泪月 -oboro-

歌手:柴咲コウ • 时间:

📝 纯歌词版本

Oboro -RUI
詞:前田たかひろ
暁も待てぬ想い
現には逢うよしもなく
長き夜に身悶えしは
また恋しや
ぬばたまのこの黒髪
月夜に放ち絆となれ
み空行く月の光
さぁ絆となれ
あやし夢
いざなう永久のほとり
この身引き裂かれし
恋は惑うばかり鳴呼
おろかに生きてました
でもしあわせでした
恋は生きいそぐもの
かくせぬ想いです
月がにじんでいます
眠れぬ泪月
悲しげにたなびく雲
星離り行き月を離れ
天地の別れし時ゆ
幾たびの運命
恋しけば
袖ふる妹のごとく
ただ愛しき詩を
されど遥かかなた鳴呼
始まりはどこでしょう
終わりはどこでしょう
どうかとどめを刺して
生まれかわれません
あなたがいないから
この世はひとり
あなたしかいません
他にはいりません
全てと引き換えても
泣き叫んでいます
気が狂いそうです
かなしいよ泪月
おろかに生きてました
でもしあわせでした
恋は生きいそぐもの
かくせぬ想いです
月がにじんでいます
眠れぬ泪月

🎵 LRC歌词版本

[00:00.901]Oboro -RUI
[00:02.421]詞:前田たかひろ
[00:33.280]暁も待てぬ想い
[00:38.570]現には逢うよしもなく
[00:43.860]長き夜に身悶えしは
[00:48.240]また恋しや
[00:55.30]ぬばたまのこの黒髪
[01:00.200]月夜に放ち絆となれ
[01:05.640]み空行く月の光
[01:09.930]さぁ絆となれ
[01:16.470]あやし夢
[01:20.110]いざなう永久のほとり
[01:26.670]この身引き裂かれし
[01:31.620]恋は惑うばかり鳴呼
[01:39.720]おろかに生きてました
[01:42.170]でもしあわせでした
[01:44.840]恋は生きいそぐもの
[01:50.368]かくせぬ想いです
[01:53.48]月がにじんでいます
[01:55.778]眠れぬ泪月
[02:11.388]悲しげにたなびく雲
[02:16.728]星離り行き月を離れ
[02:22.48]天地の別れし時ゆ
[02:26.388]幾たびの運命
[02:32.858]恋しけば
[02:36.488]袖ふる妹のごとく
[02:42.968]ただ愛しき詩を
[02:47.918]されど遥かかなた鳴呼
[02:56.28]始まりはどこでしょう
[02:58.578]終わりはどこでしょう
[03:01.268]どうかとどめを刺して
[03:06.748]生まれかわれません
[03:09.458]あなたがいないから
[03:12.188]この世はひとり
[03:41.118]あなたしかいません
[03:43.618]他にはいりません
[03:46.227]全てと引き換えても
[03:51.747]泣き叫んでいます
[03:54.437]気が狂いそうです
[03:57.187]かなしいよ泪月
[04:02.937]おろかに生きてました
[04:05.367]でもしあわせでした
[04:08.67]恋は生きいそぐもの
[04:13.597]かくせぬ想いです
[04:16.257]月がにじんでいます
[04:19.07]眠れぬ泪月

🌍 纯翻译歌词

思念成疾 难待天明
现世之中 无缘再会
遥夜幽长 辗转煎熬
复又 深陷爱恋
青丝如瀑 乌黑旖旎
绽于月夜 造就因缘
流光皎洁 游走天际
就此 联结你我
梦境诡谲
邀约探至 永恒之畔
引得此身 四分五裂
如此恋情 困惑不已
浑浑噩噩 存活于世
心中犹觉 已是万幸
爱恋本就 仓促急遽
怀思深切 无处可藏
明月高悬 氤氲缱绻
朦胧泪月 不得好眠
浓云密布 满载愁绪
星月离散 不知所踪
天地分裂 正值此刻
命运 几度更迭
身处爱河
分袂惜别 有如娇娘
唯有将此 恋慕诗歌
遥寄送至 悠远彼岸
来路何在 起始何处
去路何往 终末何方
恳求为我 斩断念想
轮回转世 绝无可能
因你已然 决绝离去
余我只影 身在此间
情之所钟 独你一人
心中挚爱 再无其他
倾尽所有 愿换你归
声嘶力竭 哭喊不歇
失魂落魄 几近痴狂
缥缈泪月 徒留悲切
浑浑噩噩 存活于世
心中犹觉 已是万幸
爱恋本就 仓促急遽
怀思深切 无处可藏
明月高悬 氤氲缱绻
朦胧泪月 不得好眠

