坂本冬美

この世に神様が 本当にいるなら

あなたに抱かれて 私は死にたい

ああ湖に 小舟がただひとつ

やさしくやさしく くちづけしてね

くり返すくり返す さざ波のように

あなたが私を きらいになったら

静かに静かに いなくなってほしい

ああ湖に 小舟がただひとつ

別れを思うと 涙があふれる

...


风铃の小さな音色が　とても好きよと　乐しんだ
私の母の　想い出よ　夏の日暮れに　摇れてます
ひとりの庭先　缘侧に
あの日のまゝに　风に鸣る
この风铃は　母の声
逢いたい逢いたい　母の声
好きな人　いるならいると　教えなさいと　云われてた
やさしい母の　口癖よ　饰った写真の　微笑みが
泪をいつも　...

別れっぷりが おとなだなんて
おだてられちゃあ
泣き顔ひとつ 見せられないじゃない
真赤なカンザシ きりりと差して
粋だね 粋だね さよなら小町
ジャズほども 悲しくないさ
帰るべき家を持つ人 見送るキッス
強情っぱりが 可愛いなんて
口説いたつもり
はなからあんた お調子もんだった
残りのお酒を ...


男なんて いくらでもいる
もてない女じゃなし
悲しくもない 寂しくもない
(セリフ)不幸だなんて 思ったこともないよ
だけど 黄昏に雨が来ると
いけないなあ これは 胸が痛くなって 咳が出る
日が昏れて ポツリ
そして セレナーデ
谁かが窗の下で歌う
もしかして あなた
そんな筈はない
未练が胸...

淋しい女なんて言わせない
私はひとり冬をこらえて
花を咲かせる忍冬だから
雪よ　風よ　嵐よ　暴れろ
つらい日々が女を　やさしくする
白い花をつけたら
あなた　私を泣かせて
髪を撫でてね
悲しい女なんて言わせない
私は胸で夢を転がし
花を咲かせる忍冬だから
雲をちぎり　荒波殴れよ
凍る日々が女を　きれ...

男と女 惚れたなら
别れる时も 五分と五分
海猫さわぐな 泪じゃないよ
波のしぶきが かかっただけさ
ひとり栈桥 あの人に
ア どっこい あばよと 声かける
浜の育ちはよ いい女
命を赌けた 相手なら
だましも嘘も あるもんか
はんぱな未练じゃ 女がすたる
港灯りが ひやかすからさ
醉ったふりして ...

作詞：たかたかし
どうせ死ぬときゃ 裸じゃないか
あれも夢なら これも夢
愚痴はいうまい 玄界そだち
男命を 情にかけて
酒と喧嘩は あとへはひかぬ
意地と度胸の 勇み駒
惚れちゃならない 義理あるひとに
知って照らすか 片割れ月に
男泣きする 松五郎
揃い浴衣の 夏がゆく
ばちのさばきは 人には負...

「ひとり上手」


私の帰る家は
あなたの声のする街角
冬の雨に打たれて
あなたの足音を探すのよ
あなたの帰る家は
私を忘れたい街角
肩を抱いているのは
私と似ていない長い髪
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手とよばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとり...

北へ行く船に乗る 港桟橋は
寒さこらえる 人ばかり
あなたから 出来るだけ
遠くと決めた 旅なのに
いたい いたい 血がにじむ
夜の海峡
あゝせつない わかれ雪

海鳴りが窓ゆする さびれ港宿
屋根が歯ぎしり 夜泣きする
酔うほどに さみしさが
氷柱になって 恋しがる
つらい つらい やるせない
爪...

作詞：阿久悠

男なんて いくらでもいる
もてない女じゃなし
悲しくもない 寂しくもない

(セリフ)不幸だなんて 思ったこともないよ
だけど 黄昏に雨が来ると
いけないなあ これは 胸が痛くなって 咳が出る

日が昏れて ポツリ
そして セレナーデ
誰かが窓の下で歌う
もしかして あなた
そんな筈...

赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら いつまで待っても来ぬ人と
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら はな...

暗い浮世の この裏町を
のぞくつめたい こぼれ灯よ
なまじかけるな 薄情け
夢も侘しい 夜の花
自棄に喫かした 煙草の煙り
こころ虚ろな 鬼あざみ
ままよ火の酒 呷ろうと
夜の花なら 狂い咲き
誰に踏まれて 咲こうと散ろと
いらぬお世話さ ほっときな
渡る世間を 舌打ちで
拗ねた私が 何故悪い
霧の...

赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら
いつまで待っても来ぬひとと
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら は...

欠けた徳利に 鱈子(たらこ)のつまみ
酒の注(つ)ぎ手は 見染(みそ)めたあの娘(こ)
能登はいらんかいねー
ふるさと 能登はヨー
寝酒三合に 口説(くど)きを混ぜて
今夜は輪島の 夢をみる
風は潮風 シベリア返し
汽車は昔の 各駅停車
能登はいらんかいねー
ふるさと 能登はヨー
いさざ土産に 嫁さ...

