白い小鳩

歌手: 椎名林檎 • 时间:

📝 纯歌词版本

この町で生まれたのよ 悲しみだけうずまく町
どこか遠く逃げたいわ 私は白い小鳩
生毛さえ消えぬうちに 夜の酒場つとめ出して
流れ者にだまされた あわれなそうよ小鳩
いつかはきっと みじめな私も
この羽根広げて 遠く遠く旅立つわ
あの汽車に乗れる時を 夢に抱いて生きているの
いつかきっととび立つわ 私は白い小鳩

泣きながら生きて来たわ 想い出せばいつも私
ここの町は泥沼よ 私はもがく小鳩
世の中に出ておゆきと 死んだママが言っていたわ
そうよけして負けないわ 私は負けはしない
いつかはきっと みじめな私も
この羽根広げて 遠く遠く旅立つわ
あの汽車に乗れる時を 夢に抱いて生きているの
いつかきっととび立つわ 私は白い小鳩

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:18.40]この町で生まれたのよ 悲しみだけうずまく町
[00:25.47]どこか遠く逃げたいわ 私は白い小鳩
[00:43.93]生毛さえ消えぬうちに 夜の酒場つとめ出して
[00:51.32]流れ者にだまされた あわれなそうよ小鳩
[01:05.17]いつかはきっと みじめな私も
[01:12.02]この羽根広げて 遠く遠く旅立つわ
[01:20.84]あの汽車に乗れる時を 夢に抱いて生きているの
[01:27.56]いつかきっととび立つわ 私は白い小鳩
[01:44.72]
[02:13.78]泣きながら生きて来たわ 想い出せばいつも私
[02:21.20]ここの町は泥沼よ 私はもがく小鳩
[02:36.40]世の中に出ておゆきと 死んだママが言っていたわ
[02:42.76]そうよけして負けないわ 私は負けはしない
[02:56.73]いつかはきっと みじめな私も
[03:03.96]この羽根広げて 遠く遠く旅立つわ
[03:12.72]あの汽車に乗れる時を 夢に抱いて生きているの
[03:18.52]いつかきっととび立つわ 私は白い小鳩

🌍 纯翻译歌词

出生在这个城市  只有悲伤混乱的城市
我想逃到遥远的某处   我是只小白鸽
胎毛还没退完    就到夜场工作
被异乡人所骗     可怜的小鸽
一定有一天       悲惨的我也可以
展开这张翅膀         开始遥远遥远的旅程
一直怀抱梦想生活       就是乘上那辆火车
一定有一天能飞向天空吧  我这只小白鸽
回想起来   是哭泣伴随着我的生活
这个城市就是泥潭  我是只焦急地小鸽
死去的妈妈说    去外面的世界
是啊我一定不会输  我不会输
一定有一天       悲惨的我也可以
展开这张翅膀      开始遥远遥远地旅程
一直怀抱梦想生活  就是乘上那辆火车
一定有一天能飞向天空吧  我这只小白鸽

🔤 LRC翻译歌词

[by:旋转的菲菲]
[00:18.40]出生在这个城市  只有悲伤混乱的城市
[00:25.47]我想逃到遥远的某处   我是只小白鸽
[00:43.93]胎毛还没退完    就到夜场工作
[00:51.32]被异乡人所骗     可怜的小鸽
[01:05.17]一定有一天       悲惨的我也可以
[01:12.02]展开这张翅膀         开始遥远遥远的旅程
[01:20.84]一直怀抱梦想生活       就是乘上那辆火车
[01:27.56]一定有一天能飞向天空吧  我这只小白鸽
[02:13.78]回想起来   是哭泣伴随着我的生活
[02:21.20]这个城市就是泥潭  我是只焦急地小鸽
[02:36.40]死去的妈妈说    去外面的世界
[02:42.76]是啊我一定不会输  我不会输
[02:56.73]一定有一天       悲惨的我也可以
[03:03.96]展开这张翅膀      开始遥远遥远地旅程
[03:12.72]一直怀抱梦想生活  就是乘上那辆火车
[03:18.52]一定有一天能飞向天空吧  我这只小白鸽

