志在千里 ~恋姫唤作百花王~

霞(かすみ)の朝(あさ) 急(いそ)いだ
差(さ)し込(こ)む光(ひかり)きらめく

履(は)き潰(つぶ)した靴(くつ)を脱(ぬ)ぎ
静(しず)かに息(いき)吸(す)い込(こ)んだ

躓(つまず)くように駆(か)け出(だ)し
それでもまだ心(こころ)は前(まえ)に

走(はし)る 風(かぜ)を追(お...

埋もれた鉄くずから
古ぶた人形の声が聞こえてくるわ
もう二度と目覚めたくないと
ひび割れたモニタにも
崩れた体（ハード）にも宿らない
このココロの 精神回路（かいろ）を断ち切る（再起動で要らない精神回路を断ち切る）
そう ここで ワタシは造られ（誰のために ボクらは存在する？）
そして壊れていくわ
...

舞(ま)い上(あ)がる雪(ゆき)の羽(はね) 抱(だ)きしめた 密(ひそ)やかに
移(うつ)りゆく時(とき)の風(かぜ) 探(さが)してた 昨日(きのう)までの心(こころ)で
あの空(そら)に木霊(こだま)する泣(な)き声(ごえ)は美(うつく)しく
過(あやま)ちを穏(おだ)やかに鎮(しず)めてる
...

道端に佇むクローバー/即使是路边静立的仅仅是
 ありふれた三つ葉の場面も/最平凡的三叶草
 誰かを想う心　　添えれば/若是心中充满对某人的思念
 しあはせの形ばかり/就能化作幸福的形状在眼前
 
 暖かなミルクに似てたね/好像暖暖的牛奶一般
 不器用なあなたの温もり/那笨拙的你的温暖
 強がって　何...

トエト

呗：茶太
翻译：reiminato


あなたの事が好きです。 ウソです。/我喜欢你。 骗你的。
だけどほんとは んんんんん～/但是事实上 嗯嗯嗯嗯嗯～
あなたの事が嫌いです。 ウソです。/我讨厌你。 骗你的。
だってほんとは んんんんん～/因为事实上 嗯嗯嗯嗯嗯～
素直になれない 勇気が...

Felicitas
Vocal：茶太  Album：君の歌と僕の小さな恋
Circle：Studio "Syrup Comfiture" x Pizuya's Cell

揺れる　この想い
気付かずに　はしゃいでいるアナタが
居なくなる事ばかし怖がってしまう
好きと口にする事も忘れて

見えない　触...

隠していた気持ちはもう
無意味に形を変えていたんだ
どんな風に巻き戻せば
振り出しになるか分からないけど

君がいた景色は
ここに確かにあるよ
記憶の奥底で 静かに輝く
忘れられなくて
僕の心を傷つける
今でも

重ねた言葉 返らない声
寂しさは苦しくはない
君がこんなに悲しむのなら
それだけが心残...

（眨眼…眨眼…眨眼…眨眼…）
（你看，现在也是，只是一瞬，在景色中穿淌着看不见的的嘈音）
（只是一瞬，将身姿转为黑色的世界）
（眨眼…）
（在森林深处，寻找着你的记忆）
（嘶喊名字的喉咙干涸，代替言语，不断发出嘈音）
（然后又再  眨眼…）
（缓慢的静止下来的时间）
啊…好疼…好疼…！好疼…！红色的...

黄昏小道


ずっとずっと小さい頃に「在我很小很小的时候」
誰かに手を引かれ「曾经被人牵着手」
いくどとなく通って道が「从一条路数次走过」
思い出せなくて「如今记忆已模糊」

長く伸びた「然而却依然记得」
影を映す「夕阳映出的长影」
指折り数えたのに「经过了几个拐角」

褪せた朱色「依然记得神社中」...