🔤 LRC翻译歌词

[ti:Oboro]	
[ar:RUI]	
[00:00.901]	
[00:02.421]	
[00:05.981]	
[00:33.280]思念成疾 难待天明
[00:38.570]现世之中 无缘再会
[00:43.860]遥夜幽长 辗转煎熬
[00:48.240]复又 深陷爱恋
[00:55.30]青丝如瀑 乌黑旖旎
[01:00.200]绽于月夜 造就因缘
[01:05.640]流光皎洁 游走天际
[01:09.930]就此 联结你我
[01:16.470]梦境诡谲
[01:20.110]邀约探至 永恒之畔
[01:26.670]引得此身 四分五裂
[01:31.620]如此恋情 困惑不已
[01:39.720]浑浑噩噩 存活于世
[01:42.170]心中犹觉 已是万幸
[01:44.840]爱恋本就 仓促急遽
[01:50.368]怀思深切 无处可藏
[01:53.48]明月高悬 氤氲缱绻
[01:55.778]朦胧泪月 不得好眠
[02:11.388]浓云密布 满载愁绪
[02:16.728]星月离散 不知所踪
[02:22.48]天地分裂 正值此刻
[02:26.388]命运 几度更迭
[02:32.858]身处爱河
[02:36.488]分袂惜别 有如娇娘
[02:42.968]唯有将此 恋慕诗歌
[02:47.918]遥寄送至 悠远彼岸
[02:56.28]来路何在 起始何处
[02:58.578]去路何往 终末何方
[03:01.268]恳求为我 斩断念想
[03:06.748]轮回转世 绝无可能
[03:09.458]因你已然 决绝离去
[03:12.188]余我只影 身在此间
[03:41.118]情之所钟 独你一人
[03:43.618]心中挚爱 再无其他
[03:46.227]倾尽所有 愿换你归
[03:51.747]声嘶力竭 哭喊不歇
[03:54.437]失魂落魄 几近痴狂
[03:57.187]缥缈泪月 徒留悲切
[04:02.937]浑浑噩噩 存活于世
[04:05.367]心中犹觉 已是万幸
[04:08.67]爱恋本就 仓促急遽
[04:13.597]怀思深切 无处可藏
[04:16.257]明月高悬 氤氲缱绻
[04:19.07]朦胧泪月 不得好眠

📝 纯歌词版本

Oboro -RUI
詞:前田たかひろ
暁も待てぬ想い
現には逢うよしもなく
長き夜に身悶えしは
また恋しや
ぬばたまのこの黒髪
月夜に放ち絆となれ
み空行く月の光
さぁ絆となれ
あやし夢
いざなう永久のほとり
この身引き裂かれし
恋は惑うばかり鳴呼
おろかに生きてました
でもしあわせでした
恋は生きいそぐもの
かくせぬ想いです
月がにじんでいます
眠れぬ泪月
悲しげにたなびく雲
星離り行き月を離れ
天地の別れし時ゆ
幾たびの運命
恋しけば
袖ふる妹のごとく
ただ愛しき詩を
されど遥かかなた鳴呼
始まりはどこでしょう
終わりはどこでしょう
どうかとどめを刺して
生まれかわれません
あなたがいないから
この世はひとり
あなたしかいません
他にはいりません
全てと引き換えても
泣き叫んでいます
気が狂いそうです
かなしいよ泪月
おろかに生きてました
でもしあわせでした
恋は生きいそぐもの
かくせぬ想いです
月がにじんでいます
眠れぬ泪月

