📝 纯歌词版本
📋 复制
あなたがほほえみ を 少しわけ てく れて
わたしがひとつぶの 涙をかえしたら
そのときが ふたり の 旅のはじまり
ひとりじゃないって すて きなことね
あなたの肩 ごしに 草原も 輝く
ふたりで行くって すて きなこと ね
いつ まで も どこまで も
あなたが雨の街 ふりかえってくれて
わたしが小走り に 傘をさしかけたら
そのときが ふたり の 旅のはじまり
ひとりじゃないって すて きなことね
あなたの濡れ た頬 わたしの燃える頬
ふたりで行くって すて きなことね
いつ まで も どこまで も
あなたが夕焼けに さよなら を告げて
わたしが朝風に 約束 をしたなら
そのとき が ふたり の 旅のはじまり
ひとりじゃないって すて きなことね
あなたの目の奥 に やさしい灯がともる
ふたりで行くって すて きなことね
いつ まで も どこまで も
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] あなたがほほえみ を 少しわけ てく れて
[00:27.28]わたしがひとつぶの 涙をかえしたら
[00:33.65]そのときが ふたり の 旅のはじまり
[00:40.94]ひとりじゃないって すて きなことね
[00:47.88]あなたの肩 ごしに 草原も 輝く
[00:54.65]ふたりで行くって すて きなこと ね
[01:02.10]いつ まで も どこまで も
[01:17.01]あなたが雨の街 ふりかえってくれて
[01:23.83]わたしが小走り に 傘をさしかけたら
[01:30.25]そのときが ふたり の 旅のはじまり
[01:37.65]ひとりじゃないって すて きなことね
[01:44.65]あなたの濡れ た頬 わたしの燃える頬
[01:51.45]ふたりで行くって すて きなことね
[01:58.89]いつ まで も どこまで も
[02:18.82]あなたが夕焼けに さよなら を告げて
[02:25.52]わたしが朝風に 約束 をしたなら
[02:31.93]そのとき が ふたり の 旅のはじまり
[02:39.28]ひとりじゃないって すて きなことね
[02:46.29]あなたの目の奥 に やさしい灯がともる
[02:53.06]ふたりで行くって すて きなことね
[03:00.46]いつ まで も どこまで も
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
当你将微笑 轻轻分我一半
我便用一滴泪珠 温柔偿还
此刻便是两人 旅程的开端
不是孤身一人 多美好的答案
越过你的肩膀 草原正璀璨
与你并肩同行 多浪漫的期盼
无论何时 无论何方
当你在雨巷中 蓦然回首望
我小跑着为你 撑起伞的荫凉
此刻便是两人 旅程的开端
不是孤身一人 多美好的答案
你湿润的脸庞 我发烫的颊畔
与你并肩同行 多浪漫的期盼
无论何时 无论何方
当你向晚霞 道别离的惆怅
我在晨风里 许下誓言悠长
此刻便是两人 旅程的开端
不是孤身一人 多美好的答案
你眼眸深处 温柔灯火摇晃
与你并肩同行 多浪漫的期盼
无论何时 无论何方
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00] 当你将微笑 轻轻分我一半
[00:27.28]我便用一滴泪珠 温柔偿还
[00:33.65]此刻便是两人 旅程的开端
[00:40.94]不是孤身一人 多美好的答案
[00:47.88]越过你的肩膀 草原正璀璨
[00:54.65]与你并肩同行 多浪漫的期盼
[01:02.10]无论何时 无论何方
[01:17.01]当你在雨巷中 蓦然回首望
[01:23.83]我小跑着为你 撑起伞的荫凉
[01:30.25]此刻便是两人 旅程的开端
[01:37.65]不是孤身一人 多美好的答案
[01:44.65]你湿润的脸庞 我发烫的颊畔
[01:51.45]与你并肩同行 多浪漫的期盼
[01:58.89]无论何时 无论何方
[02:18.82]当你向晚霞 道别离的惆怅
[02:25.52]我在晨风里 许下誓言悠长
[02:31.93]此刻便是两人 旅程的开端
[02:39.28]不是孤身一人 多美好的答案
[02:46.29]你眼眸深处 温柔灯火摇晃
[02:53.06]与你并肩同行 多浪漫的期盼
[03:00.46]无论何时 无论何方
