集めて
何度も語り合った
手の平に永遠が 確かにあった
あの日のように今も心の中を
流れてる 風色のメロディー
あなたのいない胸をノックする
笑顔でささやいて
夕日に染まる並木で
ふざけてはしゃいだ日々
それぞ...
查看歌词

夢をあきらめないで

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
乾いた空に続く坂道
 後姿が小さくなる
 優しい言葉 探せないまま
 冷えたその手を 振り続けた

 いつかは 皆 旅立つ
 それぞれの道を歩いていく

 あなたの夢を あきらめないで
 熱く生きる瞳が好きだわ
 負けないように 悔やまぬように
 あなたらしく 輝いてね

 苦しいことに つまずく時...
查看歌词
正在播放: いつも心に太阳を
0:00 / 0:00
加载歌词中...
いつも心に太阳を
岡村孝子