📝 纯歌词版本
真っ白な雪 真っ白な未来
どうか目醒めさせて
あなたを好きでよかった
本当は 今日で最後と決めていた
あなたが笑いかける度 泣きたかった
「氷みたい」って 手を握る温もりが
ねぇ また体中を切り刻むの 離したくない
凍えそうな 壊れそうな
この想いが涙に変わる
記念日 逢いたいなんて 言ったりしない
淋しさ隠す嘘なら 使い果たした
ほんの数センチ 髪を切っても
必ず気付いてくれてたそのずるい優しさ
大好きだった
凍えそうな ちぎれそうな
この叫びを優しさにして
真っ白な街 真っ白な未来
ひとつ 愛が欲しい
あなたと逢えてよかった
真っ白な雪 降り積もった
朝の光 全て溶かして
凍えそうな 真っ白な未来
よかった
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00][01:29.37]真っ白な雪 真っ白な未来
[00:07.04][01:35.88][04:21.61]どうか目醒めさせて
[00:14.01][01:42.70][04:28.39]あなたを好きでよかった
[00:31.86]本当は 今日で最後と決めていた
[00:43.27]あなたが笑いかける度 泣きたかった
[00:54.08]「氷みたい」って 手を握る温もりが
[01:03.49]ねぇ また体中を切り刻むの 離したくない
[01:17.99][03:52.21]凍えそうな 壊れそうな
[01:23.73][03:57.93]この想いが涙に変わる
[02:03.21]記念日 逢いたいなんて 言ったりしない
[02:14.53]淋しさ隠す嘘なら 使い果たした
[02:25.46]ほんの数センチ 髪を切っても
[02:32.61]必ず気付いてくれてたそのずるい優しさ
[02:42.29]大好きだった
[02:49.41]凍えそうな ちぎれそうな
[02:55.10]この叫びを優しさにして
[03:00.82]真っ白な街 真っ白な未来
[03:07.27]ひとつ 愛が欲しい
[03:14.10]あなたと逢えてよかった
[04:03.74]真っ白な雪 降り積もった
[04:09.40]朝の光 全て溶かして
[04:15.11]凍えそうな 真っ白な未来
[04:40.77][04:53.66]よかった
🌍 纯翻译歌词
纯白的雪花 纯白的未来
无论如何请睁开眼睛看着我
如此庆幸自己能喜欢上你
其实 今天就想为最终的选择下定决心
每次回想你的笑容的时候 都想哭泣
冰凉的手中紧握着你残存的温暖
ねぇ 仍然停留在支离破碎的身体中 不想放弃
如此的寒冷 如此的破碎
这份思念已化为泪水
纯白的雪花 纯白的未来
无论如何请睁开眼睛看着我
如此庆幸自己能喜欢上你
纪念日 想要见到你什么的 不想说出口
沉溺在用尽力气掩饰的谎言中
即使只有些许头发间的距离
也一定会察觉到到那稍稍自私的温柔
但仍然十分喜欢
如此的寒冷 如此的誓言
这份呼唤已越来越微弱
纯白的街道 纯白的未来
唯一 想要的爱情
如此庆幸遇见了你
如此的寒冷 如此的破碎
这份思念已化为泪水
纯白的雪花 慢慢落下沉积
全部融化在清晨的阳光下
如此的寒冷 纯白的未来
无论如何请睁开眼睛看着我
如此庆幸自己能喜欢上你……
太好了
太好了
🔤 LRC翻译歌词
[by:吃土少女natsuri]
[00:00.00]纯白的雪花 纯白的未来
[00:07.04]无论如何请睁开眼睛看着我
[00:14.01]如此庆幸自己能喜欢上你
[00:27.00]
[00:29.00]
[00:31.86]其实 今天就想为最终的选择下定决心
[00:43.27]每次回想你的笑容的时候 都想哭泣
[00:54.08]冰凉的手中紧握着你残存的温暖
[01:03.49]ねぇ 仍然停留在支离破碎的身体中 不想放弃
[01:17.99]如此的寒冷 如此的破碎
[01:23.73]这份思念已化为泪水
[01:29.37]纯白的雪花 纯白的未来
[01:35.88]无论如何请睁开眼睛看着我
[01:42.70]如此庆幸自己能喜欢上你
[01:59.20]
[02:03.21]纪念日 想要见到你什么的 不想说出口
[02:14.53]沉溺在用尽力气掩饰的谎言中
[02:25.46]即使只有些许头发间的距离
[02:32.61]也一定会察觉到到那稍稍自私的温柔
[02:42.29]但仍然十分喜欢
[02:49.41]如此的寒冷 如此的誓言
[02:55.10]这份呼唤已越来越微弱
[03:00.82]纯白的街道 纯白的未来
[03:07.27]唯一 想要的爱情
[03:14.10]如此庆幸遇见了你
[03:40.56]
[03:52.21]如此的寒冷 如此的破碎
[03:57.93]这份思念已化为泪水
[04:03.74]纯白的雪花 慢慢落下沉积
[04:09.40]全部融化在清晨的阳光下
[04:15.11]如此的寒冷 纯白的未来
[04:21.61]无论如何请睁开眼睛看着我
[04:28.39]如此庆幸自己能喜欢上你……
[04:40.77]太好了
[04:53.66]太好了
[05:14.42]
