夜空の誓い

白い蝶のサンバ-坂本冬美
作詞：阿久悠
あなたに抱かれて
わたしは蝶になる
あなたの胸あやしいくもの糸
はかないいのちさだめなの
あなたに抱かれて
わたしは蝶になる
涙をためくちづけ受けるのよ
あふれる蜜に酔いながらおぼれるの
恋は心もいのちもしばり
死んで行くのよ蝶々のままで
あなたに抱かれて
わ...

女の方から通(かよ)って行くなんて
心ないとか はしたないとか
夜叉(やしゃ)みたいと恐がる人や
けものみたいと蔑(さげす)む人が
わたしのまわりにいるのです
それでも 恋は とめられなくて
わたし今宵(こよい)も 夜道を步きます
水恋しさに 川辺(かわべ)に群れる
萤のあかり 贷しとくれ
ここから...

赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら いつまで待っても来ぬ人と
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら はな...

とぎれ とぎれの話しはやめてよ
あんたの心にしがみついたままの
終わりじゃしょうがない
あたいは恋花 散ればいいのよ
あたいはあんたに夢中だった
心からあんたに惚れていた
燃えつきてしまった恋花は
静かに別れ唄歌うの
つかれたまんまで
二人で心合わせたけれど
大きな夢を咲かせ過ぎた
燃えて散るのが花...

追い风吹けば波に乗れ向かい风だと血が騒ぐ
运を积んだらソレソレソレと东南西北风まかせ
アジアの海贼の船が出る
空に羽ばたく鴎の涙今日も悲しく飞んでゆく
群れをひき连れソイヤソイヤソイヤサー国士无双と相成りますか
そこが运命の分かれ道
AhAHAHAHAHA 风よ吹けどこまでも
AhAHAHAHAHA...

春の嵐に 降りこめられて
借りた庇が こと始め
意地が売りもの 男の胸にゃ
しょせん抱けない 乱れ花
咲いてこぼれる 路地灯り
鉄火肌でも 苦労の水に
染まりゃ いつかは 泣きをみる
酒の力で 袖ひく未練
思い切る気が 切れもせず
愚痴をならべる 風屋台
筋目けじめは 男のいのち
道をはずせば 後が...

ひとりでするのが 片想い
さんにんするのが みつどもえ
よにんでするのが ババヌキで
ふたりでするのが おすもうさん
なんども なんども とりかえて
それでも コリずに またかえて
真実求める 旅なのに
ひとは浮気と 指をさす
力を力で 押さえても
かえって怨みが たまるだけ
押さえていいのは ただ...


播磨滩から　濑户内づたい
噂追いかけ　红绪笠
逢える　逢えない　逢えない　逢える
旅の气休め　花占いに　チョイト
なぜか　しんみり　淡路岛
女　ひといろ　渡り鸟だよ
赤い蹴出しに　ほろりとからむ
野菊　いとしや　いじらしや
通す　通さぬ　通さぬ　通す
意地の白帆も　潮风夜风　チョイト
たたみたく...

赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ

さくら さくら いつまで待っても来ぬひとと
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七

さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら...