輝石

歌手:柴咲コウ • 时间:

📝 纯歌词版本

夜の闇に消えた きみのあつい思い
柔らかさも 仆への温もりも 伪り?
耳の奥で消えた きみのあつい悲鸣
呑みこんでく 暗さに囚われて 目を塞ぐだろう
照らされた 通りすぎていく 音のない运命
空に描く きみの伏せた苍さ
さらりと流れて あらたに生まれる
今こそ时は つよく君を见守るから
ここで 少し 歩こう
1人泣きくれてる 夜に愿うこと
「いつものように はしゃいでいてほしい」
うなずき眠る その姿
甘えた涙も いつか いとしくなる
宇宙に探す 温かさの场所を
茜色の云 刻まれ ほどける
ふわりと広い空を仰ぎ 手をかざして
痛む 気持ち 癒そう
长く続く 雾雨のようにそっと
地上から梦が あふれて零れる
今こそ时は つよく君を见守るから

🎵 LRC歌词版本

[00:18.441]夜の闇に消えた きみのあつい思い
[00:27.226]柔らかさも 仆への温もりも 伪り?
[00:36.008]耳の奥で消えた きみのあつい悲鸣
[00:44.533]呑みこんでく 暗さに囚われて 目を塞ぐだろう
[00:57.026]照らされた 通りすぎていく 音のない运命
[01:10.849]空に描く きみの伏せた苍さ
[01:19.628]さらりと流れて あらたに生まれる
[01:27.607]今こそ时は つよく君を见守るから
[01:37.916]ここで 少し 歩こう
[02:03.182]1人泣きくれてる 夜に愿うこと
[02:11.845]「いつものように はしゃいでいてほしい」
[02:18.509]うなずき眠る その姿
[02:27.274]甘えた涙も いつか いとしくなる
[02:38.185]宇宙に探す 温かさの场所を
[02:46.717]茜色の云 刻まれ ほどける
[02:55.198]ふわりと広い空を仰ぎ 手をかざして
[03:06.591]痛む 気持ち 癒そう
[03:33.188]长く続く 雾雨のようにそっと
[03:41.445]地上から梦が あふれて零れる
[03:49.406]今こそ时は つよく君を见守るから

🌍 纯翻译歌词

在夜暗中消散的 你那炽热情愫
温柔触感也好 予我的温暖也罢 皆是虚妄?
耳畔渐逝的 是你撕心悲鸣
被黑暗吞噬囚禁 唯有紧闭双眼
被照亮的 无声命运掠影
天际勾勒 你低垂的苍蓝
轻缓流淌 终获新生
此刻时光正 坚定守护着你
在此稍作 漫步吧
独自啜泣的夜 虔诚祈愿
"愿你如常欢闹如昔"
颔首安睡 那侧影
撒娇的泪滴 终将化作怜爱
宇宙寻觅 温暖归处
茜色云霞 铭刻又消散
仰望无垠苍穹 抬手遮挡
疗愈这 刺痛心绪
绵长细雨般 悄然降临
大地上漫溢 梦的流光
此刻时光正 坚定守护着你

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.441]在夜暗中消散的 你那炽热情愫
[00:27.226]温柔触感也好 予我的温暖也罢 皆是虚妄?
[00:36.008]耳畔渐逝的 是你撕心悲鸣
[00:44.533]被黑暗吞噬囚禁 唯有紧闭双眼
[00:57.026]被照亮的 无声命运掠影
[01:10.849]天际勾勒 你低垂的苍蓝
[01:19.628]轻缓流淌 终获新生
[01:27.607]此刻时光正 坚定守护着你
[01:37.916]在此稍作 漫步吧
[02:03.182]独自啜泣的夜 虔诚祈愿
[02:11.845]"愿你如常欢闹如昔"
[02:18.509]颔首安睡 那侧影
[02:27.274]撒娇的泪滴 终将化作怜爱
[02:38.185]宇宙寻觅 温暖归处
[02:46.717]茜色云霞 铭刻又消散
[02:55.198]仰望无垠苍穹 抬手遮挡
[03:06.591]疗愈这 刺痛心绪
[03:33.188]绵长细雨般 悄然降临
[03:41.445]大地上漫溢 梦的流光
[03:49.406]此刻时光正 坚定守护着你

📝 纯歌词版本

夜の闇に消えた きみのあつい思い
柔らかさも 仆への温もりも 伪り?
耳の奥で消えた きみのあつい悲鸣
呑みこんでく 暗さに囚われて 目を塞ぐだろう
照らされた 通りすぎていく 音のない运命
空に描く きみの伏せた苍さ
さらりと流れて あらたに生まれる
今こそ时は つよく君を见守るから
ここで 少し 歩こう
1人泣きくれてる 夜に愿うこと
「いつものように はしゃいでいてほしい」
うなずき眠る その姿
甘えた涙も いつか いとしくなる
宇宙に探す 温かさの场所を
茜色の云 刻まれ ほどける
ふわりと広い空を仰ぎ 手をかざして
痛む 気持ち 癒そう
长く続く 雾雨のようにそっと
地上から梦が あふれて零れる
今こそ时は つよく君を见守るから

🎧 猜你喜欢

かたち あるもの (Album Ver.)

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
夜空に消えてく星の声
儚げに光る鈍色の月
二人で泳いだ海は何故
束の間に色变えてゆくんだろう
このまま眠ってしまいたくない
あなたをまだ感じてたい

もしもあなたが寂しい時に
ただそばにいることさえできないけど
失くす傷みを知ったあなたは
ほかの愛を掴める
そう祈っている

いつかあなたが夜に迷い
...
查看歌词

笑おうかな -7 a.m-

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
笑おうかな
笑おうかな

笑おうかな やめようかな
泣こうかな やめようかな
かなかな かなかな
かなかな はなはな

笑おうかな やめようかな
泣こうかな うまくいくかな
いおうかな まぁ どっちでもいいかな

かなかな
からから
かなかな

歩くのに飽きて 途中で走り出して
つまずきすりむいて
...
查看歌词

アイネクライネ

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
「アイネクライネ」

偽りでも 幻影(まぼろし)でも 
君のそばにいたいだけ

顔も名前も持たないで 僕ら
ひとつの木陰 そっと集う
ほんのわずかな夜明けの淵で
着飾るすべて 脱ぎ捨てた
君が頑なに匿(かく)す傷
笑い飛ばしてあげる
ほらね 何も怖くはない 
僕には輝いて見える
その頬を縫いつけた ...
查看歌词

風の果て

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
朝霧の中に浮かんだ
あなたへの想いつのるばかり
置き去りにされし恋心
万里も追いかける
逢いたくて逢えない夜には
せめてこの夢の中だけでも
訪れて静かなる契り
かわして見ゆるまで
幾重に吹く風は 紡ぎながら
やさしく ゆらめく
棘を抱きしめた この愛しき想いをとどけて…
※恋をしただけ それだけのこ...
查看歌词

誓い

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
一人は楽で
それは強がりで
ゆらゆらしていた
フラフラしていた
「誓い」
By VINE ∞
いろんな人の中で
僕という名の世界で
いつも生きていた
フワフワしていた
君という魔法は
他人を変える力を
携えていた
キラキラしていた
まぶたに映る 奇跡の日々
こんなにも あたたかい
いつかはひとつにな...
查看歌词

幸せ繋いでた糸

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
柴�コウ - 幸せ�いでた糸


 ★ 活在�下

逢えなくなってからもう半年�つの?
きみからもらった手�まだ持ってるよ

こんな自分をまだ�てきれなくて
やりきれず外へ疾走(はし)りだした

もう二度と逢えないことは
以前(まえ)にもう�づいたから
他の�かを探す でも
きっと何をしてても
思い...
查看歌词

思い出だけではつらすぎる

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
フジテレビ系 『Dr. コト-診療所』 挿入歌

むずかしい言葉で
あなたの居場所を
告げないで さがせないから
風のように距離を 雨のように時を
わからせて 呼び寄せて

めぐり会えるまでの
古い出来事など
忘れましょう 波の彼方へ
さまよった足跡 凍えきった涙
引き潮にまかせましょう
寄り添えば...
查看歌词

大切にするよ

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
あなたは今どこに住んでるかな
元気でいるのかな 寒くはないかな

困った顔しないで 投げだしたりしないで
後戻りはしないで
暮らしててね、笑っててね…そして

いつかはあなたも大人になって
出会った人と恋に落ちる
そんなときにも
どこかで手を合わせ祈ってる

あなたの指定席、変わってないかな
前みた...
查看歌词

EUPHORIA

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
「EUPHORIA」

光り輝くダイヤモンド
私はそうはなれない
磨かれるその前に
闇に転がった原石
私を傷つけた
その口唇を喉元を
切り裂いても…事実は消えないの

だから私は泣くの
乾いた声上げるの
どんなに強く抱いても
元には戻らない

逃げ出せないこの世の不条理
それは永遠か幻か
満たされず...
查看歌词
正在播放: 輝石
0:00 / 0:00
加载歌词中...
輝石
柴咲コウ