📝 纯歌词版本
真っ白な雪 真っ白な未来
どうか目醒めさせて
あなたを好きでよかった
本当は 今日で最後と決めていた
あなたが笑いかける度 泣きたかった
「氷みたい」って 手を握る温もりが
ねぇ また体中を切り刻むの 離したくない
凍えそうな 壊れそうな
この想いが涙に変わる
記念日 逢いたいなんて 言ったりしない
淋しさ隠す嘘なら 使い果たした
ほんの数センチ 髪を切っても
必ず気付いてくれてたそのずるい優しさ
大好きだった
凍えそうな ちぎれそうな
この叫びを優しさにして
真っ白な街 真っ白な未来
ひとつ 愛が欲しい
あなたと逢えてよかった
真っ白な雪 降り積もった
朝の光 全て溶かして
凍えそうな 真っ白な未来
よかった
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00][01:29.37]真っ白な雪 真っ白な未来
[00:07.04][01:35.88][04:21.61]どうか目醒めさせて
[00:14.01][01:42.70][04:28.39]あなたを好きでよかった
[00:31.86]本当は 今日で最後と決めていた
[00:43.27]あなたが笑いかける度 泣きたかった
[00:54.08]「氷みたい」って 手を握る温もりが
[01:03.49]ねぇ また体中を切り刻むの 離したくない
[01:17.99][03:52.21]凍えそうな 壊れそうな
[01:23.73][03:57.93]この想いが涙に変わる
[02:03.21]記念日 逢いたいなんて 言ったりしない
[02:14.53]淋しさ隠す嘘なら 使い果たした
[02:25.46]ほんの数センチ 髪を切っても
[02:32.61]必ず気付いてくれてたそのずるい優しさ
[02:42.29]大好きだった
[02:49.41]凍えそうな ちぎれそうな
[02:55.10]この叫びを優しさにして
[03:00.82]真っ白な街 真っ白な未来
[03:07.27]ひとつ 愛が欲しい
[03:14.10]あなたと逢えてよかった
[04:03.74]真っ白な雪 降り積もった
[04:09.40]朝の光 全て溶かして
[04:15.11]凍えそうな 真っ白な未来
[04:40.77][04:53.66]よかった
🌍 纯翻译歌词
纯白的雪花 纯白的未来
无论如何请睁开眼睛看着我
如此庆幸自己能喜欢上你
其实 今天就想为最终的选择下定决心
每次回想你的笑容的时候 都想哭泣
冰凉的手中紧握着你残存的温暖
ねぇ 仍然停留在支离破碎的身体中 不想放弃
如此的寒冷 如此的破碎
这份思念已化为泪水
纯白的雪花 纯白的未来
无论如何请睁开眼睛看着我
如此庆幸自己能喜欢上你
纪念日 想要见到你什么的 不想说出口
沉溺在用尽力气掩饰的谎言中
即使只有些许头发间的距离
也一定会察觉到到那稍稍自私的温柔
但仍然十分喜欢
如此的寒冷 如此的誓言
这份呼唤已越来越微弱
纯白的街道 纯白的未来
唯一 想要的爱情
如此庆幸遇见了你
如此的寒冷 如此的破碎
这份思念已化为泪水
纯白的雪花 慢慢落下沉积
全部融化在清晨的阳光下
如此的寒冷 纯白的未来
无论如何请睁开眼睛看着我
如此庆幸自己能喜欢上你……
太好了
太好了
🔤 LRC翻译歌词
[by:吃土少女natsuri]
[00:00.00]纯白的雪花 纯白的未来
[00:07.04]无论如何请睁开眼睛看着我
[00:14.01]如此庆幸自己能喜欢上你
[00:27.00]
[00:29.00]
[00:31.86]其实 今天就想为最终的选择下定决心
[00:43.27]每次回想你的笑容的时候 都想哭泣
[00:54.08]冰凉的手中紧握着你残存的温暖
[01:03.49]ねぇ 仍然停留在支离破碎的身体中 不想放弃
[01:17.99]如此的寒冷 如此的破碎
[01:23.73]这份思念已化为泪水
[01:29.37]纯白的雪花 纯白的未来
[01:35.88]无论如何请睁开眼睛看着我
[01:42.70]如此庆幸自己能喜欢上你
[01:59.20]
[02:03.21]纪念日 想要见到你什么的 不想说出口
[02:14.53]沉溺在用尽力气掩饰的谎言中
[02:25.46]即使只有些许头发间的距离
[02:32.61]也一定会察觉到到那稍稍自私的温柔
[02:42.29]但仍然十分喜欢
[02:49.41]如此的寒冷 如此的誓言
[02:55.10]这份呼唤已越来越微弱
[03:00.82]纯白的街道 纯白的未来
[03:07.27]唯一 想要的爱情
[03:14.10]如此庆幸遇见了你
[03:40.56]
[03:52.21]如此的寒冷 如此的破碎
[03:57.93]这份思念已化为泪水
[04:03.74]纯白的雪花 慢慢落下沉积
[04:09.40]全部融化在清晨的阳光下
[04:15.11]如此的寒冷 纯白的未来
[04:21.61]无论如何请睁开眼睛看着我
[04:28.39]如此庆幸自己能喜欢上你……
[04:40.77]太好了
[04:53.66]太好了
[05:14.42]