📝 纯歌词版本
📋 复制
求愛
見惚るる背中 淡いひととき
指でなぞれば 早る血潮
肢体を覆う 頼れる腕に
酔いしれて 身を任せる
愛の音が カラカラと
渇く心を 呼び起こす
悟られぬように
息潜め 眼をとじても…
ふくらむつぼみがほころぶ
あふれそう 熱い接吻(くちづけ)
ほとばしる雨 非を隠し
もう とめどなく 我忘れる…
琥珀の月も とうに沈んで
ふと“あの一夜” 熱に浸り
明らむ夜ごと 抑えつけても
やがて日は 身を捉える
欲望が ザワザワと
深さを増して 根を這わす
浮き立つ溝を
ただ独り 慰めたい…
“花散れば すこやかでいい?”
胸とりまく 骨ぐみたちも…
先立つ想いにかられて
叫ぶ身体は 乞いさまよう…
踏みこめぬ 我の灯の元
狂おしい… 異色の世界
魅かれる刹なに応えて
“もう一度だけ”呼び漂う…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.33]求愛
[00:26.68]
[00:31.10]見惚るる背中 淡いひととき
[00:37.09]指でなぞれば 早る血潮
[00:43.35]肢体を覆う 頼れる腕に
[00:49.64]酔いしれて 身を任せる
[00:55.08]
[00:55.64]愛の音が カラカラと
[01:01.73]渇く心を 呼び起こす
[01:08.42]悟られぬように
[01:11.59]息潜め 眼をとじても…
[01:18.28]
[01:19.72]ふくらむつぼみがほころぶ
[01:25.66]あふれそう 熱い接吻(くちづけ)
[01:32.15]ほとばしる雨 非を隠し
[01:38.00]もう とめどなく 我忘れる…
[01:48.14]
[02:11.64]琥珀の月も とうに沈んで
[02:17.92]ふと“あの一夜” 熱に浸り
[02:24.18]明らむ夜ごと 抑えつけても
[02:30.23]やがて日は 身を捉える
[02:35.65]
[02:36.38]欲望が ザワザワと
[02:42.55]深さを増して 根を這わす
[02:49.45]浮き立つ溝を
[02:52.45]ただ独り 慰めたい…
[02:59.30]
[03:00.57]“花散れば すこやかでいい?”
[03:06.49]胸とりまく 骨ぐみたちも…
[03:13.06]先立つ想いにかられて
[03:18.95]叫ぶ身体は 乞いさまよう…
[03:29.14]
[03:51.81]踏みこめぬ 我の灯の元
[03:57.67]狂おしい… 異色の世界
[04:04.19]魅かれる刹なに応えて
[04:10.11]“もう一度だけ”呼び漂う…
[04:21.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
求愛
令人出神的背影 短暂温存时光
指尖轻抚而过 血液加速奔流
环抱身躯的 可靠臂弯之中
沉醉其中 任身心沉沦
爱的声响 喀啦作响
唤醒干涸的 心灵深处
为不被察觉
屏住呼吸 阖上双眼也...
膨胀的花蕾绽放开来
满溢而出 炽热亲吻
倾泻的雨水 掩藏过错
已然 无法抑制 忘却自我...
琥珀色月轮 也早已沉落
忽然忆起"那一夜" 沉溺热焰
每当拂晓将至 纵使强行压抑
白昼终会 将身心俘获
欲望骚动 沙沙作响
不断加深 根系蔓延
浮凸的沟壑
只想独自 抚慰平息...
"若花凋零 是否也算善终?"
环绕胸膛的 骨骼们也...
被先行的思念所驱使
呐喊的身躯 乞求着彷徨...
无法踏入 自我灯火之下
疯狂难耐... 异色的世界
被吸引的刹那予以回应
"仅此一次"呼唤飘荡...
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.33]求愛
[00:26.68]
[00:31.10]令人出神的背影 短暂温存时光
[00:37.09]指尖轻抚而过 血液加速奔流
[00:43.35]环抱身躯的 可靠臂弯之中
[00:49.64]沉醉其中 任身心沉沦
[00:55.08]
[00:55.64]爱的声响 喀啦作响
[01:01.73]唤醒干涸的 心灵深处
[01:08.42]为不被察觉
[01:11.59]屏住呼吸 阖上双眼也...
[01:18.28]
[01:19.72]膨胀的花蕾绽放开来
[01:25.66]满溢而出 炽热亲吻
[01:32.15]倾泻的雨水 掩藏过错
[01:38.00]已然 无法抑制 忘却自我...
[01:48.14]
[02:11.64]琥珀色月轮 也早已沉落
[02:17.92]忽然忆起"那一夜" 沉溺热焰
[02:24.18]每当拂晓将至 纵使强行压抑
[02:30.23]白昼终会 将身心俘获
[02:35.65]
[02:36.38]欲望骚动 沙沙作响
[02:42.55]不断加深 根系蔓延
[02:49.45]浮凸的沟壑
[02:52.45]只想独自 抚慰平息...
[02:59.30]
[03:00.57]"若花凋零 是否也算善终?"
[03:06.49]环绕胸膛的 骨骼们也...
[03:13.06]被先行的思念所驱使
[03:18.95]呐喊的身躯 乞求着彷徨...
[03:29.14]
[03:51.81]无法踏入 自我灯火之下
[03:57.67]疯狂难耐... 异色的世界
[04:04.19]被吸引的刹那予以回应
[04:10.11]"仅此一次"呼唤飘荡...
