第三楽章 帰郷

歌手:霜月はるか • 时间:

📝 纯歌词版本

「第三楽章 帰郷」

ARS SIE SHIRIA,SYUA NEO.(出会いは歓び、そして永遠である)
WEL SETY WAURE TINDHARIA.(汝はティンダーリアで対の誓をする)

季節は幾度も巡り 時は遥かに過ぎ去る

少年は青年となり、少女は歌姫となり

永遠を約束した夜 藥指に誓いの指輪(あかし)
双子の娘を愛しながら

そんなある日のこと
東の街の噂話が青年の耳に入ったーー

FEL LEASRY WEL.LEE WEL RORY FIS...!(警告する。ここから去れ...!)

滅びた故郷は 崩れた砂の地
残らない形を 風が攫うだけ...

哀しみを癒すこどができるなら
私は貴方のため(僕のために)に歌いましょう(歌声を)
過去に 未来(あす)に(この地へ) 響いて(響かせて)

NEO ESTIA...(永久の約束...)

FEL MIE MESYARIA(私は歌い手)
FEL MIE MESYARIA,SYUA FEL ARY ARIA NEO.(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
FEL FIRY AIRA.(あなたに『うた』をあたえましょう)
FEL MIE SIO NEO.(私は永遠にここにいる)
FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)

小さな花びら 独りぼっちで
荒れた場所に咲いているなら
私が貴方を包んであげる
だからどうか 枯れないで
そう いつまでも
私は貴方へと歌いましょう

FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)
FEL MERY OLI ORIA.(私が全てを包むから)
LE NEL VEARY WEL EN SERIA.(悲しみなど恐れないで)
SYUA WEL.YUERY RAF TINDHARIA.(そうすれば、あなたは優しい世界を取り戻すでしょう)

FEL LEASRY WEL.(警告する)

終り

🎵 LRC歌词版本

[00:00.68]「第三楽章 帰郷」
[00:05.31]
[00:36.80][00:26.40][00:15.90][00:05.78]ARS SIE SHIRIA,SYUA NEO.(出会いは歓び、そして永遠である)
[00:43.45][00:32.99][00:22.22][00:11.84]WEL SETY WAURE TINDHARIA.(汝はティンダーリアで対の誓をする)
[00:50.77]
[00:52.90]季節は幾度も巡り 時は遥かに過ぎ去る
[01:03.98]
[01:05.36]少年は青年となり、少女は歌姫となり
[01:09.02]
[01:11.06]永遠を約束した夜 藥指に誓いの指輪(あかし)
[01:22.06]双子の娘を愛しながら
[01:30.71]
[01:43.31]そんなある日のこと
[01:45.70]東の街の噂話が青年の耳に入ったーー
[01:49.23]
[01:59.97]FEL LEASRY WEL.LEE WEL RORY FIS...!(警告する。ここから去れ...!)
[02:17.35]
[02:31.13]滅びた故郷は 崩れた砂の地
[02:45.38]残らない形を 風が攫うだけ...
[02:59.32]
[03:29.04]哀しみを癒すこどができるなら
[03:38.49]私は貴方のため(僕のために)に歌いましょう(歌声を)
[03:51.67]過去に 未来(あす)に(この地へ) 響いて(響かせて)
[03:58.86]
[03:59.13]NEO ESTIA...(永久の約束...)
[04:03.30]
[04:14.17]FEL MIE MESYARIA(私は歌い手)
[04:18.32]FEL MIE MESYARIA,SYUA FEL ARY ARIA NEO.(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
[04:26.74]FEL FIRY AIRA.(あなたに『うた』をあたえましょう)
[04:29.82]FEL MIE SIO NEO.(私は永遠にここにいる)
[04:33.04]FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
[04:40.32]FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)
[04:47.04]
[04:47.57]小さな花びら 独りぼっちで
[04:54.88]荒れた場所に咲いているなら
[05:02.45]私が貴方を包んであげる
[05:10.81]だからどうか 枯れないで
[05:18.11]そう いつまでも
[05:23.56]私は貴方へと歌いましょう
[05:37.69]
[05:44.75]FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
[05:51.89]FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)
[05:58.93]FEL MERY OLI ORIA.(私が全てを包むから)
[06:02.12]LE NEL VEARY WEL EN SERIA.(悲しみなど恐れないで)
[06:07.42]SYUA WEL.YUERY RAF TINDHARIA.(そうすれば、あなたは優しい世界を取り戻すでしょう)
[06:13.08]
[06:18.13]FEL LEASRY WEL.(警告する)
[06:26.49]
[06:26.79]終り

