📝 纯歌词版本
交差点渡る 人波に攫われて
はぐれた心はもう一つになれない
リズムの狂ったこの想いは
何度開いてみても悲しい音奏でる
all alone 淋しいなんて言えない
温もりが欲しくなる
どうして壊れた愛をぎゅっと
抱きしめてるんだろう
こんなに沢山 いろんな人がいても
どうしてなんだろう
あなたじゃなきゃダメだよ
ねぇ 誰を求めて歩けばいい
答えは落ちてこない
手を伸ばして待ってる
all alone 会いたい夜はそっと
声を殺して泣いた
ひどく乾いてゆく心にあなたが水を撒いて
all alone 淋しいなんて言えない
温もりが欲しくなる
どうして壊れた愛をぎゅっと
抱きしめてるんだろう
こんなに沢山 いろんな人がいても
どうしてなんだろう
あなたじゃなきゃダメだよ
🎵 LRC歌词版本
[00:13.87]交差点渡る 人波に攫われて
[00:25.85]はぐれた心はもう一つになれない
[00:36.76]リズムの狂ったこの想いは
[00:46.11]何度開いてみても悲しい音奏でる
[00:56.04]all alone 淋しいなんて言えない
[01:04.83]温もりが欲しくなる
[01:08.37]どうして壊れた愛をぎゅっと
[01:17.01]抱きしめてるんだろう
[01:27.51]こんなに沢山 いろんな人がいても
[01:39.73]どうしてなんだろう
[01:42.78]あなたじゃなきゃダメだよ
[01:50.78]ねぇ 誰を求めて歩けばいい
[01:59.95]答えは落ちてこない
[02:06.28]手を伸ばして待ってる
[02:09.82]all alone 会いたい夜はそっと
[02:18.56]声を殺して泣いた
[02:22.15]ひどく乾いてゆく心にあなたが水を撒いて
[02:53.05]all alone 淋しいなんて言えない
[03:01.69]温もりが欲しくなる
[03:05.28]どうして壊れた愛をぎゅっと
[03:13.92]抱きしめてるんだろう
[03:18.34]こんなに沢山 いろんな人がいても
[03:30.56]どうしてなんだろう
[03:33.60]あなたじゃなきゃダメだよ
[03:45.41]
🌍 纯翻译歌词
过十字路口 被人群冲散
相离的两心 已无法合一
狂乱的这份思念
无论打开几次 演奏的都是悲伤旋律
all alone 寂寞说不出口
想要温暖
为何仍然将坏了的爱
紧紧怀抱呢
明明有那么多别的人可以选
为什么会这样呢
我依旧非你不可
接下来我该渴求谁与我共行?
答案不会从天而降
我却一直伸手去等
all alone 想见你的夜晚 偷偷地
压抑声音哭泣
是你在我干涸的心上洒满甘霖
all alone 寂寞说不出口
想要温暖
为何仍然将坏了的爱
紧紧怀抱呢
明明有那么多别的人可以选
为什么会这样呢
我依旧非你不可
🔤 LRC翻译歌词
[by:Yukihi_Sakuma]
[00:13.87]过十字路口 被人群冲散
[00:25.85]相离的两心 已无法合一
[00:36.76]狂乱的这份思念
[00:46.11]无论打开几次 演奏的都是悲伤旋律
[00:56.04]all alone 寂寞说不出口
[01:04.83]想要温暖
[01:08.37]为何仍然将坏了的爱
[01:17.01]紧紧怀抱呢
[01:27.51]明明有那么多别的人可以选
[01:39.73]为什么会这样呢
[01:42.78]我依旧非你不可
[01:50.78]接下来我该渴求谁与我共行?
