📝 纯歌词版本
何とかがんばった
今日の私は健気だと
思いきり泣いた夜
少しだけ心が晴れた
山あり 谷あり にぎやかな毎日
明日は一体何が待ってるの
愛だけじゃ 物足りない
かすんでなんかいられない
ときめいても 傷ついても
欲ばりな 私でいたい
泣いたり 笑ったり
生きていくって 忙しい
流されず 振り向かず
いつの日も 強気で来たけど
何故だか 心が風邪をひいたみたい
誰かと 明日を分け合っていたい
わがままも 譲ることも
引き受ける覚悟ができたら
正直な 胸の内を
打ち明けてみても いいかな
愛だけじゃ 物足りない
かすんでなんかいられない
ときめいても 傷ついても
欲ばりな 私でいたい
わがままも 譲ることも
引き受ける覚悟ができたら
正直な 胸の内を
打ち明けてみても いいかな
🎵 LRC歌词版本
[00:18.33]
[00:28.33]何とかがんばった
[00:32.93]今日の私は健気だと
[00:38.38]思いきり泣いた夜
[00:42.96]少しだけ心が晴れた
[00:48.26]山あり 谷あり にぎやかな毎日
[00:58.23]明日は一体何が待ってるの
[01:09.29]
[01:11.29]愛だけじゃ 物足りない
[01:15.98]かすんでなんかいられない
[01:21.12]ときめいても 傷ついても
[01:26.07]欲ばりな 私でいたい
[01:36.71]
[01:51.71]泣いたり 笑ったり
[01:56.34]生きていくって 忙しい
[02:01.59]流されず 振り向かず
[02:06.44]いつの日も 強気で来たけど
[02:11.55]何故だか 心が風邪をひいたみたい
[02:21.60]誰かと 明日を分け合っていたい
[02:32.47]
[02:34.47]わがままも 譲ることも
[02:39.36]引き受ける覚悟ができたら
[02:44.56]正直な 胸の内を
[02:49.50]打ち明けてみても いいかな
[02:58.50]
[03:30.23]愛だけじゃ 物足りない
[03:34.93]かすんでなんかいられない
[03:40.03]ときめいても 傷ついても
[03:45.02]欲ばりな 私でいたい
[03:50.07]
[03:50.67]わがままも 譲ることも
[03:55.11]引き受ける覚悟ができたら
[04:00.36]正直な 胸の内を
[04:05.21]打ち明けてみても いいかな
[04:13.21]
🌍 纯翻译歌词
一切都竭尽所能了
今天的我已恢复往日的心情
能够尽情崩溃的夜晚
心中也缓解了不堪
在这山谷热闹的每一天
到底在等着怎样的明天
只有爱是不足以彰显
不能再继续停滞不前
无论是喜还是受伤倾碾
承认自己贪婪地欲念
无论是笑还是哭泣呈现
活着就已令人忙碌无闲
就不要随波逐流，回头贪恋
虽然每天都勇敢果决
但不知为何心却有了感冒的感觉
想和谁一起分享明天
无论任性亦或退让变迁
如果真有了责任的觉念
那胸中真实的世界
是否可以坦白让我看见
只有爱是不足以彰显
不能再继续停滞不前
无论是喜还是受伤倾碾
承认自己贪婪地欲念
无论任性亦或退让变迁
如果真有了责任的觉念
那胸中真实的世界
是否可以坦白让我看见
🔤 LRC翻译歌词
[by:酸模4]
[00:28.33]一切都竭尽所能了
[00:32.93]今天的我已恢复往日的心情
[00:38.38]能够尽情崩溃的夜晚
[00:42.96]心中也缓解了不堪
[00:48.26]在这山谷热闹的每一天
[00:58.23]到底在等着怎样的明天
[01:11.29]只有爱是不足以彰显
[01:15.98]不能再继续停滞不前
[01:21.12]无论是喜还是受伤倾碾
[01:26.07]承认自己贪婪地欲念
[01:51.71]无论是笑还是哭泣呈现
[01:56.34]活着就已令人忙碌无闲
[02:01.59]就不要随波逐流，回头贪恋
[02:06.44]虽然每天都勇敢果决
[02:11.55]但不知为何心却有了感冒的感觉
[02:21.60]想和谁一起分享明天
[02:34.47]无论任性亦或退让变迁
[02:39.36]如果真有了责任的觉念
[02:44.56]那胸中真实的世界
[02:49.50]是否可以坦白让我看见
[03:30.23]只有爱是不足以彰显
[03:34.93]不能再继续停滞不前
[03:40.03]无论是喜还是受伤倾碾
[03:45.02]承认自己贪婪地欲念
[03:50.67]无论任性亦或退让变迁
[03:55.11]如果真有了责任的觉念
[04:00.36]那胸中真实的世界
[04:05.21]是否可以坦白让我看见
