けんかをやめて

歌手:竹内まりや • 时间:

📝 纯歌词版本

けんかをやめて 二人をとめて
私のために 争わないで もうこれ以上
ちがうタイプの人を
好きになってしまう
摇れる乙女心 よくあるでしょう
だけどどちらとも 少し距離を置いて
うまくやってゆける 自信があったの
ごめんなさいね 私のせいよ
二人の心 もてあそんで
ちょっぴり 楽しんでたの
思わせぶりな態度で だから
けんかをやめて 二人をとめて
私のために争わないで もうこれ以上
ボーイフレンドの数
競ぅ仲間達に
自慢したかったの ただそれだけなの
いつか本当の愛  わかる日が来るまで
そっとしておいてね 大人になるから
ごめんなさいね 私のせいよ
二人の心 もてあそんで
ちょっぴり 乐しんでたの
思わせぶりな態度で だから
けんかをやめて 二人をとめて
私のために争わないで もうこれ以上
けんかをやめて 二人をとめて
私のために争わないで もうこれ以上...

🎵 LRC歌词版本

[00:05]けんかをやめて 二人をとめて
[00:11]私のために 争わないで もうこれ以上
[00:25]ちがうタイプの人を
[00:31]好きになってしまう
[00:38]摇れる乙女心 よくあるでしょう
[00:51]だけどどちらとも 少し距離を置いて
[01:04]うまくやってゆける 自信があったの
[01:18]ごめんなさいね 私のせいよ
[01:24]二人の心 もてあそんで
[01:32]ちょっぴり 楽しんでたの
[01:38]思わせぶりな態度で だから
[01:45]けんかをやめて 二人をとめて
[01:50]私のために争わないで もうこれ以上
[02:04]ボーイフレンドの数
[02:11]競ぅ仲間達に
[02:17]自慢したかったの ただそれだけなの
[02:31]いつか本当の愛  わかる日が来るまで
[02:44]そっとしておいてね 大人になるから
[02:57]ごめんなさいね 私のせいよ
[03:03]二人の心 もてあそんで
[03:11]ちょっぴり 乐しんでたの
[03:17]思わせぶりな態度で だから
[03:24]けんかをやめて 二人をとめて
[03:30]私のために争わないで もうこれ以上
[03:40]けんかをやめて 二人をとめて
[03:46]私のために争わないで もうこれ以上...

🌍 纯翻译歌词

你们两个别吵了
别再为了我争吵不休
 喜欢上了
不同类型的人
这种摇摆不定的少女心 经常有吧
但是不管对哪一方 也是稍稍保持距离
有信心能顺利进行
抱歉都是因为我
玩弄着两个人的心
乐不可支
故弄玄虚的态度 所以
你们两个别吵了
 别再为了我争吵不休
男朋友的数量
在竞争的同伴间
骄傲得不得了 只是为了这个
直到有一天懂得什么是真爱
才会有所收敛 真正长大成人
抱歉都是因为我
玩弄着两个人的心
乐不可支
故弄玄虚的态度 所以
你们两个别吵了
 别再为了我争吵不休
你们两个别吵了
 别再为了我争吵不休

🔤 LRC翻译歌词

[00:05]你们两个别吵了
[00:11]别再为了我争吵不休
[00:25] 喜欢上了
[00:31]不同类型的人
[00:38]这种摇摆不定的少女心 经常有吧
[00:51]但是不管对哪一方 也是稍稍保持距离
[01:04]有信心能顺利进行
[01:18]抱歉都是因为我
[01:24]玩弄着两个人的心
[01:32]乐不可支
[01:38]故弄玄虚的态度 所以
[01:45]你们两个别吵了
[01:50] 别再为了我争吵不休
[02:04]男朋友的数量
[02:11]在竞争的同伴间
[02:17]骄傲得不得了 只是为了这个
[02:31]直到有一天懂得什么是真爱
[02:44]才会有所收敛 真正长大成人
[02:57]抱歉都是因为我
[03:03]玩弄着两个人的心
[03:11]乐不可支
[03:17]故弄玄虚的态度 所以
[03:24]你们两个别吵了
[03:30] 别再为了我争吵不休
[03:40]你们两个别吵了
[03:46] 别再为了我争吵不休

📝 纯歌词版本

けんかをやめて 二人をとめて
私のために 争わないで もうこれ以上
ちがうタイプの人を
好きになってしまう
摇れる乙女心 よくあるでしょう
だけどどちらとも 少し距離を置いて
うまくやってゆける 自信があったの
ごめんなさいね 私のせいよ
二人の心 もてあそんで
ちょっぴり 楽しんでたの
思わせぶりな態度で だから
けんかをやめて 二人をとめて
私のために争わないで もうこれ以上
ボーイフレンドの数
競ぅ仲間達に
自慢したかったの ただそれだけなの
いつか本当の愛  わかる日が来るまで
そっとしておいてね 大人になるから
ごめんなさいね 私のせいよ
二人の心 もてあそんで
ちょっぴり 乐しんでたの
思わせぶりな態度で だから
けんかをやめて 二人をとめて
私のために争わないで もうこれ以上
けんかをやめて 二人をとめて
私のために争わないで もうこれ以上...

