おとうさんへ

歌手:坂本冬美 • 时间:

📝 纯歌词版本

躰は大丈夫かい 元気で暮らせよと
電話の向こうの やせた姿が浮かびます
いつも照れては 目をそらす
そんなあなたの横顔が 懐かしい
もう会いたくても 会えないのですね
もう声を聞くことも ないのですね
いつもは無口な父が いい男性見つけろよ
ポツリと一言 お酒飲み干しつぶやいた
ふっと涙が頬つたう
心配かけてた 娘でごめんね
もう会いたくても 会えないのですね
もう声を聞くことも ないのですね
もう会いたくても 会えないのですね
もう声を聞くことも ないのですね
せめて「ありがとう」の言葉 言いたかった

🎵 LRC歌词版本

[00:28.578]躰は大丈夫かい 元気で暮らせよと
[00:41.281]電話の向こうの やせた姿が浮かびます
[00:54.369]いつも照れては 目をそらす
[00:59.956]そんなあなたの横顔が 懐かしい
[01:13.419]もう会いたくても 会えないのですね
[01:25.352]もう声を聞くことも ないのですね
[02:01.406]いつもは無口な父が いい男性見つけろよ
[02:13.449]ポツリと一言 お酒飲み干しつぶやいた
[02:27.022]ふっと涙が頬つたう
[02:32.470]心配かけてた 娘でごめんね
[02:46.272]もう会いたくても 会えないのですね
[02:58.189]もう声を聞くことも ないのですね
[03:15.431]もう会いたくても 会えないのですね
[03:27.218]もう声を聞くことも ないのですね
[03:43.767]せめて「ありがとう」の言葉 言いたかった

🌍 纯翻译歌词

身体还好吗 要健康地生活啊
电话那头 消瘦的身影浮现眼前
总是害羞地 移开视线
那样的你的侧脸 令人怀念
即使再想见面 也已无法相见了吧
连声音 也已无法再听见了吧
一向沉默的父亲 要找个好男人啊
轻声一语 饮尽杯中酒喃喃道
泪水忽然滑落脸颊
让你担心了 对不起啊女儿
即使再想见面 也已无法相见了吧
连声音 也已无法再听见了吧
即使再想见面 也已无法相见了吧
连声音 也已无法再听见了吧
至少想说出那句“谢谢” 想对你说出口

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:28.578]身体还好吗 要健康地生活啊
[00:41.281]电话那头 消瘦的身影浮现眼前
[00:54.369]总是害羞地 移开视线
[00:59.956]那样的你的侧脸 令人怀念
[01:13.419]即使再想见面 也已无法相见了吧
[01:25.352]连声音 也已无法再听见了吧
[02:01.406]一向沉默的父亲 要找个好男人啊
[02:13.449]轻声一语 饮尽杯中酒喃喃道
[02:27.022]泪水忽然滑落脸颊
[02:32.470]让你担心了 对不起啊女儿
[02:46.272]即使再想见面 也已无法相见了吧
[02:58.189]连声音 也已无法再听见了吧
[03:15.431]即使再想见面 也已无法相见了吧
[03:27.218]连声音 也已无法再听见了吧
[03:43.767]至少想说出那句“谢谢” 想对你说出口

📝 纯歌词版本

躰は大丈夫かい 元気で暮らせよと
電話の向こうの やせた姿が浮かびます
いつも照れては 目をそらす
そんなあなたの横顔が 懐かしい
もう会いたくても 会えないのですね
もう声を聞くことも ないのですね
いつもは無口な父が いい男性見つけろよ
ポツリと一言 お酒飲み干しつぶやいた
ふっと涙が頬つたう
心配かけてた 娘でごめんね
もう会いたくても 会えないのですね
もう声を聞くことも ないのですね
もう会いたくても 会えないのですね
もう声を聞くことも ないのですね
せめて「ありがとう」の言葉 言いたかった

🎧 猜你喜欢

白鹭物语

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
あなたの影を 踏まないように
わざと遅れて 二足三足
ひと目を気にする 哀しいくせが
いつか いつしか 沁みついた
なさけ深川 流れ月
ゆれて くずれる 水鏡
逢うのもさだめ 別れもさだめ
粋がいのちの 江戸友禅に
おんなの一分を さらしてみても
花も咲かない つりしのぶ
なさけ深川 それも愚痴
好...
查看歌词