📝 纯歌词版本

この町で生まれたのよ 悲しみだけうずまく町
どこか遠く逃げたいわ 私は白い小鳩
生毛さえ消えぬうちに 夜の酒場つとめ出して
流れ者にだまされた あわれなそうよ小鳩
いつかはきっと みじめな私も
この羽根広げて 遠く遠く旅立つわ
あの汽車に乗れる時を 夢に抱いて生きているの
いつかきっととび立つわ 私は白い小鳩

泣きながら生きて来たわ 想い出せばいつも私
ここの町は泥沼よ 私はもがく小鳩
世の中に出ておゆきと 死んだママが言っていたわ
そうよけして負けないわ 私は負けはしない
いつかはきっと みじめな私も
この羽根広げて 遠く遠く旅立つわ
あの汽車に乗れる時を 夢に抱いて生きているの
いつかきっととび立つわ 私は白い小鳩

🎧 猜你喜欢

la salle de bain

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
in a café just a little down the stairs


i smelled your lighter oil mixed with coffee and cream
an odor still lingered from the lines you gave me
you...
查看歌词

おとなの掟

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
Sighs in the blackest black abiding
As soon as one dies one is rising
With the night so dark and cold
The wishes I make are swallowed up and hidden aw...
查看歌词

MY FOOLISH HEART~Crazy in Shibuya~

📝 歌词预览
La la la la, la la la la
Are you feelin' a change
in the air?
La la la la, la la la la
I say
La la la la, la la la la
Clouds are gatherin'
fast I here...
查看解读

人生は思い通り(Live)

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
片方のポケットに夢を誂う夕暮よ,
町の灯が空々しくてため息を誘う,
幼い日に憧れた全ては掴んでると,
説き伏せる胸を盗んで木枯が往く,
こんなはずじゃなかったこの人生,
いったい何処が境目だっただろう,
悔やんでも止んでももう戻れない,
片方の耳を瞑ったら賑わう駅前を,
唯ひとり人混み縫って思う侭進...
查看歌词

カプチーノ

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
あと少しあたしの成長を待って
あなたを夢中にさせたくて
藻掻くあたしを可愛がってね

今度逢う時はコートも要らないと
そんなに普通に云えちゃうのが理解らない
…ミルクの白に茶色が負けている
何よりもあなたに逢って觸れたいの
全て味わって確かめて
イーヴンな関係に成りたい
変わりゆくあたしの溫度を許し...
查看解读

時が暴走する

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
デジタルの示す文字が
あたしを疲れさせる
髪も濡れたまゝ
震えて居るのに
開け放たれた窓は
何を期待しているの

受話器は沈黙を
破ってはくれない
何度も空耳のベルが鳴り
身体を起こすけど
無神経に朝は訪れる
時が暴走する

開け放たれた窓を
閉めつつ外を覗く

受話器は沈黙を
破ってはくれない
何...
查看歌词

真夜中は純潔

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
洗い立ての黒い髪が馨(カヲ)って
今にも飛んで行きそう
カシス色に染まった爪
潤んだ二人の粘膜みたい
悪いけれど葡萄酒(ワイン)ならば
自分の口唇ダイレクトで
グラスよりも其の御口に
注いで載きたいのだもの
「始めませふ安易な位置づけ
属隷(ゾクレイ)の興行(ショウ)
簡単な選択(セレクション)
わ...
查看歌词

ドラ1独走

👤 歌手:椎名林檎 / ATARASHII GAKKO!
📝 歌词预览
決めたいの でも決めないの
 わたし 今正念場かもね?
 少しも損ないたくないもん
 上げ続けるわ 自分の時価を

 やり切って でも物足んない
 わたし いつ完成する予定?
 理想が高けりゃそりゃ順道
 頭を低めようか真顔の素顔

 かえすがえすも妥当な作戦

 尖った神経の切っ先冷たい
 もっと...
查看解读

旬(Bonus CD) [Live]

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
誰もがわたしを化石にしても
貴方に生かして貰いたい
これ以上埃で塗れない様に
貴方とお互いの生命がまだ

誓っていることを 確かめて
いつか別れを識る恐れから
逃がして いまは叱って笑って何時も通り

誰かが貴方を褒めそやしても
わたしは姿勢を崩さない
それ以上噂で汚れない様に
貴方とお互いの意志を...
查看歌词
正在播放: 白い小鳩
0:00 / 0:00
加载歌词中...
白い小鳩
椎名林檎