🌍 纯翻译歌词

「第三楽章 帰郷」
相遇是令人喜悦的 并成为永恒
对着Tindharia 你许下誓言
相遇是令人喜悦的 并成为永恒
对着Tindharia 你许下誓言
相遇是令人喜悦的 并成为永恒
对着Tindharia 你许下誓言
相遇是令人喜悦的 并成为永恒
对着Tindharia 你许下誓言
辗转几季时光 岁月流逝遥远
少年长大成为青年 少女成为歌姬
定下永远约定的夜晚 在无名指戴上誓言的戒指
深爱着双胞胎的女儿
这是某一天发生的事情
在东边的街上 传言进入青年的耳中
这是对你的警告。从这里离开…!
殒灭的故乡 只有坍塌废墟的沙地
没能残留下来的断垣 只是被风携走而已
若有方法能让哀伤痊愈的话
我会为了你而歌唱的吧(为了我 将那歌声)
在过去 在未来(明日) 传响(向这大地 让其响彻)
(永久的约定…)
(我是歌者…)
(我是歌者,所以我会不断地唱下去)
(将这「歌」给予你吧)
(我永远都会在这里)
我是歌者,所以我会不断地唱下去)
(将这「歌」给予你吧)
孤独地绽放 微小的花瓣
若是在那 仅有满目萧然的地方
我会包容保护你
所以求求你 请不要枯萎
对 不论过去多久
我也 会向着你歌唱的吧
(我是歌者,所以我会不断地唱下去)
将这「歌」给予你吧)
(我会包容一切 所以)
(请不要被哀伤的恐惧击倒)
(若那样做 你就能夺回温柔的世界)
(警告)
终

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦呓的语言]
[00:00.68]「第三楽章 帰郷」
[00:05.78]相遇是令人喜悦的 并成为永恒
[00:11.84]对着Tindharia 你许下誓言
[00:15.90]相遇是令人喜悦的 并成为永恒
[00:22.22]对着Tindharia 你许下誓言
[00:26.40]相遇是令人喜悦的 并成为永恒
[00:32.99]对着Tindharia 你许下誓言
[00:36.80]相遇是令人喜悦的 并成为永恒
[00:43.45]对着Tindharia 你许下誓言
[00:52.90]辗转几季时光 岁月流逝遥远
[01:05.36]少年长大成为青年 少女成为歌姬
[01:11.06]定下永远约定的夜晚 在无名指戴上誓言的戒指
[01:22.06]深爱着双胞胎的女儿
[01:43.31]这是某一天发生的事情
[01:45.70]在东边的街上 传言进入青年的耳中
[01:59.97]这是对你的警告。从这里离开…!
[02:31.13]殒灭的故乡 只有坍塌废墟的沙地
[02:45.38]没能残留下来的断垣 只是被风携走而已
[03:29.04]若有方法能让哀伤痊愈的话
[03:38.49]我会为了你而歌唱的吧(为了我 将那歌声)
[03:51.67]在过去 在未来(明日) 传响(向这大地 让其响彻)
[03:59.13](永久的约定…)
[04:14.17](我是歌者…)
[04:18.32](我是歌者,所以我会不断地唱下去)
[04:26.74](将这「歌」给予你吧)
[04:29.82](我永远都会在这里)
[04:33.04]我是歌者,所以我会不断地唱下去)
[04:40.32](将这「歌」给予你吧)
[04:47.57]孤独地绽放 微小的花瓣
[05:02.45]我会包容保护你
[05:10.81]所以求求你 请不要枯萎
[05:18.11]对 不论过去多久
[05:23.56]我也 会向着你歌唱的吧
[05:44.75](我是歌者,所以我会不断地唱下去)
[05:51.89]将这「歌」给予你吧)
[05:58.93](我会包容一切 所以)
[06:02.12](请不要被哀伤的恐惧击倒)
[06:07.42](若那样做 你就能夺回温柔的世界)
[06:18.13](警告)
[06:26.79]终

📝 纯歌词版本

「第三楽章 帰郷」

ARS SIE SHIRIA,SYUA NEO.(出会いは歓び、そして永遠である)
WEL SETY WAURE TINDHARIA.(汝はティンダーリアで対の誓をする)

季節は幾度も巡り 時は遥かに過ぎ去る

少年は青年となり、少女は歌姫となり

永遠を約束した夜 藥指に誓いの指輪(あかし)
双子の娘を愛しながら

そんなある日のこと
東の街の噂話が青年の耳に入ったーー

FEL LEASRY WEL.LEE WEL RORY FIS...!(警告する。ここから去れ...!)

滅びた故郷は 崩れた砂の地
残らない形を 風が攫うだけ...

哀しみを癒すこどができるなら
私は貴方のため(僕のために)に歌いましょう(歌声を)
過去に 未来(あす)に(この地へ) 響いて(響かせて)

NEO ESTIA...(永久の約束...)

