入道云とわらべ呗  ~エンディングテーマ~

歌手:茶太 • 时间:

📝 纯歌词版本

子は背に背に 赤子を負うて
風呂焚きの 煙追う
わしゃ左か そっちは右か
かえりゃんせ かえりゃんせ

踏み荒れた土を見かけては
故郷の 小花の種を蒔き
広がる国のそこかしこで
咲けばいいと微笑みました

年月は山と流れて
ようやく戦火も消えた頃
夏を連れてくる花が咲いたと
唄われるよになりました

大空に登る 綿の塔
微笑むように見下ろすのは
萌ゆ薊色の薄化粧
野里に 娘の頬に


ある日 遠い見知らぬ地で
また戦の火が上がりました
旅立つあなたの胸元に
この花をおくりました

子は背に背に 赤子を負うて
風呂焚きの 煙追う
わしゃ左か そっちは右か
かえりゃんせ かえりゃんせ

大空に登る 綿の塔
見送るように見下ろすのは
萌ゆ薊色のあなたの頬に
星が降る

寒色に消逝く西空を
翼も風も追い叶わず
“まるであなたのよう″と気付けば
伝う壱番星

🎵 LRC歌词版本

[00:01.279]子は背に背に 赤子を負うて
[00:07.146]風呂焚きの 煙追う
[00:13.123]わしゃ左か そっちは右か
[00:19.453]かえりゃんせ かえりゃんせ
[00:24.000]
[00:24.789]踏み荒れた土を見かけては
[00:30.503]故郷の 小花の種を蒔き
[00:36.491]広がる国のそこかしこで
[00:42.569]咲けばいいと微笑みました
[00:49.000]
[00:51.429]年月は山と流れて
[00:57.539]ようやく戦火も消えた頃
[01:03.400]夏を連れてくる花が咲いたと
[01:09.977]唄われるよになりました
[01:14.577]
[01:15.937]大空に登る 綿の塔
[01:21.654]微笑むように見下ろすのは
[01:27.795]萌ゆ薊色の薄化粧
[01:33.556]野里に 娘の頬に
[01:38.256]
[01:41.256]
[01:42.430]ある日 遠い見知らぬ地で
[01:48.396]また戦の火が上がりました
[01:54.459]旅立つあなたの胸元に
[02:00.363]この花をおくりました
[02:04.256]
[02:04.556]子は背に背に 赤子を負うて
[02:10.140]風呂焚きの 煙追う
[02:16.162]わしゃ左か そっちは右か
[02:22.233]かえりゃんせ かえりゃんせ
[02:27.849]
[02:28.049]大空に登る 綿の塔
[02:33.407]見送るように見下ろすのは
[02:40.044]萌ゆ薊色のあなたの頬に
[02:47.418]星が降る
[02:51.078]
[02:52.078]寒色に消逝く西空を
[02:57.909]翼も風も追い叶わず
[03:04.308]“まるであなたのよう″と気付けば
[03:10.363]伝う壱番星

🌍 纯翻译歌词

孩童背上背着婴儿
追逐着烧洗澡水的炊烟
老朽该往左 还是该向右
快回来吧 快回来吧

每当看见被践踏的泥土
便撒下故乡小花的种子
在这片国土的每个角落
微笑祈愿它们绽放

岁月如山涧般流逝
当战火终于熄灭之时
带来夏日的花朵盛开了
人们开始如此传唱

耸入云霄的棉花塔
温柔俯瞰大地的模样
是蓟草萌发般的淡妆
点缀在野地少女的脸庞




某天在遥远陌生的土地
战火又再度燃起
将这朵花别在启程的你
胸前的衣襟上

孩童背上背着婴儿
追逐着烧洗澡水的炊烟
老朽该往左 还是该向右
快回来吧 快回来吧

耸入云霄的棉花塔
如同目送般俯瞰大地
蓟草萌发色的你的脸颊
落满星辰

寒色渐逝的西天暮空
羽翼与风都追赶不及
当察觉"多像你的身影"时
天边划过启明星

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.279]孩童背上背着婴儿
[00:07.146]追逐着烧洗澡水的炊烟
[00:13.123]老朽该往左 还是该向右
[00:19.453]快回来吧 快回来吧
[00:24.000]
[00:24.789]每当看见被践踏的泥土
[00:30.503]便撒下故乡小花的种子
[00:36.491]在这片国土的每个角落
[00:42.569]微笑祈愿它们绽放
[00:49.000]
[00:51.429]岁月如山涧般流逝
[00:57.539]当战火终于熄灭之时
[01:03.400]带来夏日的花朵盛开了
[01:09.977]人们开始如此传唱
[01:14.577]
[01:15.937]耸入云霄的棉花塔
[01:21.654]温柔俯瞰大地的模样
[01:27.795]是蓟草萌发般的淡妆
[01:33.556]点缀在野地少女的脸庞
[01:38.256]
[01:39.256]
[01:40.256]
[01:41.256]
[01:42.430]某天在遥远陌生的土地
[01:48.396]战火又再度燃起
[01:54.459]将这朵花别在启程的你
[02:00.363]胸前的衣襟上
[02:04.256]
[02:04.556]孩童背上背着婴儿
[02:10.140]追逐着烧洗澡水的炊烟
[02:16.162]老朽该往左 还是该向右
[02:22.233]快回来吧 快回来吧
[02:27.849]
[02:28.049]耸入云霄的棉花塔
[02:33.407]如同目送般俯瞰大地
[02:40.044]蓟草萌发色的你的脸颊
[02:47.418]落满星辰
[02:51.078]
[02:52.078]寒色渐逝的西天暮空
[02:57.909]羽翼与风都追赶不及
[03:04.308]当察觉"多像你的身影"时
[03:10.363]天边划过启明星

📝 纯歌词版本

子は背に背に 赤子を負うて
風呂焚きの 煙追う
わしゃ左か そっちは右か
かえりゃんせ かえりゃんせ

踏み荒れた土を見かけては
故郷の 小花の種を蒔き
広がる国のそこかしこで
咲けばいいと微笑みました

年月は山と流れて
ようやく戦火も消えた頃
夏を連れてくる花が咲いたと
唄われるよになりました

大空に登る 綿の塔
微笑むように見下ろすのは
萌ゆ薊色の薄化粧
野里に 娘の頬に


ある日 遠い見知らぬ地で
また戦の火が上がりました
旅立つあなたの胸元に
この花をおくりました

子は背に背に 赤子を負うて
風呂焚きの 煙追う
わしゃ左か そっちは右か
かえりゃんせ かえりゃんせ

大空に登る 綿の塔
見送るように見下ろすのは
萌ゆ薊色のあなたの頬に
星が降る

寒色に消逝く西空を
翼も風も追い叶わず
“まるであなたのよう″と気付けば
伝う壱番星

🎧 猜你喜欢

さよなら

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
陽の光が強すぎて目を伏せてた
その世界はいつだって眩しかった
君の声はどこまでもよく響いて
その全てが影のように
焼き付いてた
終わりはぴつがなるよ
浮き上がるような感覚に
終わりはぴつがなるよ
まだ目覚めたくない
なとしがみつく
何もない
何もない
そこにない
そこにない
黒い影がいしだんで少し滲...
查看歌词

fly to the sky (feat. 茶太)

👤 歌手:solfa / 茶太
📝 歌词预览
音のない空の下で 一人きり
光 集う場所探し 彷徨う
傷つくことも 失うことも 恐れないよ
何度つまずいたって そう
この足で立ち上がる
fly to the sky
確かな想いが ほら
背中を押してくれるから
前を向いて 揺ぎない意志はきっと
願いに届く
今は明けない夜でもいつか
また月は輝きだす...
查看歌词

病み

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
茶太-病み
ぬかるむような澱みの檻に
溺れるままに沈んで
気づかぬうちに明かりは消え去り
強く 強く 抱いて欲しくて
伸ばした手には何も摑めず
今 貴方が残す言葉が
深く私を ただ突き刺して
泥に塗(まみ)れた羽で目指した
遠い光は気高く
傷に塗(まみ)れた翼は朽ちてく
形作る肉があるから
この想い...
查看歌词

ソラミミ

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
ソラミミ


雨上がりの日差し〖雨后的阳光〗
深呼吸して〖做个深呼吸〗
何処までものびる空を〖那片宽广的天空〗
見上げていた〖抬头就能看见了〗
ちぎれ雲の流れるその模様が〖碎云流转的模样〗
瞬の間に変化したのに〖总在瞬间変化着〗
何もかもが同じに映っては〖映照着一切〗
廻る〖旋转〗
そらみみ降りる〖...
查看解读

Secret

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
じゃあねと軽(かる)く手(て)を振(ふ)る 肩越(かたご)しに君(きみ)を見(み)る
改札(かいさつ)吸(す)い込(こ)んだ切符(きっぷ)つまむ 歩(ある)き出(だ)す

今日(きょう)も一日(いちにち)ずっと我慢(がまん)してた
この気持(きも)ち抑(おさ)える自信(じしん)が無(な)い

ほんと...
查看歌词

女の子

👤 歌手:bassy / 茶太
📝 歌词预览
あの頃僕らはいつも退屈で
好きな子の話ばかりしては考えた
でも女の子はとても面倒だ
ずっとずっといるとわがままなことばかりだ
そうやってそうやっていつだって喧嘩して
上手くいかないもんだ
それでもやっぱ許して許してごめんなさい
優しくしなくちゃ
僕たちはだんだん周りを気にして
本当の言葉を言えなくな...
查看歌词

水平線まで何マイル? Piano ver.

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
透(す)き通(とお)る日差(ひざ)しが
眩(まぶ)しくて俯(うつむ)く
スタートの合図(あいず)を
目(め)を閉(と)じ 待(ま)つ



踏(ふ)み出(だ)す前(まえ)の気持(きも)ちは
いつも音(おと)のない世界(せかい)で
少(すこ)しだけ 怖(こわ)くなるけど

一緒(いっしょ)に頑張(がん...
查看歌词

月虹

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
大切なものだけかばんにしまい込む
遠くて近い場所宝物
あの丘を越えたらまた見えるにのだろう
差し込む太陽が誘うから
鍵が無くたって開く扉が
広がる空で高まる心
西へ東へ進む先には
黄金色輝く虹ほら

雨が降ったら傘を雪が降ったら休み
風が強く吹いた今日も旅
確かに聞こえてる足あと残す音
ここまで来た...
查看歌词

ヒカリ

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
音を立てずにド開けて
夜の空気を吸い込む
独り自転車に乗って
あてもなく走り出した

犬も鳴かない夜更けすぎ
咎める存在も無い街
全部振り切るつもりで
僕はスピードを上げる


車輪の音を聞きながら
時々響く砂利の音に
世界が目覚めないかと
ドキドキしていた


固く窮屈な枠の中
独り自分を殺して
...
查看歌词
正在播放: 入道云とわらべ呗  ~エンディングテーマ~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
入道云とわらべ呗  ~エンディングテーマ~
茶太