[01:59.95]答案不会从天而降
[02:06.28]我却一直伸手去等
[02:09.82]all alone 想见你的夜晚 偷偷地
[02:18.56]压抑声音哭泣
[02:22.15]是你在我干涸的心上洒满甘霖
[02:53.05]all alone 寂寞说不出口
[03:01.69]想要温暖
[03:05.28]为何仍然将坏了的爱
[03:13.92]紧紧怀抱呢
[03:18.34]明明有那么多别的人可以选
[03:30.56]为什么会这样呢
[03:33.60]我依旧非你不可
📝 纯歌词版本
交差点渡る 人波に攫われて
はぐれた心はもう一つになれない
リズムの狂ったこの想いは
何度開いてみても悲しい音奏でる
all alone 淋しいなんて言えない
温もりが欲しくなる
どうして壊れた愛をぎゅっと
抱きしめてるんだろう
こんなに沢山 いろんな人がいても
どうしてなんだろう
あなたじゃなきゃダメだよ
ねぇ 誰を求めて歩けばいい
答えは落ちてこない
手を伸ばして待ってる
all alone 会いたい夜はそっと
声を殺して泣いた
ひどく乾いてゆく心にあなたが水を撒いて
all alone 淋しいなんて言えない
温もりが欲しくなる
どうして壊れた愛をぎゅっと
抱きしめてるんだろう
こんなに沢山 いろんな人がいても
どうしてなんだろう
あなたじゃなきゃダメだよ
🎵 LRC歌词版本
[00:13.87]交差点渡る 人波に攫われて
[00:25.85]はぐれた心はもう一つになれない
[00:36.76]リズムの狂ったこの想いは
[00:46.11]何度開いてみても悲しい音奏でる
[00:56.04]all alone 淋しいなんて言えない
[01:04.83]温もりが欲しくなる
[01:08.37]どうして壊れた愛をぎゅっと
[01:17.01]抱きしめてるんだろう
[01:27.51]こんなに沢山 いろんな人がいても
[01:39.73]どうしてなんだろう
[01:42.78]あなたじゃなきゃダメだよ
[01:50.78]ねぇ 誰を求めて歩けばいい
[01:59.95]答えは落ちてこない
[02:06.28]手を伸ばして待ってる
[02:09.82]all alone 会いたい夜はそっと
[02:18.56]声を殺して泣いた
[02:22.15]ひどく乾いてゆく心にあなたが水を撒いて
[02:53.05]all alone 淋しいなんて言えない
[03:01.69]温もりが欲しくなる
[03:05.28]どうして壊れた愛をぎゅっと
[03:13.92]抱きしめてるんだろう
[03:18.34]こんなに沢山 いろんな人がいても
[03:30.56]どうしてなんだろう
[03:33.60]あなたじゃなきゃダメだよ
[03:45.41]
🌍 纯翻译歌词
过十字路口 被人群冲散
相离的两心 已无法合一
狂乱的这份思念
无论打开几次 演奏的都是悲伤旋律
all alone 寂寞说不出口
想要温暖
为何仍然将坏了的爱
紧紧怀抱呢
明明有那么多别的人可以选
为什么会这样呢
我依旧非你不可
接下来我该渴求谁与我共行?
答案不会从天而降
我却一直伸手去等
all alone 想见你的夜晚 偷偷地
压抑声音哭泣
是你在我干涸的心上洒满甘霖
all alone 寂寞说不出口
想要温暖
为何仍然将坏了的爱
紧紧怀抱呢
明明有那么多别的人可以选
为什么会这样呢
我依旧非你不可
🔤 LRC翻译歌词
[by:Yukihi_Sakuma]
[00:13.87]过十字路口 被人群冲散
[00:25.85]相离的两心 已无法合一
[00:36.76]狂乱的这份思念
[00:46.11]无论打开几次 演奏的都是悲伤旋律
[00:56.04]all alone 寂寞说不出口
[01:04.83]想要温暖
[01:08.37]为何仍然将坏了的爱
[01:17.01]紧紧怀抱呢
[01:27.51]明明有那么多别的人可以选
[01:39.73]为什么会这样呢
[01:42.78]我依旧非你不可
[01:50.78]接下来我该渴求谁与我共行?
[01:59.95]答案不会从天而降
[02:06.28]我却一直伸手去等
[02:09.82]all alone 想见你的夜晚 偷偷地
[02:18.56]压抑声音哭泣
[02:22.15]是你在我干涸的心上洒满甘霖
[02:53.05]all alone 寂寞说不出口
[03:01.69]想要温暖
[03:05.28]为何仍然将坏了的爱
[03:13.92]紧紧怀抱呢
[03:18.34]明明有那么多别的人可以选
[03:30.56]为什么会这样呢
[03:33.60]我依旧非你不可