ふたり咲き

歌手:坂本冬美 • 时间:

📝 纯歌词版本

夏の阳射しも 木枯しも
两手广げて よけてやる
俺にあずけろ おまえの命
おまえの命
广い世间の めぐり逢い
心ひとつで ふたり咲き
すぐに泣く癖 なみだ癖
白いうなじの か细さよ
つらい过去(むかし)は 忘れろ舍てろ
忘れろ舍てろ
そっと小さな 手のひらに
乘せてあげたい 幸せを
泣くも笑うも ひとりなら
生きる明日(あした)に 梦がない
そばに居てくれ これから先も
これから先も
迟い春ほど あたたかい
俺とおまえと ふたり咲き

🎵 LRC歌词版本

[00:28.138]夏の阳射しも 木枯しも
[00:42.295]两手广げて よけてやる
[00:55.231]俺にあずけろ おまえの命
[01:02.494]おまえの命
[01:09.033]广い世间の めぐり逢い
[01:15.832]心ひとつで ふたり咲き
[01:42.354]すぐに泣く癖 なみだ癖
[01:55.872]白いうなじの か细さよ
[02:09.596]つらい过去(むかし)は 忘れろ舍てろ
[02:16.737]忘れろ舍てろ
[02:23.297]そっと小さな 手のひらに
[02:29.943]乘せてあげたい 幸せを
[03:10.553]泣くも笑うも ひとりなら
[03:24.079]生きる明日(あした)に 梦がない
[03:37.489]そばに居てくれ これから先も
[03:44.601]これから先も
[03:51.247]迟い春ほど あたたかい
[03:58.289]俺とおまえと ふたり咲き

🌍 纯翻译歌词

无论夏日的骄阳 还是凛冽的寒风
我都会张开双手 为你将它们阻挡
把你的生命 托付给我吧
把你的生命 托付给我吧
茫茫人海中的 这场相逢
两颗心一同 如花绽放
你这爱哭的毛病 这流泪的习惯
还有那白皙后颈 纤细的模样
痛苦的过去 忘记吧抛开吧
忘记吧抛开吧
我想轻轻地 放在你小小的掌心
那一份属于你的 幸福
倘若哭与笑 都只是独自一人
活下去的明天 便没有梦想
留在我身边吧 从今往后也是
从今往后也是
越是迟来的春天 越是温暖
我和你两个人 如花绽放

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:28.138]无论夏日的骄阳 还是凛冽的寒风
[00:42.295]我都会张开双手 为你将它们阻挡
[00:55.231]把你的生命 托付给我吧
[01:02.494]把你的生命 托付给我吧
[01:09.033]茫茫人海中的 这场相逢
[01:15.832]两颗心一同 如花绽放
[01:42.354]你这爱哭的毛病 这流泪的习惯
[01:55.872]还有那白皙后颈 纤细的模样
[02:09.596]痛苦的过去 忘记吧抛开吧
[02:16.737]忘记吧抛开吧
[02:23.297]我想轻轻地 放在你小小的掌心
[02:29.943]那一份属于你的 幸福
[03:10.553]倘若哭与笑 都只是独自一人
[03:24.079]活下去的明天 便没有梦想
[03:37.489]留在我身边吧 从今往后也是
[03:44.601]从今往后也是
[03:51.247]越是迟来的春天 越是温暖
[03:58.289]我和你两个人 如花绽放

📝 纯歌词版本

夏の阳射しも 木枯しも
两手广げて よけてやる
俺にあずけろ おまえの命
おまえの命
广い世间の めぐり逢い
心ひとつで ふたり咲き
すぐに泣く癖 なみだ癖
白いうなじの か细さよ
つらい过去(むかし)は 忘れろ舍てろ
忘れろ舍てろ
そっと小さな 手のひらに
乘せてあげたい 幸せを
泣くも笑うも ひとりなら
生きる明日(あした)に 梦がない
そばに居てくれ これから先も
これから先も
迟い春ほど あたたかい
俺とおまえと ふたり咲き

🎧 猜你喜欢

海岸通

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
あなたが船を選んだのは
私への思いやりだったのでしょうか
別れのテープは切れるものだとなぜ
気づかなかったのでしょうか
港に沈む夕陽がとてもきれいですね
あなたをのせた船が小さくなってゆく
夜明けの海が悲しいことを
あなたから 教えられた海岸通
あなたの言うとうり 妹のままで
いた方が 良かったかも...
查看歌词

二日酔い

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
また昨日もどこかで破目をはずし
また何ならよけいなことをしたと
窓からさす白い朝日に
もう酒などやめたと誓ってる
いつでもこうさ 酔いからさめて
くよくよ思う それがとても情ないよ
夕日が落ち いっぱいのんだ後は
もう何でもこの手で出来るようで
人柄まで変わるようだよ
また今夜ものまずにいられない
...
查看歌词

呼人駅

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
あれは二月 真冬で 流氷だけで
最果ては…
なんにも無かった 凍(しば)れてた
待っているのが 愛の証(あかし)と
信じてよかった 呼人駅(よびとえき)
やつれていないか あのひとは
高まるこの胸に 三秒 一秒
近づく列車の 汽笛がしみる
鏡橋(かがみばし)を渡って 笑顔になって
あのひとが…
わた...
查看歌词

雪舞い津軽

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
連れにはぐれた 鴎が一羽
風にこごえる 北岬
憎さ恋しさ たよりなさ
〆(し)めて三筋の 三味線抱いて
津軽じょんから 流れ旅
女ごころを 凍らせながら
いつか霙(みぞれ)が 雪になる
よされよされの 怨(うら)み節
きいて涙を こぼしてくれた
津軽じょんから 旅の人
春の足音 しのんで耐えて
つな...
查看歌词

夜桜お七

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら いつまで待っても来ぬ人と
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら はな...
查看歌词

北の挽歌

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
吹雪がやんで 云间が切れて
海风にまかれて 海猫(ごめ)が啼く
オショロマ岬 番屋では
夜通し 焚火たく
浜の女がよー 今日も冲を见る
かわいい男众(ヤンシュウ)の 渔船(ふね)を待つ
あんたが无事で もどって来たら
死ぬほどあんたを 抱いてやる
この子を膝に 游ばせながら
髭面(ひげづら)をゆるめ...
查看歌词

幸せハッピー

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
大切な ものは何だと 闻かれて考えた
よくよく 考えたけど   やっぱりこれだろう
幸せだ  ハッピーだ   これがすべてだろう
金があっても不幸 せじゃ   どーにも なりゃしね え
幸せ ハッピー  谁も文句は言えねえ
幸せ ハッピー  それこそが   人生のすべてさ
どうだ   どうよ   幸...
查看歌词

空港

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
何も知らずにあなたは言ったわ

たまにはひとりの旅もいいよと

雨の空港デッキにたたずみ

手をふるあなた見えなくなるわ
どうぞ帰ってあの人のもとへ

私はひとり去ってゆく

いつも静かにあなたの帰りを

待ってるやさしい人がいるのよ

雨に煙ったジェットの窓から

涙をこらえさよなら言うの

どう...
查看歌词

雨ふり小夜曲(セレナーデ)

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
作詞:阿久悠

男なんて いくらでもいる
もてない女じゃなし
悲しくもない 寂しくもない

(セリフ)不幸だなんて 思ったこともないよ
だけど 黄昏に雨が来ると
いけないなあ これは 胸が痛くなって 咳が出る

日が昏れて ポツリ
そして セレナーデ
誰かが窓の下で歌う
もしかして あなた
そんな筈...
查看歌词
正在播放: ふたり咲き
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ふたり咲き
坂本冬美