📝 纯歌词版本
📋 复制
飛交う人の批評に自己実現を図り
戸惑うこれの根源に尋ねる行為を忘れ
此の日々が訪れた窓の外には
誤魔化しの無い夏 描かれている
吹き荒れる風に涙することも
幸せな君を只願うことも 同じ
空は明日を始めてしまう
例え君が此処に居なくても
彷徨う夢の天神に生温さを望み
行交う人の大半に素早く注目をさせ
其の欲が満たされたあたしの眼にも
果てることない夢 映されるのか
泣き喚く海に立ち止まることも
触れられない君を只想うことも 同じ
空は明日を始めてしまう
例えあたしが息を止めても
吹き荒れる風に涙することも
幸せな君を只願うことも
泣き喚く海に立ち止まることも
触れられない君を只想うことも 同じ
空は明日を始めてしまう
例えあたしが息を止めても
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:32.34]
[00:34.34]飛交う人の批評に自己実現を図り
[00:41.18]戸惑うこれの根源に尋ねる行為を忘れ
[00:48.67]此の日々が訪れた窓の外には
[00:55.00]誤魔化しの無い夏 描かれている
[01:01.81]吹き荒れる風に涙することも
[01:08.74]幸せな君を只願うことも 同じ
[01:17.99]空は明日を始めてしまう
[01:22.70]例え君が此処に居なくても
[01:28.82]
[01:39.97]彷徨う夢の天神に生温さを望み
[01:46.74]行交う人の大半に素早く注目をさせ
[01:54.22]其の欲が満たされたあたしの眼にも
[02:00.49]果てることない夢 映されるのか
[02:07.46]泣き喚く海に立ち止まることも
[02:14.35]触れられない君を只想うことも 同じ
[02:23.56]空は明日を始めてしまう
[02:28.14]例えあたしが息を止めても
[02:35.35]吹き荒れる風に涙することも
[02:41.95]幸せな君を只願うことも
[02:48.85]泣き喚く海に立ち止まることも
[02:55.75]触れられない君を只想うことも 同じ
[03:04.96]空は明日を始めてしまう
[03:09.57]例えあたしが息を止めても
[03:19.38]
[03:28.98]
[03:36.49]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在交杂人群的批评中 企图自我实现
忘记探寻让人迷惑的那些东西的根源
在这个日复一日拜访的窗外
描绘着毫无欺瞒的夏天
不论是在呼啸的狂风中流泪
还是一心只祈求你的幸福 都是相同的
天空已是开始的明天
即使你不在这里
希望仿徨在梦中的天神能慈悲些
让大部分往来的人们能及时注目
满足了那样的欲望之后
我的眼中还会倒映无法终结的梦吗?
不论是伫立于嚎哭的大海中
还是思念着遥不可及的你 都是相同的
天空已是开始的明天
假如我屏住呼吸也好
在呼啸的狂风中流泪也好
一心只祈求你的幸福的也好
伫立于嚎哭的大海中也好
思念着遥不可及的你也好 一切都是相同的
天空已是开始的明天
即使我停止呼吸
~完~
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:無薬可救]
[00:30.34]
[00:34.34]在交杂人群的批评中 企图自我实现
[00:41.18]忘记探寻让人迷惑的那些东西的根源
[00:48.67]在这个日复一日拜访的窗外
[00:55.00]描绘着毫无欺瞒的夏天
[01:01.81]不论是在呼啸的狂风中流泪
[01:08.74]还是一心只祈求你的幸福 都是相同的
[01:17.99]天空已是开始的明天
[01:22.70]即使你不在这里
[01:39.97]希望仿徨在梦中的天神能慈悲些
[01:46.74]让大部分往来的人们能及时注目
[01:54.22]满足了那样的欲望之后
[02:00.49]我的眼中还会倒映无法终结的梦吗?
[02:07.46]不论是伫立于嚎哭的大海中
[02:14.35]还是思念着遥不可及的你 都是相同的
[02:23.56]天空已是开始的明天
[02:28.14]假如我屏住呼吸也好
[02:35.35]在呼啸的狂风中流泪也好
[02:41.95]一心只祈求你的幸福的也好
[02:48.85]伫立于嚎哭的大海中也好
[02:55.75]思念着遥不可及的你也好 一切都是相同的
[03:04.96]天空已是开始的明天
[03:09.57]即使我停止呼吸
[03:36.49]~完~
📝 纯歌词版本
📋 复制
飛交う人の批評に自己実現を図り
戸惑うこれの根源に尋ねる行為を忘れ
此の日々が訪れた窓の外には
誤魔化しの無い夏 描かれている
吹き荒れる風に涙することも
幸せな君を只願うことも 同じ
空は明日を始めてしまう
例え君が此処に居なくても
彷徨う夢の天神に生温さを望み
行交う人の大半に素早く注目をさせ
其の欲が満たされたあたしの眼にも
果てることない夢 映されるのか
泣き喚く海に立ち止まることも
触れられない君を只想うことも 同じ
空は明日を始めてしまう
例えあたしが息を止めても
吹き荒れる風に涙することも
幸せな君を只願うことも
泣き喚く海に立ち止まることも
触れられない君を只想うことも 同じ
空は明日を始めてしまう
例えあたしが息を止めても
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:32.34]
[00:34.34]飛交う人の批評に自己実現を図り
[00:41.18]戸惑うこれの根源に尋ねる行為を忘れ
[00:48.67]此の日々が訪れた窓の外には
[00:55.00]誤魔化しの無い夏 描かれている
[01:01.81]吹き荒れる風に涙することも
[01:08.74]幸せな君を只願うことも 同じ
[01:17.99]空は明日を始めてしまう
[01:22.70]例え君が此処に居なくても
[01:28.82]
[01:39.97]彷徨う夢の天神に生温さを望み
[01:46.74]行交う人の大半に素早く注目をさせ
[01:54.22]其の欲が満たされたあたしの眼にも
[02:00.49]果てることない夢 映されるのか
[02:07.46]泣き喚く海に立ち止まることも
[02:14.35]触れられない君を只想うことも 同じ
[02:23.56]空は明日を始めてしまう
[02:28.14]例えあたしが息を止めても
[02:35.35]吹き荒れる風に涙することも
[02:41.95]幸せな君を只願うことも
[02:48.85]泣き喚く海に立ち止まることも
[02:55.75]触れられない君を只想うことも 同じ
[03:04.96]空は明日を始めてしまう
[03:09.57]例えあたしが息を止めても
[03:19.38]
[03:28.98]
[03:36.49]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在交杂人群的批评中 企图自我实现
忘记探寻让人迷惑的那些东西的根源
在这个日复一日拜访的窗外
描绘着毫无欺瞒的夏天
不论是在呼啸的狂风中流泪
还是一心只祈求你的幸福 都是相同的
天空已是开始的明天
即使你不在这里
希望仿徨在梦中的天神能慈悲些
让大部分往来的人们能及时注目
满足了那样的欲望之后
我的眼中还会倒映无法终结的梦吗?
不论是伫立于嚎哭的大海中
还是思念着遥不可及的你 都是相同的
天空已是开始的明天
假如我屏住呼吸也好
在呼啸的狂风中流泪也好
一心只祈求你的幸福的也好
伫立于嚎哭的大海中也好
思念着遥不可及的你也好 一切都是相同的
天空已是开始的明天
即使我停止呼吸
~完~
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:無薬可救]
[00:30.34]
[00:34.34]在交杂人群的批评中 企图自我实现
[00:41.18]忘记探寻让人迷惑的那些东西的根源
[00:48.67]在这个日复一日拜访的窗外
[00:55.00]描绘着毫无欺瞒的夏天
[01:01.81]不论是在呼啸的狂风中流泪
[01:08.74]还是一心只祈求你的幸福 都是相同的
[01:17.99]天空已是开始的明天
[01:22.70]即使你不在这里
[01:39.97]希望仿徨在梦中的天神能慈悲些
[01:46.74]让大部分往来的人们能及时注目
[01:54.22]满足了那样的欲望之后
[02:00.49]我的眼中还会倒映无法终结的梦吗?
[02:07.46]不论是伫立于嚎哭的大海中
[02:14.35]还是思念着遥不可及的你 都是相同的
[02:23.56]天空已是开始的明天
[02:28.14]假如我屏住呼吸也好
[02:35.35]在呼啸的狂风中流泪也好
[02:41.95]一心只祈求你的幸福的也好
[02:48.85]伫立于嚎哭的大海中也好
[02:55.75]思念着遥不可及的你也好 一切都是相同的
[03:04.96]天空已是开始的明天
[03:09.57]即使我停止呼吸
[03:36.49]~完~