凛として

歌手:坂本冬美 • 时间:

📝 纯歌词版本

日が昇り 日が沈む
春が来て 夏が行く
生きとし生ける ものすべて
命にかぎりは あるけれど
花のように 心を開き
私は咲きたい…凛として
めぐり逢い 時にまた
涙して わかれゆく
喜び悲しみ それもまた
この世のならいと 胸に秘め
鳥のように 夜明けの空へ
私は翔びたい…凛として
移りゆく 人の世に
ささやかな 夢を抱き
男は酒を みちづれに
女は愁いを 身につけて
川のように 大地を流れ
私も生きたい…凛として

🎵 LRC歌词版本

[00:34.412]日が昇り 日が沈む
[00:43.555]春が来て 夏が行く
[00:54.460]生きとし生ける ものすべて
[01:02.527]命にかぎりは あるけれど
[01:11.168]花のように 心を開き
[01:19.562]私は咲きたい…凛として
[01:48.623]めぐり逢い 時にまた
[01:57.108]涙して わかれゆく
[02:07.935]喜び悲しみ それもまた
[02:16.499]この世のならいと 胸に秘め
[02:24.816]鳥のように 夜明けの空へ
[02:33.880]私は翔びたい…凛として
[03:19.621]移りゆく 人の世に
[03:28.242]ささやかな 夢を抱き
[03:39.132]男は酒を みちづれに
[03:47.187]女は愁いを 身につけて
[03:56.114]川のように 大地を流れ
[04:04.850]私も生きたい…凛として

🌍 纯翻译歌词

旭日东升 黄昏又西沉
春日降临 转瞬夏已逝
纵然你我 同世间万物
人生一旅 终有了结时
还是敞开心胸 如同花团锦簇
我已决心绽放…以凛然之姿
邂逅相逢 时常亦有之
泪水夺眶 而后再分别
悲欢离合 皆相伴你我
人间如此 谨铭记与心
还是如同鸟儿 迎接朝阳而去
我已决心追向黎明…以凛然之姿
物换星移 人世间变化无常
心中仍怀 一份简单的梦想
男人一生 手中常与酒相伴
女人身边 挥不开愁思悲情
如同江河 冲刷大地
我也决心如此生存…以凛然之姿

🔤 LRC翻译歌词

[by:Oshichi]
[00:34.412]旭日东升 黄昏又西沉
[00:43.555]春日降临 转瞬夏已逝
[00:54.460]纵然你我 同世间万物
[01:02.527]人生一旅 终有了结时
[01:11.168]还是敞开心胸 如同花团锦簇
[01:19.562]我已决心绽放…以凛然之姿
[01:48.623]邂逅相逢 时常亦有之
[01:57.108]泪水夺眶 而后再分别
[02:07.935]悲欢离合 皆相伴你我
[02:16.499]人间如此 谨铭记与心
[02:24.816]还是如同鸟儿 迎接朝阳而去
[02:33.880]我已决心追向黎明…以凛然之姿
[03:19.621]物换星移 人世间变化无常
[03:28.242]心中仍怀 一份简单的梦想
[03:39.132]男人一生 手中常与酒相伴
[03:47.187]女人身边 挥不开愁思悲情
[03:56.114]如同江河 冲刷大地
[04:04.850]我也决心如此生存…以凛然之姿

📝 纯歌词版本

日が昇り 日が沈む
春が来て 夏が行く
生きとし生ける ものすべて
命にかぎりは あるけれど
花のように 心を開き
私は咲きたい…凛として
めぐり逢い 時にまた
涙して わかれゆく
喜び悲しみ それもまた
この世のならいと 胸に秘め
鳥のように 夜明けの空へ
私は翔びたい…凛として
移りゆく 人の世に
ささやかな 夢を抱き
男は酒を みちづれに
女は愁いを 身につけて
川のように 大地を流れ
私も生きたい…凛として