🎧 猜你喜欢

思い出だけではつらすぎる

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
フジテレビ系 『Dr. コト-診療所』 挿入歌

むずかしい言葉で
あなたの居場所を
告げないで さがせないから
風のように距離を 雨のように時を
わからせて 呼び寄せて

めぐり会えるまでの
古い出来事など
忘れましょう 波の彼方へ
さまよった足跡 凍えきった涙
引き潮にまかせましょう
寄り添えば...
查看歌词

蒼い星

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
今 聞こえたんだ
運命が
音を立てて動いたから

誰にも描けない
未来図を
あなたは追いかけてるのね

もがくたびに
燃えたぎる蒼い星
ひたむきな強さで

すぐいくよ あなただけ
みつめて 終わらない夢がみたい
原色で煌めいて
何者でもないままのあなたで

確かじゃないけど
まぶしくて
見届けたいそ...
查看歌词

Sweet Mom

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
突き出した愛の丘
あなたがいる
ソファに腰沈めて
また丘を撫でましょう

いらっしゃい 安らぎの町
私が愛を与える
いらっしゃい 泣いていいのよ
元気を与える
笑い合うそのとき
描きながら
弓のような まなざし
待ち焦がれてる
期待する この胸
嬉しすぎて
高まってしまってどうしようもない

あなた...
查看歌词

謡い経 とわから次郎へ

👤 歌手:柴咲コウ / 新井美羽
📝 歌词预览
せそんみょうそうぐ,がこんじゅうもんぴ
ぶっしがいんねん,みょういかんぜおん
ぐそくみょうそうそん,げとうむじんに
にょうちょうかんのんぎょう,ぜんのうしょほうしょ
ぐぜいじんにょかい,りゃくこうふしぎ
じたせんのくぶつ,ほつだいしょうじょうがん
がいにょりゃくせつ,もんみょうきゅうけんしん
しんね...
查看歌词

爱の轮

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览

见てないものたくさん。わかってる
见てないけどなんとなくわかってる
What do you want for real
I'll let you know あげる。
爱し合わないならもぉ罪さ 爱し合えないならもぉ罚さ
一人でなんて生きていけない 爱の轮 爱の轮
爱し合わないならもぉムリさ 爱し合...
查看歌词

ゲノミクロニクル

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
「ゲノミクロニクル」

産まれついた場所 取り囲むneighbor
不安定な経済 勝ち負けの世の中での形成

培われる交友 向きを変える矢印
頭の中ジオラマ 
具現化する将来 ブレる思考回路
いつしか気づけるだろうか 
自分だけが持つstyle

独りよがり装い また背負い悲劇
追い込みどこか冷静 ...
查看歌词

regret

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
短いジャケット シフォンもニットも
白もピンクも獬啶
すべてに飽きては
私にピックリの服なんてないと
また浪費癖

自信が欲しかった
塗り絵みたいに欲の穴埋め
試せるもの ひととおり試すけど
結局はなにも残らない
少し昔は疑いもせず
かわいくニコリ 笑っていたヨ
今や偏り あなたが頼り
いつの間にこ...
查看歌词

月のしずく

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
言ノ葉は月のしずくの恋文

哀しみは泡沫の夢幻

匂艶は愛をささやく吐息

戦災う声は蝉時雨の風

時間の果てで

冷めゆく愛の温度

過ぎし儚き

思い出を照らしてゆく

「逢いたい」と思う気持ちは
そっと今願いになる

哀しみを月のしずくが
今日もまた濡らしてゆく
下弦の月が浮かぶ

鏡のような...
查看歌词

夢の外へ

👤 歌手:柴咲コウ
📝 歌词预览
夢の外へ連れてって
ただ笑う顔を見させて
この世は光 映してるだけ

いつの間にか明ける夜
通りを焼く日差し
夢日記は開けたままで
夏は通りをゆく
嘘の真ん中をゆく
ドアの外へ連れてって
ただ笑う声を聞かせて
この世は光 映してるだけ

自分だけ見えるものと
大勢で見る世界の
どちらが嘘か選べばいい...
查看歌词
正在播放: 泪月 -oboro-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
泪月 -oboro-
柴咲コウ