📝 纯歌词版本
何とかがんばった
今日の私は健気だと
思いきり泣いた夜
少しだけ心が晴れた
山あり 谷あり にぎやかな毎日
明日は一体何が待ってるの
愛だけじゃ 物足りない
かすんでなんかいられない
ときめいても 傷ついても
欲ばりな 私でいたい
泣いたり 笑ったり
生きていくって 忙しい
流されず 振り向かず
いつの日も 強気で来たけど
何故だか 心が風邪をひいたみたい
誰かと 明日を分け合っていたい
わがままも 譲ることも
引き受ける覚悟ができたら
正直な 胸の内を
打ち明けてみても いいかな
愛だけじゃ 物足りない
かすんでなんかいられない
ときめいても 傷ついても
欲ばりな 私でいたい
わがままも 譲ることも
引き受ける覚悟ができたら
正直な 胸の内を
打ち明けてみても いいかな
🎵 LRC歌词版本
[00:18.33]
[00:28.33]何とかがんばった
[00:32.93]今日の私は健気だと
[00:38.38]思いきり泣いた夜
[00:42.96]少しだけ心が晴れた
[00:48.26]山あり 谷あり にぎやかな毎日
[00:58.23]明日は一体何が待ってるの
[01:09.29]
[01:11.29]愛だけじゃ 物足りない
[01:15.98]かすんでなんかいられない
[01:21.12]ときめいても 傷ついても
[01:26.07]欲ばりな 私でいたい
[01:36.71]
[01:51.71]泣いたり 笑ったり
[01:56.34]生きていくって 忙しい
[02:01.59]流されず 振り向かず
[02:06.44]いつの日も 強気で来たけど
[02:11.55]何故だか 心が風邪をひいたみたい
[02:21.60]誰かと 明日を分け合っていたい
[02:32.47]
[02:34.47]わがままも 譲ることも
[02:39.36]引き受ける覚悟ができたら
[02:44.56]正直な 胸の内を
[02:49.50]打ち明けてみても いいかな
[02:58.50]
[03:30.23]愛だけじゃ 物足りない
[03:34.93]かすんでなんかいられない
[03:40.03]ときめいても 傷ついても
[03:45.02]欲ばりな 私でいたい
[03:50.07]
[03:50.67]わがままも 譲ることも
[03:55.11]引き受ける覚悟ができたら
[04:00.36]正直な 胸の内を
[04:05.21]打ち明けてみても いいかな
[04:13.21]
🌍 纯翻译歌词
一切都竭尽所能了
今天的我已恢复往日的心情
能够尽情崩溃的夜晚
心中也缓解了不堪
在这山谷热闹的每一天
到底在等着怎样的明天
只有爱是不足以彰显
不能再继续停滞不前
无论是喜还是受伤倾碾
承认自己贪婪地欲念
无论是笑还是哭泣呈现
活着就已令人忙碌无闲
就不要随波逐流，回头贪恋
虽然每天都勇敢果决
但不知为何心却有了感冒的感觉
想和谁一起分享明天
无论任性亦或退让变迁
如果真有了责任的觉念
那胸中真实的世界
是否可以坦白让我看见
只有爱是不足以彰显
不能再继续停滞不前
无论是喜还是受伤倾碾
承认自己贪婪地欲念
无论任性亦或退让变迁
如果真有了责任的觉念
那胸中真实的世界
是否可以坦白让我看见
🔤 LRC翻译歌词
[by:酸模4]
[00:28.33]一切都竭尽所能了
[00:32.93]今天的我已恢复往日的心情
[00:38.38]能够尽情崩溃的夜晚
[00:42.96]心中也缓解了不堪
[00:48.26]在这山谷热闹的每一天
[00:58.23]到底在等着怎样的明天
[01:11.29]只有爱是不足以彰显
[01:15.98]不能再继续停滞不前
[01:21.12]无论是喜还是受伤倾碾
[01:26.07]承认自己贪婪地欲念
[01:51.71]无论是笑还是哭泣呈现
[01:56.34]活着就已令人忙碌无闲
[02:01.59]就不要随波逐流，回头贪恋
[02:06.44]虽然每天都勇敢果决
[02:11.55]但不知为何心却有了感冒的感觉
[02:21.60]想和谁一起分享明天
[02:34.47]无论任性亦或退让变迁
[02:39.36]如果真有了责任的觉念
[02:44.56]那胸中真实的世界
[02:49.50]是否可以坦白让我看见
[03:30.23]只有爱是不足以彰显
[03:34.93]不能再继续停滞不前
[03:40.03]无论是喜还是受伤倾碾
[03:45.02]承认自己贪婪地欲念
[03:50.67]无论任性亦或退让变迁
[03:55.11]如果真有了责任的觉念
[04:00.36]那胸中真实的世界
[04:05.21]是否可以坦白让我看见