📝
纯歌词版本
作词 : たかたかし
作曲 : 水森英夫
おれに命を くれという
そんなあなたの 情けに泣ける
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
傘は一つで いいですね
夢をかさねて あなたと生きる
結ぶふたりの この縁
なんで切れましょ 解けはしない
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
拾う涙に くじけたら
あなた叱って この手を引いて
つよく生きるわ 生きてこそ
明日がふたりに しあわせ運ぶ
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
泣く日笑う日 どこまでも
愛がみちづれ あなたと生きる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : たかたかし
[00:01.00] 作曲 : 水森英夫
[00:29.55]おれに命を くれという
[00:41.71]そんなあなたの 情けに泣ける
[00:54.15]濡らすなら あゝ濡れてゆく
[01:02.12]相生しぐれ
[01:09.20]傘は一つで いいですね
[01:15.58]夢をかさねて あなたと生きる
[01:28.74]
[01:42.83]結ぶふたりの この縁
[01:55.19]なんで切れましょ 解けはしない
[02:07.59]濡らすなら あゝ濡れてゆく
[02:14.90]相生しぐれ
[02:21.55]拾う涙に くじけたら
[02:29.21]あなた叱って この手を引いて
[02:43.14]
[03:08.59]つよく生きるわ 生きてこそ
[03:21.35]明日がふたりに しあわせ運ぶ
[03:34.55]濡らすなら あゝ濡れてゆく
[03:41.55]相生しぐれ
[03:48.17]泣く日笑う日 どこまでも
[03:55.46]愛がみちづれ あなたと生きる
[04:10.16]
[04:18.84]
🌍
纯翻译歌词
我的生命对我来说 仿佛是黄昏
遇上一个那样的你 为情而哭泣
就要被弄湿 啊 会被淋湿的
相生市下起阵雨
要是有一把伞那就可以了
不断的在梦想 和你生活在一起
我们俩人有了联系 靠的是缘份
是为什么切断联系 我真不理解
就要被弄湿 啊 会被淋湿的
相生市下起阵雨
在收起的眼泪中 是挫折的感觉
记得你骂我的时候，拉着我的这只手
我会好好的活下来 就这样活着
明天或是我们俩人 幸福的运气
就要被弄湿 啊 会被淋湿的
相生市下起阵雨
哭泣的日子欢笑的日子 到底在哪里
恋爱是悲惨的 俺要和你生活一起
🔤
LRC翻译歌词
[by:翟中刚]
[00:29.55]我的生命对我来说 仿佛是黄昏
[00:41.71]遇上一个那样的你 为情而哭泣
[00:54.15]就要被弄湿 啊 会被淋湿的
[01:02.12]相生市下起阵雨
[01:09.20]要是有一把伞那就可以了
[01:15.58]不断的在梦想 和你生活在一起
[01:42.83]我们俩人有了联系 靠的是缘份
[01:55.19]是为什么切断联系 我真不理解
[02:07.59]就要被弄湿 啊 会被淋湿的
[02:14.90]相生市下起阵雨
[02:21.55]在收起的眼泪中 是挫折的感觉
[02:29.21]记得你骂我的时候，拉着我的这只手
[03:08.59]我会好好的活下来 就这样活着
[03:21.35]明天或是我们俩人 幸福的运气
[03:34.55]就要被弄湿 啊 会被淋湿的
[03:41.55]相生市下起阵雨
[03:48.17]哭泣的日子欢笑的日子 到底在哪里
[03:55.46]恋爱是悲惨的 俺要和你生活一起
📝
纯歌词版本
作词 : たかたかし
作曲 : 水森英夫
おれに命を くれという
そんなあなたの 情けに泣ける
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
傘は一つで いいですね
夢をかさねて あなたと生きる
結ぶふたりの この縁
なんで切れましょ 解けはしない
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
拾う涙に くじけたら
あなた叱って この手を引いて
つよく生きるわ 生きてこそ
明日がふたりに しあわせ運ぶ
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
泣く日笑う日 どこまでも
愛がみちづれ あなたと生きる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : たかたかし
[00:01.00] 作曲 : 水森英夫
[00:29.55]おれに命を くれという
[00:41.71]そんなあなたの 情けに泣ける
[00:54.15]濡らすなら あゝ濡れてゆく
[01:02.12]相生しぐれ
[01:09.20]傘は一つで いいですね
[01:15.58]夢をかさねて あなたと生きる
[01:28.74]
[01:42.83]結ぶふたりの この縁
[01:55.19]なんで切れましょ 解けはしない
[02:07.59]濡らすなら あゝ濡れてゆく
[02:14.90]相生しぐれ
[02:21.55]拾う涙に くじけたら
[02:29.21]あなた叱って この手を引いて
[02:43.14]
[03:08.59]つよく生きるわ 生きてこそ
[03:21.35]明日がふたりに しあわせ運ぶ
[03:34.55]濡らすなら あゝ濡れてゆく
[03:41.55]相生しぐれ
[03:48.17]泣く日笑う日 どこまでも
[03:55.46]愛がみちづれ あなたと生きる
[04:10.16]
[04:18.84]
🌍
纯翻译歌词
我的生命对我来说 仿佛是黄昏
遇上一个那样的你 为情而哭泣
就要被弄湿 啊 会被淋湿的
相生市下起阵雨
要是有一把伞那就可以了
不断的在梦想 和你生活在一起
我们俩人有了联系 靠的是缘份
是为什么切断联系 我真不理解
就要被弄湿 啊 会被淋湿的
相生市下起阵雨
在收起的眼泪中 是挫折的感觉
记得你骂我的时候，拉着我的这只手
我会好好的活下来 就这样活着
明天或是我们俩人 幸福的运气
就要被弄湿 啊 会被淋湿的
相生市下起阵雨
哭泣的日子欢笑的日子 到底在哪里
恋爱是悲惨的 俺要和你生活一起
🔤
LRC翻译歌词
[by:翟中刚]
[00:29.55]我的生命对我来说 仿佛是黄昏
[00:41.71]遇上一个那样的你 为情而哭泣
[00:54.15]就要被弄湿 啊 会被淋湿的
[01:02.12]相生市下起阵雨
[01:09.20]要是有一把伞那就可以了
[01:15.58]不断的在梦想 和你生活在一起
[01:42.83]我们俩人有了联系 靠的是缘份
[01:55.19]是为什么切断联系 我真不理解
[02:07.59]就要被弄湿 啊 会被淋湿的
[02:14.90]相生市下起阵雨
[02:21.55]在收起的眼泪中 是挫折的感觉
[02:29.21]记得你骂我的时候，拉着我的这只手
[03:08.59]我会好好的活下来 就这样活着
[03:21.35]明天或是我们俩人 幸福的运气
[03:34.55]就要被弄湿 啊 会被淋湿的
[03:41.55]相生市下起阵雨
[03:48.17]哭泣的日子欢笑的日子 到底在哪里
[03:55.46]恋爱是悲惨的 俺要和你生活一起