📝 纯歌词版本📋 复制「どーにもこーにも」
目覚ましみたいに響く
ちょっと完璧迷惑 君のコール
ヨジレタ髪で即ギリ
二度寝するの悪しからず
ふいにメール ピピピピと鳴る
不在着信シカトの確認?
そろそろ着拒しないと
理解出来ないみたいで
約束なんて随分前から
キャンセルおつむがハッピー??
言いたい事はあるけど けど けど。。。
ねぇ、、お願いっ
だから どうにか処理して 構わないで
どうにか処理して 次へ行って
どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
どうにもこうにも さよならって
カクカクシカジカ 次行かせて
どうにか処理して ガマンガマン
ムシャクシャしても しょうがない
簡易留守録再生してみる
優しさ押し付けるのは いつも常套手段ね
中途半端な別れだなんて
そんな事ないよ イエー
それで どうにか処置して 想い出ごと
どうにか処置して 忘れちゃって
どうにか処置して 甘えないでよ old love
あぁだのこぅだの 語らないで
シュウショウロウバイ 未練なんて
どうにか処置して ガマンガマン
どうにか処理して 構わないで
どうにか処理して 次へ行って
どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
どうにもこうにも さよならって
カクカクシカジカ 次行かせて
どうにか処理して ガマンガマン
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.14]「どーにもこーにも」
[00:18.14]目覚ましみたいに響く
[00:20.54]ちょっと完璧迷惑 君のコール
[00:23.57]ヨジレタ髪で即ギリ
[00:26.13]二度寝するの悪しからず
[00:29.35]ふいにメール ピピピピと鳴る
[00:31.88]不在着信シカトの確認?
[00:34.91]そろそろ着拒しないと
[00:37.72]理解出来ないみたいで
[00:40.96]約束なんて随分前から
[00:44.58]キャンセルおつむがハッピー??
[00:47.36]言いたい事はあるけど けど けど。。。
[00:54.49]ねぇ、、お願いっ
[00:57.40]だから どうにか処理して 構わないで
[01:01.66]どうにか処理して 次へ行って
[01:04.55]どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
[01:10.29]どうにもこうにも さよならって
[01:13.24]カクカクシカジカ 次行かせて
[01:16.15]どうにか処理して ガマンガマン
[01:22.06]ムシャクシャしても しょうがない
[01:24.38]簡易留守録再生してみる
[01:27.63]優しさ押し付けるのは いつも常套手段ね
[01:33.48]中途半端な別れだなんて
[01:39.89]そんな事ないよ イエー
[01:47.17]それで どうにか処置して 想い出ごと
[01:51.06]どうにか処置して 忘れちゃって
[01:54.04]どうにか処置して 甘えないでよ old love
[01:59.71]あぁだのこぅだの 語らないで
[02:02.69]シュウショウロウバイ 未練なんて
[02:05.55]どうにか処置して ガマンガマン
[02:08.73]どうにか処理して 構わないで
[02:11.37]どうにか処理して 次へ行って
[02:14.35]どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
[02:20.05]どうにもこうにも さよならって
[02:23.01]カクカクシカジカ 次行かせて
[02:26.02]どうにか処理して ガマンガマン
[02:35.11]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词📋 复制一点办法都没有
像闹钟一样刺耳响起
你那完美又惹人烦的来电
披头散发直接挂掉
请原谅我继续睡回笼觉
突然响起的短信提示
是在确认我没接电话？
差不多该拉黑你了
你好像真的不懂意思
约定早就被取消了
脑子里是不是开花了??
