忽忘草

歌手:柴咲コウ • 时间:

📝 纯歌词版本

赤いくつすきだったきみ
今はすでに此処ではないどこかへと
一人で歩いているでしょう 遠い空へと

やっときみが失くしてた
笑顔を取り戻せたのなら
罪というものに裁かれること
できるでしょうか

もう少し もう少し ときが経てば
またどこかで運命かわるのでしょう
今はまだ思い出を抱えながら
歩き続けます きみの為

燃えつきた太陽のように
そこにはもう苦しみさえ擁けずに
夢は小さな赤いくつと共になくしました

そっときみが手を差し伸べ
わたしがそれを受けとめたら
「アイ」というものに触れられること
できましたやっと

すがりつく 過去たちを 捨てることで
わたしは今本当の解放を知る
やがて見たあのときを抱えながら
生まれかわります 明日の為

あと少し あと少し ときが経てば
きみに逢えるきっと 砂になろうとも
まっすぐに見つめてた その瞳を
忘れたりしません これからも


終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:24.12]赤いくつすきだったきみ
[00:29.08]今はすでに此処ではないどこかへと
[00:35.56]一人で歩いているでしょう 遠い空へと
[00:45.46]
[00:46.09]やっときみが失くしてた
[00:51.27]笑顔を取り戻せたのなら
[00:58.33]罪というものに裁かれること
[01:05.81]できるでしょうか
[01:10.31]
[01:10.88]もう少し もう少し ときが経てば
[01:15.59]またどこかで運命かわるのでしょう
[01:22.33]今はまだ思い出を抱えながら
[01:27.71]歩き続けます きみの為
[01:37.17]
[01:57.12]燃えつきた太陽のように
[02:02.00]そこにはもう苦しみさえ擁けずに
[02:08.45]夢は小さな赤いくつと共になくしました
[02:18.59]
[02:18.98]そっときみが手を差し伸べ
[02:24.28]わたしがそれを受けとめたら
[02:31.38]「アイ」というものに触れられること
[02:38.95]できましたやっと
[02:43.31]
[02:43.86]すがりつく 過去たちを 捨てることで
[02:48.69]わたしは今本当の解放を知る
[02:55.26]やがて見たあのときを抱えながら
[03:00.70]生まれかわります 明日の為
[03:09.58]
[03:32.69]あと少し あと少し ときが経てば
[03:37.33]きみに逢えるきっと 砂になろうとも
[03:43.98]まっすぐに見つめてた その瞳を
[03:49.31]忘れたりしません これからも
[03:59.50]
[04:28.90]
[04:38.67]終わり

🌍 纯翻译歌词

以前喜欢红鞋的你
现在已经不在此不知道哪里去了
是独自一人的走著吧 到遥远的天空
终於失去了你
如果要恢复笑容
是否被裁判有罪就可以了呢
再经过一些
又一些的时间
是否又会在哪里改变命运
现在还带著回忆
继续走下去 为了你
就像燃烧了的太阳般
在那里也只有痛苦
梦想已经跟小红鞋一起不见了
当你的手悄悄伸向我
一旦我接受了的话
就能够触碰到「爱」这东西了 终於
眷恋不放
因为丢弃过去的一切
让我也知道现在是真正的解放
拥抱著终於看到那个时候
重生 为了明天
再经过一些 又一些的时间
一定能与你相遇 即使要变成砂尘
直直地凝视著前方那眼眸
不会忘掉 从今永远也不会忘掉
结束

🔤 LRC翻译歌词

[by:Mr丶C丶c]
[00:24.12]以前喜欢红鞋的你
[00:29.08]现在已经不在此不知道哪里去了
[00:35.56]是独自一人的走著吧 到遥远的天空
[00:46.09]终於失去了你
[00:51.27]如果要恢复笑容
[00:58.33]是否被裁判有罪就可以了呢
[01:05.81]再经过一些
[01:10.88]又一些的时间
[01:15.59]是否又会在哪里改变命运
[01:22.33]现在还带著回忆
[01:27.71]继续走下去 为了你
[01:57.12]就像燃烧了的太阳般
[02:02.00]在那里也只有痛苦
[02:08.45]梦想已经跟小红鞋一起不见了
[02:18.98]当你的手悄悄伸向我
[02:24.28]一旦我接受了的话
[02:31.38]就能够触碰到「爱」这东西了 终於
[02:38.95]眷恋不放
[02:43.86]因为丢弃过去的一切
[02:48.69]让我也知道现在是真正的解放
[02:55.26]拥抱著终於看到那个时候
[03:00.70]重生 为了明天
[03:32.69]再经过一些 又一些的时间
[03:37.33]一定能与你相遇 即使要变成砂尘
[03:43.98]直直地凝视著前方那眼眸
[03:49.31]不会忘掉 从今永远也不会忘掉
[04:38.67]结束