🎧 猜你喜欢

Forever Friends

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览

どんなに长く ごぶさたをしてても
电话ひとつかけるだけ 学生に戻れる
怀かしい场所で 待ち合わせをしたら
思いきりはしゃぎながら ドライブに出かけよう
それぞれに抱えている恼み 打ち明けなくたって
瞳を见ればすぐにわかる 恋のゆくえぐらいは
だって 彼よりもっと心许している
そんな仲间 永远の友...
查看歌词

五線紙 (Live)

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览

人气のないホールの
折りたたみ椅子たち
リハーサル前の暗い空气
靴音さえも途切れた休止符
あの顷のぼくらは
美しく愚かに
爱とか平和を词(うた)にすれば
それで世界が变わると信じてた
耳元を时の汽车が
音もなく过ぎる
ぼくの想い出の时计は
あの日を差して止まってる
12弦ギターの
银の糸张りか...
查看歌词

明日の私

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览
私を育てたこの町に
新しい风が吹いたら
思い出ごと箱に诘めて
都へと旅立つの
うしろ发引かれる气持ちで
みんなにさよならしたけど
泣いてなんかいられないわ
明日が待っているから
自由气ままなひとり暮らし
思ったほど乐じゃなくて
置き去りにした古い恋も
フェイドアウトで消えたの
ビルの谷间步きながら
...
查看歌词

FOREVER FRIENDS

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览
どんなに長く ごぶさたをしてても
電話ひとつかけるだけ 学生に戻れる
懐かしい場所で 待ち合わせをしたら
思いきりはしゃぎながら
ドライブに出かけよう
それぞれに抱えている悩み
打ち明けなくたって
瞳を見ればすぐにわかる
恋のゆくえぐらいは
だって 彼よりもっと心許している
そんな仲間 永遠の友達
...
查看歌词

夏のイントロ

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览
恋人たちでにぎわう,
通り沿いにあるダイナー,
あなたの姿ふいに見つけて,
声かけた昼下がり,
少し前なら 友達の彼だったのにね,
なぜか不思議な予感に 胸がときめいた,
And baby, take my invitation,
まぶしい季節が運んで来たメロディ,
Everytime you lo...
查看歌词

プラスティック・ラヴ

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览
突然のキスや熱いまなざしで
恋のプログラムを狂わせないでね
出逢いと別れ上手に打ち込んで
時間がくれば終わる Don't hurry!
愛に傷ついたあの日からずっと
昼と夜が逆の暮らしを続けて
はやりのDiscoで踊り明かすうちに
おぼえた魔術なのよ I'm sorry!
私のことを決して本気で愛さ...
查看歌词

シンクロニシティ(素敵な偶然)(Original Karaoke)

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览
例えば夢の中で笑ってた
あなたからの電話で目覚めて
お互いに同じ夢
見てたなんてこと
不思議だけど
二人にはよくあるの
隣り合わせたカフェで読んでた
ノベルが同じだったあなたと
こんなふうに 恋に落ちる
呙だったこと
ずっと前に決められてる気がした
Ah,素敵な偶然
私に起きるのは
Ah,あなたと出...
查看歌词

元気を出して('08 New Remaster)

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览
涙など見せない 強気なあなたを
 そんなに悲しませた人は誰なの?
 終りを告げた恋に すがるのはやめにして
 ふりだしから また始めればいい
 幸せになりたい気持ちがあるなら
 明日を見つけることは とても簡単

 少しやせたそのからだに似合う服を探して
 街へ飛び出せばほら みんな振り返る
 チャ...
查看歌词

Morning Glory

👤 歌手:竹内まりや
📝 歌词预览
Morning Glory -竹内まりや(内玛利亚)
东に向いてるブラインドめがけて差し迂んだ
光に瞳を开いたら
昨晚の暗闇を濡らしてた雨音
かすかに想い出して
表はきっと透き通るような空の色
あわてて飞び立つ翼よ
こんな朝のような心になれそうなMorning Glory
辉きをheavenly 浴...
查看歌词
正在播放: けんかをやめて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
けんかをやめて
竹内まりや