我有好多话想说 但…但…但……
呐……拜托你啦
所以 快点处理好别来烦我
处理一下 然后往前走
处理一下 别打扰我新的生活
无论如何 就说再见吧
啰里啰唆 让我继续前行
处理一下 忍忍忍
再烦躁也没用
播放下语音留言
你的“温柔”每次都像强加的
“分得不干不净”你还这么说
根本不是那回事耶
所以 快点处理掉 回忆也一起
处理掉 全部忘掉
处理掉 别再撒娇了 old love
别再那样说来话长
犹犹豫豫 不甘心什么的
处理一下 忍忍忍
处理一下 别来烦我
处理一下 往下走吧
处理一下 别妨碍我新生活
无论如何 就说再见吧
啰里啰唆 让我继续前行
处理一下 忍忍忍
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:夏树遥]
[00:01.14]一点办法都没有
[00:07.14]
[00:18.14]像闹钟一样刺耳响起
[00:20.54]你那完美又惹人烦的来电
[00:23.57]披头散发直接挂掉
[00:26.13]请原谅我继续睡回笼觉
[00:29.35]突然响起的短信提示
[00:31.88]是在确认我没接电话？
[00:34.91]差不多该拉黑你了
[00:37.72]你好像真的不懂意思
[00:40.96]约定早就被取消了
[00:44.58]脑子里是不是开花了??
[00:47.36]我有好多话想说 但…但…但……
[00:54.49]呐……拜托你啦
[00:57.40]所以 快点处理好别来烦我
[01:01.66]处理一下 然后往前走
[01:04.55]处理一下 别打扰我新的生活
[01:10.29]无论如何 就说再见吧
[01:13.24]啰里啰唆 让我继续前行
[01:16.15]处理一下 忍忍忍
[01:22.06]再烦躁也没用
[01:24.38]播放下语音留言
[01:27.63]你的“温柔”每次都像强加的
[01:33.48]“分得不干不净”你还这么说
[01:39.89]根本不是那回事耶
[01:47.17]所以 快点处理掉 回忆也一起
[01:51.06]处理掉 全部忘掉
[01:54.04]处理掉 别再撒娇了 old love
[01:59.71]别再那样说来话长
[02:02.69]犹犹豫豫 不甘心什么的
[02:05.55]处理一下 忍忍忍
[02:08.73]处理一下 别来烦我
[02:11.37]处理一下 往下走吧
[02:14.35]处理一下 别妨碍我新生活
[02:20.05]无论如何 就说再见吧
[02:23.01]啰里啰唆 让我继续前行
[02:26.02]处理一下 忍忍忍
[02:35.11]
📝 纯歌词版本
📋 复制
「どーにもこーにも」
目覚ましみたいに響く
ちょっと完璧迷惑 君のコール
ヨジレタ髪で即ギリ
二度寝するの悪しからず
ふいにメール ピピピピと鳴る
不在着信シカトの確認?
そろそろ着拒しないと
理解出来ないみたいで
約束なんて随分前から
キャンセルおつむがハッピー??
言いたい事はあるけど けど けど。。。
ねぇ、、お願いっ
だから どうにか処理して 構わないで
どうにか処理して 次へ行って
どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
どうにもこうにも さよならって
カクカクシカジカ 次行かせて
どうにか処理して ガマンガマン
ムシャクシャしても しょうがない
簡易留守録再生してみる
優しさ押し付けるのは いつも常套手段ね
中途半端な別れだなんて
そんな事ないよ イエー
それで どうにか処置して 想い出ごと
どうにか処置して 忘れちゃって
どうにか処置して 甘えないでよ old love
あぁだのこぅだの 語らないで
シュウショウロウバイ 未練なんて
どうにか処置して ガマンガマン
どうにか処理して 構わないで
どうにか処理して 次へ行って
どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
どうにもこうにも さよならって
カクカクシカジカ 次行かせて
どうにか処理して ガマンガマン
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.14]「どーにもこーにも」
[00:18.14]目覚ましみたいに響く
[00:20.54]ちょっと完璧迷惑 君のコール
[00:23.57]ヨジレタ髪で即ギリ
[00:26.13]二度寝するの悪しからず
[00:29.35]ふいにメール ピピピピと鳴る
[00:31.88]不在着信シカトの確認?
[00:34.91]そろそろ着拒しないと
[00:37.72]理解出来ないみたいで
[00:40.96]約束なんて随分前から
[00:44.58]キャンセルおつむがハッピー??
