📝 纯歌词版本
桜の蕾が 淡雪とかし
空に咲く日も あとわずか
町を流れる 音無川の
岸にたたずみ 灯をともす
赤提灯の おんなにも
聞かせてください 春の音
小さな坂道 つまずきながら
生きるわたしの 通り路
涙こぼした 音無川に
顔がゆれます あの人の
惚れてはだめと ひとり言
見させてください 春の夢
最終電車の あかりの帯が
笛を鳴らして 遠ざかる
明日を信じた 音無川に
いつかお酒を 流す日は
すこしでいいの 私にも
倖せください 春の風
🎵 LRC歌词版本
[00:26.025]桜の蕾が 淡雪とかし
[00:38.855]空に咲く日も あとわずか
[00:51.549]町を流れる 音無川の
[01:04.477]岸にたたずみ 灯をともす
[01:11.241]赤提灯の おんなにも
[01:17.575]聞かせてください 春の音
[01:43.071]小さな坂道 つまずきながら
[01:55.639]生きるわたしの 通り路
[02:08.841]涙こぼした 音無川に
[02:21.731]顔がゆれます あの人の
[02:28.241]惚れてはだめと ひとり言
[02:34.710]見させてください 春の夢
[03:13.076]最終電車の あかりの帯が
[03:25.746]笛を鳴らして 遠ざかる
[03:38.844]明日を信じた 音無川に
[03:51.871]いつかお酒を 流す日は
[03:58.145]すこしでいいの 私にも
[04:04.599]倖せください 春の風
🌍 纯翻译歌词
樱花的花蕾 与淡雪一同消融
在空中绽放的日子 也已不远
沿着流淌街镇的 音无川岸边
静静伫立 点亮灯火
请也让红灯笼旁的 女子
倾听这 春日之声
在小小的坡道上 磕磕绊绊
是我生存的 必经之路
泪水曾洒落的 音无川中
倒映着那人的脸庞 摇曳不定
明知不该动情 却仍喃喃自语
请让我看看 这场春之梦
末班电车的光带
鸣响汽笛 渐行渐远
向寄託明日希望的 音无川
终有一日 倾洒美酒相祭时
不求太多 只愿些许幸福
也能眷顾我 乘着这春风
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:26.025]樱花的花蕾 与淡雪一同消融
[00:38.855]在空中绽放的日子 也已不远
[00:51.549]沿着流淌街镇的 音无川岸边
[01:04.477]静静伫立 点亮灯火
[01:11.241]请也让红灯笼旁的 女子
[01:17.575]倾听这 春日之声
[01:43.071]在小小的坡道上 磕磕绊绊
[01:55.639]是我生存的 必经之路
[02:08.841]泪水曾洒落的 音无川中
[02:21.731]倒映着那人的脸庞 摇曳不定
[02:28.241]明知不该动情 却仍喃喃自语
[02:34.710]请让我看看 这场春之梦
[03:13.076]末班电车的光带
[03:25.746]鸣响汽笛 渐行渐远
[03:38.844]向寄託明日希望的 音无川
[03:51.871]终有一日 倾洒美酒相祭时
[03:58.145]不求太多 只愿些许幸福
[04:04.599]也能眷顾我 乘着这春风
📝 纯歌词版本
桜の蕾が 淡雪とかし
空に咲く日も あとわずか
町を流れる 音無川の
岸にたたずみ 灯をともす
赤提灯の おんなにも
聞かせてください 春の音
小さな坂道 つまずきながら
生きるわたしの 通り路
涙こぼした 音無川に
顔がゆれます あの人の
惚れてはだめと ひとり言
見させてください 春の夢
最終電車の あかりの帯が
笛を鳴らして 遠ざかる
明日を信じた 音無川に
いつかお酒を 流す日は
すこしでいいの 私にも
倖せください 春の風
🎵 LRC歌词版本
[00:26.025]桜の蕾が 淡雪とかし
[00:38.855]空に咲く日も あとわずか
[00:51.549]町を流れる 音無川の
[01:04.477]岸にたたずみ 灯をともす
[01:11.241]赤提灯の おんなにも
[01:17.575]聞かせてください 春の音
[01:43.071]小さな坂道 つまずきながら
[01:55.639]生きるわたしの 通り路
[02:08.841]涙こぼした 音無川に
[02:21.731]顔がゆれます あの人の
[02:28.241]惚れてはだめと ひとり言
[02:34.710]見させてください 春の夢
[03:13.076]最終電車の あかりの帯が
[03:25.746]笛を鳴らして 遠ざかる
[03:38.844]明日を信じた 音無川に
[03:51.871]いつかお酒を 流す日は
[03:58.145]すこしでいいの 私にも
[04:04.599]倖せください 春の風
🌍 纯翻译歌词
樱花的花蕾 与淡雪一同消融
在空中绽放的日子 也已不远
沿着流淌街镇的 音无川岸边
静静伫立 点亮灯火
请也让红灯笼旁的 女子
倾听这 春日之声
在小小的坡道上 磕磕绊绊
是我生存的 必经之路
泪水曾洒落的 音无川中
倒映着那人的脸庞 摇曳不定
明知不该动情 却仍喃喃自语
请让我看看 这场春之梦
末班电车的光带
鸣响汽笛 渐行渐远
向寄託明日希望的 音无川
终有一日 倾洒美酒相祭时
不求太多 只愿些许幸福
也能眷顾我 乘着这春风
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:26.025]樱花的花蕾 与淡雪一同消融
[00:38.855]在空中绽放的日子 也已不远
[00:51.549]沿着流淌街镇的 音无川岸边
[01:04.477]静静伫立 点亮灯火
[01:11.241]请也让红灯笼旁的 女子
[01:17.575]倾听这 春日之声
[01:43.071]在小小的坡道上 磕磕绊绊
[01:55.639]是我生存的 必经之路
[02:08.841]泪水曾洒落的 音无川中
[02:21.731]倒映着那人的脸庞 摇曳不定
[02:28.241]明知不该动情 却仍喃喃自语
[02:34.710]请让我看看 这场春之梦
[03:13.076]末班电车的光带
[03:25.746]鸣响汽笛 渐行渐远
[03:38.844]向寄託明日希望的 音无川
[03:51.871]终有一日 倾洒美酒相祭时
[03:58.145]不求太多 只愿些许幸福
[04:04.599]也能眷顾我 乘着这春风