音无川

歌手:坂本冬美 • 时间:

📝 纯歌词版本

桜の蕾が 淡雪とかし
空に咲く日も あとわずか
町を流れる 音無川の
岸にたたずみ 灯をともす
赤提灯の おんなにも
聞かせてください 春の音
小さな坂道 つまずきながら
生きるわたしの 通り路
涙こぼした 音無川に
顔がゆれます あの人の
惚れてはだめと ひとり言
見させてください 春の夢
最終電車の あかりの帯が
笛を鳴らして 遠ざかる
明日を信じた 音無川に
いつかお酒を 流す日は
すこしでいいの 私にも
倖せください 春の風

🎵 LRC歌词版本

[00:26.025]桜の蕾が 淡雪とかし
[00:38.855]空に咲く日も あとわずか
[00:51.549]町を流れる 音無川の
[01:04.477]岸にたたずみ 灯をともす
[01:11.241]赤提灯の おんなにも
[01:17.575]聞かせてください 春の音
[01:43.071]小さな坂道 つまずきながら
[01:55.639]生きるわたしの 通り路
[02:08.841]涙こぼした 音無川に
[02:21.731]顔がゆれます あの人の
[02:28.241]惚れてはだめと ひとり言
[02:34.710]見させてください 春の夢
[03:13.076]最終電車の あかりの帯が
[03:25.746]笛を鳴らして 遠ざかる
[03:38.844]明日を信じた 音無川に
[03:51.871]いつかお酒を 流す日は
[03:58.145]すこしでいいの 私にも
[04:04.599]倖せください 春の風

🌍 纯翻译歌词

樱花的花蕾 与淡雪一同消融
在空中绽放的日子 也已不远
沿着流淌街镇的 音无川岸边
静静伫立 点亮灯火
请也让红灯笼旁的 女子
倾听这 春日之声
在小小的坡道上 磕磕绊绊
是我生存的 必经之路
泪水曾洒落的 音无川中
倒映着那人的脸庞 摇曳不定
明知不该动情 却仍喃喃自语
请让我看看 这场春之梦
末班电车的光带
鸣响汽笛 渐行渐远
向寄託明日希望的 音无川
终有一日 倾洒美酒相祭时
不求太多 只愿些许幸福
也能眷顾我 乘着这春风

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:26.025]樱花的花蕾 与淡雪一同消融
[00:38.855]在空中绽放的日子 也已不远
[00:51.549]沿着流淌街镇的 音无川岸边
[01:04.477]静静伫立 点亮灯火
[01:11.241]请也让红灯笼旁的 女子
[01:17.575]倾听这 春日之声
[01:43.071]在小小的坡道上 磕磕绊绊
[01:55.639]是我生存的 必经之路
[02:08.841]泪水曾洒落的 音无川中
[02:21.731]倒映着那人的脸庞 摇曳不定
[02:28.241]明知不该动情 却仍喃喃自语
[02:34.710]请让我看看 这场春之梦
[03:13.076]末班电车的光带
[03:25.746]鸣响汽笛 渐行渐远
[03:38.844]向寄託明日希望的 音无川
[03:51.871]终有一日 倾洒美酒相祭时
[03:58.145]不求太多 只愿些许幸福
[04:04.599]也能眷顾我 乘着这春风

📝 纯歌词版本

桜の蕾が 淡雪とかし
空に咲く日も あとわずか
町を流れる 音無川の
岸にたたずみ 灯をともす
赤提灯の おんなにも
聞かせてください 春の音
小さな坂道 つまずきながら
生きるわたしの 通り路
涙こぼした 音無川に
顔がゆれます あの人の
惚れてはだめと ひとり言
見させてください 春の夢
最終電車の あかりの帯が
笛を鳴らして 遠ざかる
明日を信じた 音無川に
いつかお酒を 流す日は
すこしでいいの 私にも
倖せください 春の風

🎧 猜你喜欢

すっぴん

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览

おんな盛りさ 化妆はしても
嘘も骗しも あるもんか
心はすっぴん まっさらさらよ
泪もろさが たまに伤
ぐっと冷酒 饮みほせば
目元ほんのり さくら色
切った啖呵は だてじゃない
姿・形にゃ なびかぬけれど
热い情にゃ 身をまかす
心はすっぴん まっさらさらよ
惚れっぽいのが たまに伤
こんな女...
查看歌词

雨ふり小夜曲(セレナーデ)

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
作詞:阿久悠

男なんて いくらでもいる
もてない女じゃなし
悲しくもない 寂しくもない

(セリフ)不幸だなんて 思ったこともないよ
だけど 黄昏に雨が来ると
いけないなあ これは 胸が痛くなって 咳が出る

日が昏れて ポツリ
そして セレナーデ
誰かが窓の下で歌う
もしかして あなた
そんな筈...
查看歌词

星に祈りを

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
「星に祈りを」

窓に ひとすじの光り
夢にうかぶ ふるさとよ
熱き涙 頬をぬらす
遥か遠き ふるさとよ

母よ つよく抱きしめて
道に迷った わが子を
昔 抱いてくれたように
ひとりぼっちの わが子を

空に光る 星たちよ
どうぞ 導いてほしい
果てもしれず 続く道を
永遠に 導いてほしい

いつ...
查看歌词

梦屋

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
あんたが“梦屋”と名付けた部屋は
窗に波止场の 灯が见えた
フラリと来る日は 机嫌が良くて
缶のビールを 一气に空けた
すねて抱かれりゃ 私が子供
眠くなったら あんたが子供
今から思えば ままごとだけど
结婚梦见て じゃれていた
小さな嘘なら つかせてあげた
けなげな女にあこがれて
转载来自

そ...
查看歌词

風うた

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
赤いセロファン とかしたような
夕日の彼方(むこう)に 昭和が揺れる
帰りたいけど 待つひともない
遥かなふるさと 祭りのころか
wo…ふりむく齢(きせつ)に なったのでしょう
wo…風に凭(もた)れてひとり…ひとりうた
母の形見の 藍染(あいぞ)め浴衣
秋草模様に 咲顔(えがお)がよぎる
ばかな子...
查看歌词

夜桜お七

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら いつまで待っても来ぬ人と
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら はな...
查看歌词

明日へと

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
昨日今日そして明日へと
夢のバトン繋いで未来へ
綺麗な言葉だけれど
そんなに容易(たやす)くなくて
でも辛(つら)い時こそ近くに
幸せの入口隠れてる
飛びこめるか見逃すかは
君の気持ち次第さ
青い海 青い空
心に吹き込む潮風が
明日へと 走り出す
君を待ってます
おいでよ悠久(はるか)な国へ
もし描...
查看歌词

紀ノ川

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
次の世の 我が子の幸(さち)を
祈って流れる 川がある
逆らわず 生きるが善(よ)しと
两手合わせて 立ち尽くす
母の愿いが 叶うなら
せめて届けて 纪ノ川よ
川と同じや 人の世も
流れに逆ろうてはならんのやえ
いつの世も 变わらぬ川よ
どんなに时代が 变わろうと
燃え盛る この血を谁に
受けてもら...
查看歌词

風うた

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
赤いセロファン とかしたような
夕日の彼方(むこう)に 昭和が揺れる
帰りたいけど 待つひともない
遥かなふるさと 祭りのころか

wo…ふりむく齢(きせつ)に なったのでしょう
wo…風に凭(もた)れてひとり…ひとりうた

母の形見の 藍染(あいぞ)め浴衣
秋草模様に 咲顔(えがお)がよぎる
ばか...
查看歌词
正在播放: 音无川
0:00 / 0:00
加载歌词中...
音无川
坂本冬美