[00:47.36]言いたい事はあるけど けど けど。。。
[00:54.49]ねぇ、、お願いっ
[00:57.40]だから どうにか処理して 構わないで
[01:01.66]どうにか処理して 次へ行って
[01:04.55]どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
[01:10.29]どうにもこうにも さよならって
[01:13.24]カクカクシカジカ 次行かせて
[01:16.15]どうにか処理して ガマンガマン
[01:22.06]ムシャクシャしても しょうがない
[01:24.38]簡易留守録再生してみる
[01:27.63]優しさ押し付けるのは いつも常套手段ね
[01:33.48]中途半端な別れだなんて
[01:39.89]そんな事ないよ イエー
[01:47.17]それで どうにか処置して 想い出ごと
[01:51.06]どうにか処置して 忘れちゃって
[01:54.04]どうにか処置して 甘えないでよ old love
[01:59.71]あぁだのこぅだの 語らないで
[02:02.69]シュウショウロウバイ 未練なんて
[02:05.55]どうにか処置して ガマンガマン
[02:08.73]どうにか処理して 構わないで
[02:11.37]どうにか処理して 次へ行って
[02:14.35]どうにか処理して 邪魔しないでよ new life
[02:20.05]どうにもこうにも さよならって
[02:23.01]カクカクシカジカ 次行かせて
[02:26.02]どうにか処理して ガマンガマン
[02:35.11]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
一点办法都没有
像闹钟一样刺耳响起
你那完美又惹人烦的来电
披头散发直接挂掉
请原谅我继续睡回笼觉
突然响起的短信提示
是在确认我没接电话？
差不多该拉黑你了
你好像真的不懂意思
约定早就被取消了
脑子里是不是开花了??
我有好多话想说 但…但…但……
呐……拜托你啦
所以 快点处理好别来烦我
处理一下 然后往前走
处理一下 别打扰我新的生活
无论如何 就说再见吧
啰里啰唆 让我继续前行
处理一下 忍忍忍
再烦躁也没用
播放下语音留言
你的“温柔”每次都像强加的
“分得不干不净”你还这么说
根本不是那回事耶
所以 快点处理掉 回忆也一起
处理掉 全部忘掉
处理掉 别再撒娇了 old love
别再那样说来话长
犹犹豫豫 不甘心什么的
处理一下 忍忍忍
处理一下 别来烦我
处理一下 往下走吧
处理一下 别妨碍我新生活
无论如何 就说再见吧
啰里啰唆 让我继续前行
处理一下 忍忍忍
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:01.14]一点办法都没有
[00:07.14]
[00:18.14]像闹钟一样刺耳响起
[00:20.54]你那完美又惹人烦的来电
[00:23.57]披头散发直接挂掉
[00:26.13]请原谅我继续睡回笼觉
[00:29.35]突然响起的短信提示
[00:31.88]是在确认我没接电话？
[00:34.91]差不多该拉黑你了
[00:37.72]你好像真的不懂意思
[00:40.96]约定早就被取消了
[00:44.58]脑子里是不是开花了??
[00:47.36]我有好多话想说 但…但…但……
[00:54.49]呐……拜托你啦
[00:57.40]所以 快点处理好别来烦我
[01:01.66]处理一下 然后往前走
[01:04.55]处理一下 别打扰我新的生活
[01:10.29]无论如何 就说再见吧
[01:13.24]啰里啰唆 让我继续前行
[01:16.15]处理一下 忍忍忍
[01:22.06]再烦躁也没用
[01:24.38]播放下语音留言
[01:27.63]你的“温柔”每次都像强加的
[01:33.48]“分得不干不净”你还这么说
[01:39.89]根本不是那回事耶
[01:47.17]所以 快点处理掉 回忆也一起
[01:51.06]处理掉 全部忘掉
[01:54.04]处理掉 别再撒娇了 old love
[01:59.71]别再那样说来话长
[02:02.69]犹犹豫豫 不甘心什么的
[02:05.55]处理一下 忍忍忍
[02:08.73]处理一下 别来烦我
[02:11.37]处理一下 往下走吧
[02:14.35]处理一下 别妨碍我新生活
[02:20.05]无论如何 就说再见吧
[02:23.01]啰里啰唆 让我继续前行
[02:26.02]处理一下 忍忍忍
[02:35.11]