📝 纯歌词版本

赤いくつすきだったきみ
今はすでに此処ではないどこかへと
一人で歩いているでしょう 遠い空へと

やっときみが失くしてた
笑顔を取り戻せたのなら
罪というものに裁かれること
できるでしょうか

もう少し もう少し ときが経てば
またどこかで運命かわるのでしょう
今はまだ思い出を抱えながら
歩き続けます きみの為

燃えつきた太陽のように
そこにはもう苦しみさえ擁けずに
夢は小さな赤いくつと共になくしました

そっときみが手を差し伸べ
わたしがそれを受けとめたら
「アイ」というものに触れられること
できましたやっと

すがりつく 過去たちを 捨てることで
わたしは今本当の解放を知る
やがて見たあのときを抱えながら
生まれかわります 明日の為

あと少し あと少し ときが経てば
きみに逢えるきっと 砂になろうとも
まっすぐに見つめてた その瞳を
忘れたりしません これからも


終わり

🎧 猜你喜欢

色恋粉雪

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
野に咲き冬耐える花
1人きりで震えていたら
あなたが拾ってくれた
そのまなざし 深すぎた

踏みつけられて しおれそうで泣いていた
心通わせ めぐるあたたかさ

粉雪舞い降る静かな路面
暗がりを踊り歩いた
小さな指先 そっと引き寄せ
紅色に染まる頬

枯れゆく木々を見つめて
幾度となく 時やり過ごす...
查看歌词

silence

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
戻れない 過ぎ去りし日
絶え間ない ものがたり
陰りない 道はひとり
叶わない あの誓い
見えない 言えない
変わりなき 命
消えない 解けない
終わりなき 旅地
紡ぎ合い できた蕾
絡み合い 開かずに
また出会い 咲いた奇跡
奏で合い 凍えなく
泣かれる 涙は
生き抜く 証明
消せない 暗闇
静か...
查看歌词

いくつかの空

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
この空はたったひとつだと
いつからか 思っていたのに

見上げた心の向きで

違うのはなぜだろう

愛しさに切ない日陰が

どこまでも続いているなら

未来が見えなくても


サヨナラ サヨナラ

あなたに会いたい

サヨナラ サヨナラ

どこかで もう一度

サヨナラ サヨナラ

偶然のように

...
查看歌词

浮雲

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
浮云
歌手柴哾コウ专辑蜜
アサシユメクモノカケハシ
トブラウイニシエ
ハルノノベトビチガフハナハ
タユタウタマシヒ
残像と知りつつ心は烦(わずら)う
我人形(ヒトガタ)に変わり狂乱(きょうらん)
ただ思いを杀(あや)めて残り梦喰らう
千年の爱しい痛みに彷徨(さまよ)い
また胧(おぼろ)に消えゆく情爱...
查看歌词

思い出だけではつらすぎる

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
フジテレビ系 『Dr. コト-診療所』 挿入歌

むずかしい言葉で
あなたの居場所を
告げないで さがせないから
風のように距離を 雨のように時を
わからせて 呼び寄せて

めぐり会えるまでの
古い出来事など
忘れましょう 波の彼方へ
さまよった足跡 凍えきった涙
引き潮にまかせましょう
寄り添えば...
查看歌词

合わせ鏡

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
「合わせ鏡」

夕闇に逃げ込む
一日(ひとひ) 愁う 感傷
せがむ微熱 なだめた
転び方も忘れ去る
束縛の安らぎ
互い 拾われ 救われた 蜜月(ひび)に
もたれ掛かり 沈む夢を
夜寝(よい)は ただ 為すすべもなく
疼く 幻想(うそ)を 枕に
易く 明けを 崇める

旅立ちを告げずに
絶つ道を選ぶな...
查看歌词

求愛

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
求愛   

見惚るる背中 淡いひととき
指でなぞれば 早る血潮
肢体を覆う 頼れる腕に
酔いしれて 身を任せる

愛の音が カラカラと
渇く心を 呼び起こす
悟られぬように
息潜め 眼をとじても…

ふくらむつぼみがほころぶ
あふれそう 熱い接吻(くちづけ)
ほとばしる雨 非を隠し
もう とめどな...
查看歌词

RIDE ON TIME

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
青い水平線をいま駆け抜けてく
とぎすまされた時の流れ感じて
ときめきへと動き出す世界は
忘れかけてた遠い夢の訪れ
Ride On Time さまよう想いなら
やさしく受け取めてそっと包んで
Ride On Time 心に火を点けて
あふれる喜びに拡がれRide On Time
僕の輝く未来さあ回りハ...
查看歌词

at home

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
遠い家のあの灯りには
笑顔が咲いていますか?
あなたの家 人は居るのに
泣いたりはしてませんか?

昔 育った土地や人
隣人愛 壁には傷
豊かさを教えてくれた
僕らを受け入れてくれた

冬は暖欠くことできず
夏は地熱に襲われていた
切れ目のない円があった
母のとなりには偉大な父

10年後が 20年...
查看歌词
正在播放: 忽忘草
0:00 / 0:00
加载歌词中...
忽忘草
柴咲コウ