天を睨んで　牙むく龙に
惚れてよりそう　女花
まげてまがらぬ　男の梦を
阴でささえて　くれるやつ
笑颜千両の
まっことおまえは
まっことおまえは　よか女
やるぞ见ていろ　命は一つ
舍てて咲く身の　男花
恋に生きるも　情けに死ぬも
决めた道なら　悔いはない
抱けばうなずく
まっことおまえは
まっことお...

北风(かぜ)に 吹かれて 　野に咲く 杂草(はな)の
杂 草(はな)の 命 の 　 いとし さよ
ままにならない 　 人 の 世の
悲しみ苦しみ　 悔しさに
默 って 耐え て
匈 いやさしく 　 咲く 花 よ
人が 住む世と 　 空ゆく 云は
风の 吹きよで 　 雨 にな る
相身 互いの 　 一...

網を引け引け 網を引け
まだまだ引け引け どんと引け
波は体を 削り取る
この手に皺を 刻み込む
ヤーレンソーランソーラン ソーランソーランソーラン
泣いて笑ってヨー 荒波越えてヨー
生きて来たんだヨー この海で
ヤサエーエンヤーアサーノ ドッコイショ
汗を拭け拭け 汗を拭け
拳で拭け拭け ぐいと拭...

君の知らない 異国の街で
君を想えば 泣けてくる
おれなど忘れて しあわせつかめと
チャイナの旅路を 行くおれさ
上海 蘇州と 汽車に乗り
太湖のほとり 無錫の街へ
船にゆられて 運河を行けば
ばかな別れが くやしいよ
あんなに愛した あんなにもえてた
いのちを賭けたら できたのに
涙の横顔 ちらつ...

明日(あす)という日が　辛くても
おまえの笑顔で　越えられる
花を飾って　今夜は飲もう
苦労つづきの　暮らしでも
逢えて良かった　二人の出逢い酒
帰る故郷も　家もない
浮草(うきぐさ)どうしの　めぐり逢い
あの日お前と　逢えずにいたら
俺は今でも　酒びたり
今日で一年　二人の出逢い酒
おまえ居るから...

生きてるかぎりは どこまでも
探しつづける 恋ねぐら
傷つきよごれた わたしでも
骨まで 骨まで
骨まで愛してほしいのよ
やさしい言葉に まどわされ
このひとだけはと 信じてる
女をなぜに 泣かすのよ
骨まで 骨まで
骨まで愛してほしいのよ
なんにもいらない 欲しくない
あなたがあれば しあわせよ
...

夏の阳射しも　木枯しも
两手广げて　よけてやる
俺にあずけろ　おまえの命
おまえの命
广い世间の　めぐり逢い
心ひとつで　ふたり咲き
すぐに泣く癖　なみだ癖
白いうなじの　か细さよ
つらい过去(むかし)は　忘れろ舍てろ
忘れろ舍てろ
そっと小さな　手のひらに
乘せてあげたい　幸せを
泣くも笑うも　ひ...


冲じゃ名うての　暴れん坊が
背中丸めて　饮んでるお酒
船を出せない　岚の晚は
そばに私が　いるじゃない
アレワエーエ　エト　ソーリャ　大渔だェ
晴天(なぎ)待つふたりの　大渔节
陆(おか)じゃ取り柄も　甲斐性もないと
笑うあんたが　私の宝
德利并べて　ゆらりと醉って
膝を枕に　眠りゃいい
アレワ...

忘れてしまいたい事や
どうしようもない寂しさに
包まれた時に男は
酒を飲むのでしょう
飲んで 飲んで 飲まれて飲んで
飲んで 飲み潰れて寝むるまで飲んで
やがて男は静かに寝むるのでしょう

忘れてしまいたい事や
どうしようもない悲しさに
包まれた時に女は
泪みせるのでしょう
泣いて 泣いてひとり泣い...

对我好 对我好 好到无路可退
可是我也很想 有个人陪
才不愿把你得罪 于是那么迂回
一时进 一时退 保持安全范围
这个阴谋让我好惭愧
享受被爱滋味 却不让你想入非非
就让我们虚伪
有感情 别浪费
不能相爱的一对
亲爱像两兄妹
爱让我们虚伪
我得到 于事无补的安慰
你也得到 模仿爱上一个人的机会
残忍...

独自一个人 出生在这寂寞的星球
慢慢的 有时间 走出属于我的辽阔
直到认识你 幸福的门才悄悄开启
那一天 在海边 你拉住了我 说你有话想说
借我你的手 我要牵着他去旅游
走遍五大洲 环游整个地球
请借我你的手 我要牵着他到这一生的尽头
看看尽头的背后 还有没有值得分享的感动
我在平凡的生活 多了好多...

Q: How do you feel about the fact that, already, Oasis have attracted a reputation for being...
er, rock'n'roll animals?
Liam: I'm into it, me.
I'm in...

