汤の町あかり

歌手:坂本冬美 • 时间:

📝 纯歌词版本

小雨の降る日の おもいで宿は
柱時計も 昔をきざむ
あきらめました
あきらめました
二度とあなたに 逢いません
お酒のちからで あなたを捨てる
夜ふけの湯舟で 雨音きけば
胸にあの日の ふたりが浮かぶ
あきらめました
あきらめました
つくしきれない よそのひと
どうにもならない みれんが重い
二階の手すりに もたれてひとり
あなたおもえば しみじみ泣ける
あきらめました
あきらめました
追えばなおさら つらくなる
湯の町あかりが 涙でにじむ

🎵 LRC歌词版本

[00:31.257]小雨の降る日の おもいで宿は
[00:44.298]柱時計も 昔をきざむ
[00:57.519]あきらめました
[01:00.972]あきらめました
[01:04.514]二度とあなたに 逢いません
[01:11.178]お酒のちからで あなたを捨てる
[01:41.748]夜ふけの湯舟で 雨音きけば
[01:54.715]胸にあの日の ふたりが浮かぶ
[02:07.542]あきらめました
[02:10.996]あきらめました
[02:14.933]つくしきれない よそのひと
[02:21.707]どうにもならない みれんが重い
[03:04.909]二階の手すりに もたれてひとり
[03:18.303]あなたおもえば しみじみ泣ける
[03:31.631]あきらめました
[03:34.998]あきらめました
[03:38.568]追えばなおさら つらくなる
[03:45.451]湯の町あかりが 涙でにじむ

🌍 纯翻译歌词

细雨飘落之日 记忆的旅馆中
落地钟也 敲打着往昔
我已经放弃了
我已经放弃了
再也不与 你相见
借酒力 将你遗忘
深夜浴池里 倾听雨声
心头浮现 那日的两人
我已经放弃了
我已经放弃了
无法彻底舍弃的 已有归属之人
无能为力的 眷恋如此沉重
倚着二楼栏杆 独自一人
思念着你 不禁潸然泪下
我已经放弃了
我已经放弃了
越是追逐 越是痛苦
温泉街的灯火 在泪水中模糊

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:31.257]细雨飘落之日 记忆的旅馆中
[00:44.298]落地钟也 敲打着往昔
[00:57.519]我已经放弃了
[01:00.972]我已经放弃了
[01:04.514]再也不与 你相见
[01:11.178]借酒力 将你遗忘
[01:41.748]深夜浴池里 倾听雨声
[01:54.715]心头浮现 那日的两人
[02:07.542]我已经放弃了
[02:10.996]我已经放弃了
[02:14.933]无法彻底舍弃的 已有归属之人
[02:21.707]无能为力的 眷恋如此沉重
[03:04.909]倚着二楼栏杆 独自一人
[03:18.303]思念着你 不禁潸然泪下
[03:31.631]我已经放弃了
[03:34.998]我已经放弃了
[03:38.568]越是追逐 越是痛苦
[03:45.451]温泉街的灯火 在泪水中模糊

📝 纯歌词版本

小雨の降る日の おもいで宿は
柱時計も 昔をきざむ
あきらめました
あきらめました
二度とあなたに 逢いません
お酒のちからで あなたを捨てる
夜ふけの湯舟で 雨音きけば
胸にあの日の ふたりが浮かぶ
あきらめました
あきらめました
つくしきれない よそのひと
どうにもならない みれんが重い
二階の手すりに もたれてひとり
あなたおもえば しみじみ泣ける
あきらめました
あきらめました
追えばなおさら つらくなる
湯の町あかりが 涙でにじむ

🎧 猜你喜欢

阳は升る

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
北风(かぜ)に 吹かれて  野に咲く 杂草(はな)の
杂 草(はな)の 命 の   いとし さよ
ままにならない   人 の 世の
悲しみ苦しみ  悔しさに
默 って 耐え て
匈 いやさしく   咲く 花 よ
人が 住む世と   空ゆく 云は
风の 吹きよで   雨 にな る
相身 互いの   一...
查看歌词

さらばシベリア鉄道

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
「さらばシベリア鉄道」


哀しみの裏側に何があるの?
涙さえも凍りつく白い氷原
誰でも心に冬を
かくしてると言うけど
あなた以上冷ややかな人はいない

君の手紙読み終えて切手を見た
スタンプにはロシア語の小さな文字
独りで決めた別れを
責める言葉探して
不意に北の空を追う
伝えておくれ
十二月の旅...
查看歌词

天地無用

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
幾つあっても 足りない命
バカを言うなよ 命はひとつ
明石 荒塩 ひとつまみ
酒の肴に 酌みかわす
俺とお前の この盃は
天にも地にも ただひとつ
箍が緩んだ 手桶の水は
いくら注ごうと たまりはしない
人のこころも 同じこと
女ごころは なおのこと
胸にきざんだ 男の夢は
天にも地にも ただひとつ...
查看歌词

鳳凰の町

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
ほっかり桜が 咲いてます
校舎の空を 染めてます
ここは学びの 上富田
笑顔とみどりに つつまれて
人のやさしさ 育つ町
ゆったり時間が 流れます
みそぎの川も 澄んでます
ここは神代(かみよ)の 口熊野
歴史と祈りの 通い道
熊野古道は 木の根道
ゆっさり稲穂が そよぎます
コスモス風に 揺れてま...
查看歌词

青い蝶になれ

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
ひとひら ひとひら ため息のように
接吻濡らし ああ春の雪
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
生まれ変わるたび あなた探すわ
別れゆく桟橋 逢えなくなっても
絹の帯 ほどかれる
瞳のなかで 燃える炎
ほくろさえも 熱をおびて
別れの鐘も聞こえはしない
ひとひら ひとひら ため...
查看歌词

居酒屋

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
もしも きらいでなかったら
何か一杯 のんでくれ
そうね ダブルのバーボンを
遠慮しないで いただくわ
名前きくほど 野暮じゃない
まして 身の上話など
そうよ たまたま 居酒屋で
横にすわった だけだもの
絵もない 花もない
歌もない 飾る言葉も
洒落もない そんな 居酒屋で
外へ出たなら 雨だろ...
查看歌词

酒よ

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
涙には幾つもの 想い出がある
心にも幾つかの 傷もある
ひとり酒 手酌酒
演歌を聞きながら
ホロリ酒 そんな夜も
たまにゃ なァいいさ
あの頃を振り返りゃ 夢積む船で
荒波に向かってた 二人して
男酒 手酌酒
演歌を聞きながら
なぁ酒よ お前には
わかるか なァ酒よ
飲みたいよ浴びるほど 眠りつくま...
查看歌词

そしてまた会いましょう

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
そしてまた会いましょう
花咲く野道で
いつか、また、会いましょう
なつかしの海で
みんな 今となっては
きらめく思い出
かなしみも涙さえも
まばゆいひかりに
あなたのぶんまで なんて思いません
あなたはあなたを つらぬき通したから
そしてまた会いましょう
月影の下で
いつかまた会う日まで
すこしだけ...
查看歌词

ずっとあなたが好きでした

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
「ずっとあなたが好きでした」

冬の陽だまり ふと翳す手が
落葉のように 季節を迷う
いつかは暮れる 空の袂に
逢いたい人は いてくれますか
さみしさは しあわせを
きっと育てる 思いです
ずっとあなたが好きでした
心から 抱きしめて
ずっとあなたがそばにいた
涙まで 抱きよせて

蝉のしぐれに 日...
查看歌词
正在播放: 汤の町あかり
0:00 / 0:00
加载歌词中...
汤の町あかり
坂本冬美