宗谷ぼんぎり

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
生まれた故乡も おふくろの名も
忘れたふりすりゃ カモメが骚ぐ
港の数だけ 修罗场をくぐり
命拾って 流れて来たが…
ここから先はオホーツク
宗谷岬の观音样よ
おどまぼんぎり 歌って诧びりゃ
不知火育ちのきまぐれを
许してくれるかい 许してくれるかい
おどまぼんぎりぼんぎり
盆からさきゃおらんど
盆...
查看歌词

夜空の誓い

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
あなたのこと 思い出すたび
夜空の星が 近くに見える
遠い街に 離れていても
僕らの夢は 今夜もひとつ
Ah― 君の声が 風の中にまじっている
そんな夜さ そんな夜さ いつまでも
暗い夜さ 暗い夜さ いつだって
私のこと 思い出してね
夜空の星よ 届けて欲しい
Ah― 遠い声が 風の中にまじっている...
查看歌词

日本海ブルース

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
ざんざざんざと 浪が散る
ひゅるるひゅるると 風が泣く
岬越前 日本海
はぐれ鴎か 俺はひとり旅
灯りともした 花街で
赤い蛇の目の 女を見た
しのぶおまえの 面影よ
宵の金沢 細雪(さゝめゆき)が舞う
ホタテ肴(さかな)の 熱爛が
じんとしみたぜ 輪島では
酔ってうつろに 見る地図の
魚津 直江津...
查看歌词

男の情话(セリフ入り)

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
どんなに時代が変ろうと
白は白、黒は黒
それをはっきりさせなければ
世の中の筋が通りません。
古い奴だ、馬鹿な奴だと言われようと
私は いのちの筋目だけは
きっちりとつけたいのでございます。
意地を通せば 情けが枯れる
夢にすがれば つき当たる
それが世間と 承知の上で
決めた道なら 男なら
泣くな...
查看歌词

天地无用

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览

几つあっても 足りない命
バカを言うなよ 命はひとつ
明石 荒盐 ひとつまみ
酒の肴に 酌みかわす
俺とお前の この杯は
天にも地にも ただひとつ
箍が缓んだ 手桶の水は
いくら注ごうと たまりはしない
人のこころも 同じこと
女ごころは なおのこと
胸にきざんだ 男の梦は
天にも地にも ただひ...
查看歌词

祝い酒

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
浮世荒波 ヨイショと越える
 今日はおまえの 晴れの門出だよ
 親がさかせた 命の花が
 二つ並んだ 鶴と龜
 笑顔うれしい 祝い酒
 五臟六腑に 樽酒しみる
 醉うてめでたい 唄のはなむけさ
 七つ転んで 八つで起きろ
 明日は苦勞の ふたり坂
 緣がうれしい 祝い酒
 花も嵐も 人生航路
 愛が...
查看歌词

岸壁の母~歌謡浪曲~ (前編)

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
昭和二十五年一月の半ばもやがて過ぎる頃
雪と氷に閉ざされたソ連の港ナホトカから
祖国の為に命をかけた同胞を乗せ
第一次引揚船高砂丸が還ってくるッ
父が夫が兄弟が舞鶴の港に還って来る
日本中の神経はこの港にそそがれた
狂わんばかりの喜びはルツボの様に沸き返った
母は来ました 今日も来た この岸壁に 今...
查看歌词

あじさい酒场

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
烟草の空箱 鹤に折り
飞ばせば泪があとを追う
おもかげ横丁のとまり木で
今夜も未练とさし向かい
あなたに梦注ぐ あじさい酒场
お酒にまぎらす淋しさを
ゆさぶらないでよ通り雨
想い出一轮 水割りの
グラスに今夜も泳がせて
あなたに泣いてる あじさい酒场
出逢いも别れも 雾雨が
里窗ながれる 夜でした
...
查看歌词
正在播放: おとうさんへ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
おとうさんへ
坂本冬美