忽忘草

歌手:柴咲コウ • 时间:

📝 纯歌词版本

赤いくつすきだったきみ
今はすでに此処ではないどこかへと
一人で歩いているでしょう 遠い空へと

やっときみが失くしてた
笑顔を取り戻せたのなら
罪というものに裁かれること
できるでしょうか

もう少し もう少し ときが経てば
またどこかで運命かわるのでしょう
今はまだ思い出を抱えながら
歩き続けます きみの為

燃えつきた太陽のように
そこにはもう苦しみさえ擁けずに
夢は小さな赤いくつと共になくしました

そっときみが手を差し伸べ
わたしがそれを受けとめたら
「アイ」というものに触れられること
できましたやっと

すがりつく 過去たちを 捨てることで
わたしは今本当の解放を知る
やがて見たあのときを抱えながら
生まれかわります 明日の為

あと少し あと少し ときが経てば
きみに逢えるきっと 砂になろうとも
まっすぐに見つめてた その瞳を
忘れたりしません これからも

🎵 LRC歌词版本

[00:24.12]赤いくつすきだったきみ
[00:29.08]今はすでに此処ではないどこかへと
[00:35.56]一人で歩いているでしょう 遠い空へと
[00:45.46]
[00:46.09]やっときみが失くしてた
[00:51.27]笑顔を取り戻せたのなら
[00:58.33]罪というものに裁かれること
[01:05.81]できるでしょうか
[01:10.31]
[01:10.88]もう少し もう少し ときが経てば
[01:15.59]またどこかで運命かわるのでしょう
[01:22.33]今はまだ思い出を抱えながら
[01:27.71]歩き続けます きみの為
[01:37.17]
[01:57.12]燃えつきた太陽のように
[02:02.00]そこにはもう苦しみさえ擁けずに
[02:08.45]夢は小さな赤いくつと共になくしました
[02:18.59]
[02:18.98]そっときみが手を差し伸べ
[02:24.28]わたしがそれを受けとめたら
[02:31.38]「アイ」というものに触れられること
[02:38.95]できましたやっと
[02:43.31]
[02:43.86]すがりつく 過去たちを 捨てることで
[02:48.69]わたしは今本当の解放を知る
[02:55.26]やがて見たあのときを抱えながら
[03:00.70]生まれかわります 明日の為
[03:09.58]
[03:32.69]あと少し あと少し ときが経てば
[03:37.33]きみに逢えるきっと 砂になろうとも
[03:43.98]まっすぐに見つめてた その瞳を
[03:49.31]忘れたりしません これからも
[03:59.50]
[04:28.90]

🌍 纯翻译歌词

以前喜欢红鞋的你
现在已经不在此不知道哪里去了
是独自一人的走著吧 到遥远的天空
终於失去了你
如果要恢复笑容
是否被裁判有罪就可以了呢
再经过一些
又一些的时间
是否又会在哪里改变命运
现在还带著回忆
继续走下去 为了你
就像燃烧了的太阳般
在那里也只有痛苦
梦想已经跟小红鞋一起不见了
当你的手悄悄伸向我
一旦我接受了的话
就能够触碰到「爱」这东西了 终於
眷恋不放
因为丢弃过去的一切
让我也知道现在是真正的解放
拥抱著终於看到那个时候
重生 为了明天
再经过一些 又一些的时间
一定能与你相遇 即使要变成砂尘
直直地凝视著前方那眼眸
不会忘掉 从今永远也不会忘掉

🔤 LRC翻译歌词

[by:Mr丶C丶c]
[00:24.12]以前喜欢红鞋的你
[00:29.08]现在已经不在此不知道哪里去了
[00:35.56]是独自一人的走著吧 到遥远的天空
[00:46.09]终於失去了你
[00:51.27]如果要恢复笑容
[00:58.33]是否被裁判有罪就可以了呢
[01:05.81]再经过一些
[01:10.88]又一些的时间
[01:15.59]是否又会在哪里改变命运
[01:22.33]现在还带著回忆
[01:27.71]继续走下去 为了你
[01:57.12]就像燃烧了的太阳般
[02:02.00]在那里也只有痛苦
[02:08.45]梦想已经跟小红鞋一起不见了
[02:18.98]当你的手悄悄伸向我
[02:24.28]一旦我接受了的话
[02:31.38]就能够触碰到「爱」这东西了 终於
[02:38.95]眷恋不放
[02:43.86]因为丢弃过去的一切
[02:48.69]让我也知道现在是真正的解放
[02:55.26]拥抱著终於看到那个时候
[03:00.70]重生 为了明天
[03:32.69]再经过一些 又一些的时间
[03:37.33]一定能与你相遇 即使要变成砂尘
[03:43.98]直直地凝视著前方那眼眸
[03:49.31]不会忘掉 从今永远也不会忘掉