ロンリー・ウルフ／沢田研二
愚かな女は
時にはかわいい
愚かな男は
ただ愚かだね
夜のベッドの
片隅に 背中を向けた 男と女
これで愛なら 抱くんじゃなかった
まるで淋しさに Kiss したみたいだ
ロンリー ロンリー ロンリーウルフ
闇に目ざめて 煙草を吸えば
男の影は ロンリーウルフ
夢みる女は...

風の外野席　手のひらかざして
青い背番号　たしかめてみる
エラーの名手に届けるランチは
クローバーの上　ころがしたまま
まだ季節浅く　逆もどりの天気もあるわ
やっと気づいてくれた
その心の行方のように
寝坊できる休みの日にも
なぜあわててとんでゆくの
そんなに夢中にさせるもの　のぞいてみたい
ちょっ...

煩いチャイムが鳴り響く 革命in前夜
監獄(こうしゃ)は炎に煽られ
誰もが嘆く四面楚歌(そうか)？Situation 瞳の裏で自暴自棄(ヤケ)になる堕算(ださん)はやめて
「愛が、もうわからない」もし試練(ため)されてるというならば

嫉妬に燃焼(やけ)焦げた灰(High)な唇
一滴の欠片(おもい)...

見上げた澄んだ青空
飛行機雲をなぞった
遥かなこの空の下 どこかで
君も見ているかな

心の距離と裏腹に
離れた二つの身体
吹き抜く潮風に乗せ
名前を呼んだ
寂しくなんかないが
そんな強がりが
今すぐ会いたいその言葉を
隠し声が途切れた
想ってるよ いつでも
行かないでよ どこへも
声だけじゃもう
...

山顶的风凉得像钻进我内心

沉默是我们最近唯一的话题

看曾经亲密的爱慢慢像友谊
爱是流星

一坠落就不停

我们尝试让彼此差异能隐形

遗憾的是回避不能解决问题

当我疲倦地凝望你憔悴表情
再不舍得

也该让你远离

握你的手
坚持到最后一秒钟
哪怕爱要冰凉了
至少让回忆是暖的
了解比爱难多了
我...

源：
雨再大也总要回家
被淋湿的鞋晒干再出发
轻松的步伐被泥土冲刷
力量无限放大
凯：
我们被小事打扰
为心事烦恼
骨骼和时间赛跑
未来的最佳男主角
准没准备好
玺：
带着光跟我飞翔
感受风的速度在耳边呼啸远方
合：
一个一个梦飞出了天窗
一次一次想穿梭旧时光
插上竹蜻蜓张开了翅膀
飞到任何想要去的...

우린 우리끼리 놀아 올나잇
 주머니에 손을 넣어 건방져
 나의 모습 눈이 부셔 섬과
 빌어먹을 세상에게 엿을먹여 선빵
 선빵 선빵 선빵 선빵
 선빵 선빵 선빵 선빵
 많은 mc들과 달리
 I deliever
 술이 늘어가지
 나이처럼 아픈
 20대의 젊은
 liver
...

还能一起走多远
陪你多少个雨天
你在我的身边笑的那么甜
给你未来的诺言
给你想要的画面
给你我的一切你却看不见
你的选择让我退后了一点
像彩虹一眨眼就消失不见
曾经寸步不离
也幻想过在一起
围绕在你的身边没想过离去
我的情绪因为你
变得开心或伤心
从那一刻我便非常肯定
曾经寸步不离
到如今各奔东西
...

Baby I'm out on midnight cruise
 The way my heart is
 Looking for you
 Said I want you
 Said I need you
 You know
 I would sing all night
 Til the whe...

我住的城市从不下雪
记忆却堆满冷的感觉
思念的旺季
霓虹扫过喧哗的街
把快乐赶得好远
落单的恋人最怕过节
只能独自庆祝尽量喝醉
我爱过的人没有一个留在身边
寂寞它陪我过夜
 Merry Merry Christmas, Lonely Lonely Christmas
想祝福不知该给谁
爱被我们打了死...

なぜか忘れぬ 人ゆえに
涙隠して 踊る夜は
濡れし瞳に すすり泣く
ライラックの花さえ 懐かしや
わざと気強く 振り捨てて
無理に注がして 飲む酒も
霧の都の 夜は更けて
夢も儚く 散りて行く
山の煙を 慕いつつ
愛し小鳩の 声聞けば
遠き前途に ほのぼのと
緑嬉しや 地平線

I need your body, baby
Wanna feel your body, baby
I'ma kill your body, baby
Tonight
Lie on me
Baby, die on me
Don't be shy on me
Keep your eyes on me
...

踏尽最后一级一步 似快要分手
但是再度转身的你 并未愿退后
这夜这处境 仿佛满途引诱
那日那妄想 怎可能泄漏
捕猎我吧抛开他吧 那会说出口
但若寄望它朝有缘 又实在太旧
爱护与关心不忍变成占有
如这算朋友聚旧 谁接受
亲近你 就似短促的传奇
也许等于逼你早一点退避
亲近你 是我空等的日期
故事更完美...