📝 纯歌词版本
📋 复制
あなたがほほえみ を 少しわけ てく れて
わたしがひとつぶの 涙をかえしたら
そのときが ふたり の 旅のはじまり
ひとりじゃないって すて きなことね
あなたの肩 ごしに 草原も 輝く
ふたりで行くって すて きなこと ね
いつ まで も どこまで も
あなたが雨の街 ふりかえってくれて
わたしが小走り に 傘をさしかけたら
そのときが ふたり の 旅のはじまり
ひとりじゃないって すて きなことね
あなたの濡れ た頬 わたしの燃える頬
ふたりで行くって すて きなことね
いつ まで も どこまで も
あなたが夕焼けに さよなら を告げて
わたしが朝風に 約束 をしたなら
そのとき が ふたり の 旅のはじまり
ひとりじゃないって すて きなことね
あなたの目の奥 に やさしい灯がともる
ふたりで行くって すて きなことね
いつ まで も どこまで も
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] あなたがほほえみ を 少しわけ てく れて
[00:27.28]わたしがひとつぶの 涙をかえしたら
[00:33.65]そのときが ふたり の 旅のはじまり
[00:40.94]ひとりじゃないって すて きなことね
[00:47.88]あなたの肩 ごしに 草原も 輝く
[00:54.65]ふたりで行くって すて きなこと ね
[01:02.10]いつ まで も どこまで も
[01:17.01]あなたが雨の街 ふりかえってくれて
[01:23.83]わたしが小走り に 傘をさしかけたら
[01:30.25]そのときが ふたり の 旅のはじまり
[01:37.65]ひとりじゃないって すて きなことね
[01:44.65]あなたの濡れ た頬 わたしの燃える頬
[01:51.45]ふたりで行くって すて きなことね
[01:58.89]いつ まで も どこまで も
[02:18.82]あなたが夕焼けに さよなら を告げて
[02:25.52]わたしが朝風に 約束 をしたなら
[02:31.93]そのとき が ふたり の 旅のはじまり
[02:39.28]ひとりじゃないって すて きなことね
[02:46.29]あなたの目の奥 に やさしい灯がともる
[02:53.06]ふたりで行くって すて きなことね
[03:00.46]いつ まで も どこまで も
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
当你将微笑 轻轻分我一半
我便用一滴泪珠 温柔偿还
此刻便是两人 旅程的开端
不是孤身一人 多美好的答案
越过你的肩膀 草原正璀璨
与你并肩同行 多浪漫的期盼
无论何时 无论何方
当你在雨巷中 蓦然回首望
我小跑着为你 撑起伞的荫凉
此刻便是两人 旅程的开端
不是孤身一人 多美好的答案
你湿润的脸庞 我发烫的颊畔
与你并肩同行 多浪漫的期盼
无论何时 无论何方
当你向晚霞 道别离的惆怅
我在晨风里 许下誓言悠长
此刻便是两人 旅程的开端
不是孤身一人 多美好的答案
你眼眸深处 温柔灯火摇晃
与你并肩同行 多浪漫的期盼
无论何时 无论何方
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00] 当你将微笑 轻轻分我一半
[00:27.28]我便用一滴泪珠 温柔偿还
[00:33.65]此刻便是两人 旅程的开端
[00:40.94]不是孤身一人 多美好的答案
[00:47.88]越过你的肩膀 草原正璀璨
[00:54.65]与你并肩同行 多浪漫的期盼
[01:02.10]无论何时 无论何方
[01:17.01]当你在雨巷中 蓦然回首望
[01:23.83]我小跑着为你 撑起伞的荫凉
[01:30.25]此刻便是两人 旅程的开端
[01:37.65]不是孤身一人 多美好的答案
[01:44.65]你湿润的脸庞 我发烫的颊畔
[01:51.45]与你并肩同行 多浪漫的期盼
[01:58.89]无论何时 无论何方
[02:18.82]当你向晚霞 道别离的惆怅
[02:25.52]我在晨风里 许下誓言悠长
[02:31.93]此刻便是两人 旅程的开端
[02:39.28]不是孤身一人 多美好的答案
[02:46.29]你眼眸深处 温柔灯火摇晃
[02:53.06]与你并肩同行 多浪漫的期盼
[03:00.46]无论何时 无论何方