📝 纯歌词版本

赤いくつすきだったきみ
今はすでに此処ではないどこかへと
一人で歩いているでしょう 遠い空へと

やっときみが失くしてた
笑顔を取り戻せたのなら
罪というものに裁かれること
できるでしょうか

もう少し もう少し ときが経てば
またどこかで運命かわるのでしょう
今はまだ思い出を抱えながら
歩き続けます きみの為

燃えつきた太陽のように
そこにはもう苦しみさえ擁けずに
夢は小さな赤いくつと共になくしました

そっときみが手を差し伸べ
わたしがそれを受けとめたら
「アイ」というものに触れられること
できましたやっと

すがりつく 過去たちを 捨てることで
わたしは今本当の解放を知る
やがて見たあのときを抱えながら
生まれかわります 明日の為

あと少し あと少し ときが経てば
きみに逢えるきっと 砂になろうとも
まっすぐに見つめてた その瞳を
忘れたりしません これからも

🎧 猜你喜欢

無形スピリット

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
「無形スピリット」

絶妙 理不尽 同調 虚偽行動
長いものに巻かれるくらいなら信じない

そう目を瞑り よく視てみる
不実は此処に潜む
鳥のように飛びたい
風のように流れたい
見栄もなくあてもなく欲もなく…
人目避け暮らし 崇める神体
どうしてそれは、ヒトのかたち?
特別なふり 発言以外, マジョ...
查看歌词

My Perfect Blue (Instrumental)

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
My Perfect Blue
柴咲コウ

ドラマ「宮部みゆきミステリー
パーフェクト・ブルー」主題歌

暗くなっていく空
「早く帰っておいで」
たまにふと訪れる
愛おしく平穏な日々

ただときは 早過ぎるほどに流れ
小さくなってゆく この街の影

今、ここにいて あのときのように
笑って名前呼んで...
查看歌词

大切にするよ

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
あなたは今どこに住んでるかな
元気でいるのかな
寒くはないかな
困った顔しないで
投げだしたりしないで
後戻りはしないで
暮らしててね
笑っててね…そして
いつかはあなたも大人になって
出会った人と恋に落ちる
そんなときにも
どこかで手を合わせ祈ってる
あなたの指定席、変わってないかな
前みたいに外...
查看歌词

KISSして

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
KISSして


だから「ボク」が わかんない
泣きたくって 楽しくって
幸せの答え 导き出す
方程式 探索中
恋のチカラここにある
答えない 泣けない夜も味方でいるから
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ あげるから
谁にも见せなかった「之っておきのボク」を
はだかの くちびる KISSして
全人类の
苦し...
查看歌词

パラレルワールド・リーディング

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览

Close your eyes for your love,
Close your eyes and feel your love
こすれあう 俗世间とマニアック
境界线は 一枚の扉(ドア)
夜每、梦喰らう、孤独の苦味たしなめるように
おちる さあ、この世界 次はどこに系がる?
想うだけならば自...
查看歌词

EUPHORIA

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
光り輝くダイヤモンド
私はそうはなれない
磨かれるその前に
闇に転がった原石
私を傷つけた
その口唇を喉元を
切り裂いても…事実は消えないの

だから私は泣くの
乾いた声上げるの
どんなに強く抱いても
元には戻らない

逃げ出せないこの世の不条理
それは永遠か幻か
満たされず掴み取れぬ安らぎ
残され...
查看歌词

无形スピリット(Instrumental)

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
无形スピリット
Ah~绝妙理不尽同调虚伪行动
长いものに巻かれるくらいなら信じない
そう目を瞑りよく视てみる
不実は此処に潜む
鸟のように飞びたい
风のように流れたい
见栄もなくあてもなく欲もなく…
人目避け暮らし崇める神体
どうしてそれは、ヒトのかたち?
特别なふり発言以外,マジョリティー
廻り廻...
查看歌词

Dive

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
「dive」

受け継がれたものを壊すようで
躊躇(ためら)うけど もう要らないから
周りに嘘つきだねって言われてもいい
思いやりと思いつき 
それで充分 もう、じゅんぶん
“ほら早く走りこんで高く跳べ”って
云われても、ねぇ
なんにも教わってないんだから
失敗を恐れる…
いつでも無心で
いられれば...
查看歌词

Trust my feelings

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
補作詞:山本成美

暗くなる坂道 空を見上げ
問いかけて 彷徨って
紛れてく街
楽しくもないのに
笑ってみたり
本当は泣きたいのに
強がっていた
消えない過去と
傷つく日々に
見失い迷っては
まだ想い出にできない想い
きつく抱きしめて
I trust my feelings
戸惑い傷ついてもまた
明...
查看歌词
正在播放: 忽忘草
0:00 / 0:00
加载歌词中...
忽忘草
柴咲コウ