FEL MIE MESYARIA(私は歌い手)
FEL MIE MESYARIA,SYUA FEL ARY ARIA NEO.(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
FEL FIRY AIRA.(あなたに『うた』をあたえましょう)
FEL MIE SIO NEO.(私は永遠にここにいる)
FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)

小さな花びら 独りぼっちで
荒れた場所に咲いているなら
私が貴方を包んであげる
だからどうか 枯れないで
そう いつまでも
私は貴方へと歌いましょう

FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)
FEL MERY OLI ORIA.(私が全てを包むから)
LE NEL VEARY WEL EN SERIA.(悲しみなど恐れないで)
SYUA WEL.YUERY RAF TINDHARIA.(そうすれば、あなたは優しい世界を取り戻すでしょう)

FEL LEASRY WEL.(警告する)

終り

🎧 猜你喜欢

翼を持たない少女

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
翼を持たない少女

天(あま)つ空 翠の海
儚く美しい楽園
映しだす鏡のように
手招きする水面(みなも)
選ばれた貴方は
翼のない天使

もがけばもがく程に
絞めつけられる枷(かせ)は
記憶呼び覚ます
さあもっと眠りなさい
与えすぎた言葉は
灰となって消えても
さあここへ唇あてて
沈んで行きましょう...
查看歌词

双つの花影

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
かつて 枯れた 世界中の森を
今も 守る 国へ盛ろうと
貧しい木良治の民のために
財を奪われったちじのあぁ
突、心優しき二子は
姉のイヴと弟のルカ
十に迎えた誕生日が秘儀気の始まり
不良の事故で両親を失い
残された二人に国の男から
手紙が届いた
彼は帰れせる対象に
娘を探す約束
丸くうれしるされた文...
查看歌词

星空の坂道

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
やさしく降り積もる
季節の隣で
小さな願いは
心の中 憧れに変わってゆく
水色に揺れる
紫陽花の街で
星空へと続く坂道
手をつないで上ってゆこう
希望だけが目印になる
幸せは見つかるよ
笑いあって 抱きしめあって
かけがえない時を重ねて
きっと夢は梅雨の晴れ間の
輝きの中にある
曇った硝子窓
何度も...
查看歌词

コモリウタ

📝 歌词预览
手底(たなそこ)に 眠る子よ 未だ見ぬ 愛し子よ
平らけく 安らけく 今はただ おころりよ
所狭し(ところせし) 匣の中 いつしかと 刻を待つ
また一つ 重ぬれば 出で逢ふも 遠からじ
一縷手繰り 紡ぐ命
抱く君は やむごとなし
待ち侘ぶる 産声は
宵闇に 沈む唄
八(や)を孕み 眠る子よ 未だ見ぬ...
查看歌词

Impronta

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
空に繋がれた
金の一つ星
朝を开く键になる

Impronta

呗:Maple Leaf
(霜月はるか/
片雾烈火)

君に触れてる
この胸の奥に
闭ざしてる言叶は
伝わらない

风が吹いても
心の中には
冻みて行かないように

暗い大地に
仆の影が
降り立って
朝をせき止めてる
君に気づいた

...
查看歌词

月追いの都市

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
ha  shi  ri  da  su  to  ke  i  no  ha  gu  ru  ma  wa  ma  wa  ri
ki  shi  mi  na  ga  ra  da  re  ka  no  i  no  chi  wo  ki  za  mu
so  ra  ga  ka ...
查看歌词

落日の迷い子

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
落日の迷い子

Tu o i Lag-Quara. (ここはラグクーア))
Ve Ir rin Ar zai nak tu quara. (この世界には私とあなたしか存在しません)
Silvecia,Tu o i Ir. (全ての人の故郷、それが私)

瞳に天を映した君は独り槛の中
魂も姿形も やが...
查看歌词

黒紅掬い

📝 歌词预览
揺ら揺ら提灯に 紅染まる人波
愛逢月の夜は 忍ぶ戀もさざめく
一夜
夢に
誘ふ
祭囃子
紙は破れ 唯 虚しく水を掻くばかり
嗚呼 現と夢はうらはら 手を伸ばしても
掴めぬ存在にこそ 人は焦がれて 惹かれ合うもの
玉響結ぶ 契はやがて消えるとしても
共に揺らす鈴緒 秘めた想いは 黒紅掬い
查看解读

捻子巻く時計が月の満ち欠けを刻む 2016ver.

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
ひとり捻子を巻き続け 砂に埋もれる絡繰り時計
刻が留まる部屋は訪れる者もなくて
淡き風も吹かない 月の光だけが届く場所
夜露に冷やされた蜘蛛の巣は 張り巡らされた黄金(きん)色の鎖
外れないほど固く幾度も 君を絡めているのなら

閉じ込められた世界を解き放ちたい
君が眠る棺を抱いて 想いを繋ぎ
満ち...
查看歌词
正在播放: 第三楽章 帰郷
0:00 / 0:00
加载歌词中...
第三楽章 帰郷
霜月はるか