🎧 猜你喜欢

阳は升る

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
北风(かぜ)に 吹かれて  野に咲く 杂草(はな)の
杂 草(はな)の 命 の   いとし さよ
ままにならない   人 の 世の
悲しみ苦しみ  悔しさに
默 って 耐え て
匈 いやさしく   咲く 花 よ
人が 住む世と   空ゆく 云は
风の 吹きよで   雨 にな る
相身 互いの   一...
查看歌词

ひまわりの約束

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
どうして君が泣くの まだ僕も泣いていないのに
 自分より 悲しむから つらいのがどっちか わからなくなるよ

 ガラクタだったはずの今日が ふたりなら 宝物になる

 そばにいたいよ 君のために出来ることが 僕にあるかな
 いつも君に ずっと君に 笑っていてほしくて
 ひまわりのような まっすぐなそ...
查看歌词

呼人駅

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
あれは二月 真冬で 流氷だけで
最果ては…
なんにも無かった 凍(しば)れてた
待っているのが 愛の証(あかし)と
信じてよかった 呼人駅(よびとえき)
やつれていないか あのひとは
高まるこの胸に 三秒 一秒
近づく列車の 汽笛がしみる
鏡橋(かがみばし)を渡って 笑顔になって
あのひとが…
わた...
查看歌词

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
表ばかりじゃ 世間は見えぬ
言葉だけでは 心は読めぬ
拗(す)ねる気持は さらさらないが
意地と情けの 合わせ貝
夢を鳴らすにゃ 重すぎる
握りこぶしを 血の出るほどに
噛んで見上げる 片割(かたわ)れ月に
消したつもりの 浅黄(あさぎ)の単衣(ひとえ)
揺れる小柳(こやなぎ) 袋小路(ふくろこじ)...
查看歌词

おんな伞

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
俺にさしだす 伞のしずくが
おまえの肩先 ポツリと濡らす
ほれていりゃこそ この手に抱けぬ
ばかな男の つよがりを
泣いてうらむか
泣いてうらむか おんな伞
酒でながせぬ 过去をせおった
男のゆく道 灯りは远い
污れしらない おまえの瞳
转载来自

せめてきれいに おいてゆく
背中あわせの
背中あわ...
查看歌词

夢一夜

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
素肌に片袖 通しただけで
色とりどりに 脱ぎ散らかした
床に広がる 絹の海
着ていく服が まだ決まらない
苛立たしさに 口唇かんで
私ほんのり 涙ぐむ
あなたに会う日の ときめきは
憧憬よりも 苦しみめいて
あゝ 夢一夜
一夜限りに咲く花のよう 匂い立つ
恋するなんて 無駄な事だと
例えば人に 言っ...
查看歌词

言叶にできない

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
终わる筈 のない 爱が 途绝 えた
いのち尽きてゆくように
ちがう   きっとちがう   心が 叫ん でる
ひとり では 生きてゆけなくて
また 谁かを 爱している
こころ 哀しくて   言叶に できない
la  la  la …… 言 叶に できない
せつない 嘘をついては
いいわけを のみこんで...
查看歌词

雨がやんだら

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
雨がやんだら お别れなのね
二人の思い出 水に流して
二度と开けない 南の窗に
ブルーのカーテン 引きましょう
濡れたコートで 濡れた身体で
あなたは あなたは
谁に谁に 逢いに行くのかしら
雨がやんだら 私はひとり
ドアにもたれて 泪にむせぶ


雨がやんだら 出て行くあなた
冷たい靴音 耳に残し...
查看歌词

阳は升る

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
北风(かぜ)に 吹かれて  野に咲く 杂 草(はな)の
杂 草(はな)の 命 の   いとし さよ
ままにならない   人 の 世の
悲しみ苦しみ  悔しさに
默 って 耐え て
匈 いやさしく   咲く 花 よ
人が 住む世と   空ゆく 云は
风の 吹きよで   雨 にな る
相身 互いの   ...
查看歌词
正在播放: 凛として
0:00 / 0:00
加载歌词中...
凛として
坂本冬美