[04:21.00]
📝 纯歌词版本
📋 复制
求愛
見惚るる背中 淡いひととき
指でなぞれば 早る血潮
肢体を覆う 頼れる腕に
酔いしれて 身を任せる
愛の音が カラカラと
渇く心を 呼び起こす
悟られぬように
息潜め 眼をとじても…
ふくらむつぼみがほころぶ
あふれそう 熱い接吻(くちづけ)
ほとばしる雨 非を隠し
もう とめどなく 我忘れる…
琥珀の月も とうに沈んで
ふと“あの一夜” 熱に浸り
明らむ夜ごと 抑えつけても
やがて日は 身を捉える
欲望が ザワザワと
深さを増して 根を這わす
浮き立つ溝を
ただ独り 慰めたい…
“花散れば すこやかでいい?”
胸とりまく 骨ぐみたちも…
先立つ想いにかられて
叫ぶ身体は 乞いさまよう…
踏みこめぬ 我の灯の元
狂おしい… 異色の世界
魅かれる刹なに応えて
“もう一度だけ”呼び漂う…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.33]求愛
[00:26.68]
[00:31.10]見惚るる背中 淡いひととき
[00:37.09]指でなぞれば 早る血潮
[00:43.35]肢体を覆う 頼れる腕に
[00:49.64]酔いしれて 身を任せる
[00:55.08]
[00:55.64]愛の音が カラカラと
[01:01.73]渇く心を 呼び起こす
[01:08.42]悟られぬように
[01:11.59]息潜め 眼をとじても…
[01:18.28]
[01:19.72]ふくらむつぼみがほころぶ
[01:25.66]あふれそう 熱い接吻(くちづけ)
[01:32.15]ほとばしる雨 非を隠し
[01:38.00]もう とめどなく 我忘れる…
[01:48.14]
[02:11.64]琥珀の月も とうに沈んで
[02:17.92]ふと“あの一夜” 熱に浸り
[02:24.18]明らむ夜ごと 抑えつけても
[02:30.23]やがて日は 身を捉える
[02:35.65]
[02:36.38]欲望が ザワザワと
[02:42.55]深さを増して 根を這わす
[02:49.45]浮き立つ溝を
[02:52.45]ただ独り 慰めたい…
[02:59.30]
[03:00.57]“花散れば すこやかでいい?”
[03:06.49]胸とりまく 骨ぐみたちも…
[03:13.06]先立つ想いにかられて
[03:18.95]叫ぶ身体は 乞いさまよう…
[03:29.14]
[03:51.81]踏みこめぬ 我の灯の元
[03:57.67]狂おしい… 異色の世界
[04:04.19]魅かれる刹なに応えて
[04:10.11]“もう一度だけ”呼び漂う…
[04:21.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
求愛
令人出神的背影 短暂温存时光
指尖轻抚而过 血液加速奔流
环抱身躯的 可靠臂弯之中
沉醉其中 任身心沉沦
爱的声响 喀啦作响
唤醒干涸的 心灵深处
为不被察觉
屏住呼吸 阖上双眼也...
膨胀的花蕾绽放开来
满溢而出 炽热亲吻
倾泻的雨水 掩藏过错
已然 无法抑制 忘却自我...
琥珀色月轮 也早已沉落
忽然忆起"那一夜" 沉溺热焰
每当拂晓将至 纵使强行压抑
白昼终会 将身心俘获
欲望骚动 沙沙作响
不断加深 根系蔓延
浮凸的沟壑
只想独自 抚慰平息...
"若花凋零 是否也算善终?"
环绕胸膛的 骨骼们也...
被先行的思念所驱使
呐喊的身躯 乞求着彷徨...
无法踏入 自我灯火之下
疯狂难耐... 异色的世界
被吸引的刹那予以回应
"仅此一次"呼唤飘荡...
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.33]求愛
[00:26.68]
[00:31.10]令人出神的背影 短暂温存时光
[00:37.09]指尖轻抚而过 血液加速奔流
[00:43.35]环抱身躯的 可靠臂弯之中
[00:49.64]沉醉其中 任身心沉沦
[00:55.08]
[00:55.64]爱的声响 喀啦作响
[01:01.73]唤醒干涸的 心灵深处
[01:08.42]为不被察觉
[01:11.59]屏住呼吸 阖上双眼也...
[01:18.28]
[01:19.72]膨胀的花蕾绽放开来
[01:25.66]满溢而出 炽热亲吻
[01:32.15]倾泻的雨水 掩藏过错
[01:38.00]已然 无法抑制 忘却自我...
[01:48.14]
[02:11.64]琥珀色月轮 也早已沉落
[02:17.92]忽然忆起"那一夜" 沉溺热焰
[02:24.18]每当拂晓将至 纵使强行压抑
[02:30.23]白昼终会 将身心俘获
[02:35.65]
[02:36.38]欲望骚动 沙沙作响
[02:42.55]不断加深 根系蔓延
[02:49.45]浮凸的沟壑
[02:52.45]只想独自 抚慰平息...
[02:59.30]
[03:00.57]"若花凋零 是否也算善终?"
[03:06.49]环绕胸膛的 骨骼们也...
[03:13.06]被先行的思念所驱使
[03:18.95]呐喊的身躯 乞求着彷徨...
[03:29.14]
[03:51.81]无法踏入 自我灯火之下
[03:57.67]疯狂难耐... 异色的世界
[04:04.19]被吸引的刹那予以回应
[04:10.11]"仅此一次"呼唤飘荡...
[04:21.00]