📝 纯歌词版本
ふと した はずみに
ふた りしか 知らない ことを
言いそうに なって 口をつぐむ
他の 人 と 一绪の中 で
あなたと いるの がつらい
ふた りだけ なら ば
肩 を抱く はずの 时に
转 载来 自
烟草を吹かして 远くを 见る
他の 人 と 一绪の中 で
あなたと いるの がつらい
それはいい とし て
大切なあ なたのため の
微笑み つい 浮かべたり する
他の 人 に そんな微笑み
あげたり するの がつらい
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00] ふと した はずみに
[00:32.54]ふた りしか 知らない ことを
[00:39.03]言いそうに なって 口をつぐむ
[00:44.95]他の 人 と 一绪の中 で
[00:51.57]あなたと いるの がつらい
[01:10.35]ふた りだけ なら ば
[01:16.70]肩 を抱く はずの 时に
[01:22.14]转 载来 自
[01:25.30]烟草を吹かして 远くを 见る
[01:29.22]他の 人 と 一绪の中 で
[01:35.68]あなたと いるの がつらい
[02:32.21]それはいい とし て
[02:38.69]大切なあ なたのため の
[02:45.03]微笑み つい 浮かべたり する
[02:51.13]他の 人 に そんな微笑み
[02:57.89]あげたり するの がつらい
🌍 纯翻译歌词
偶然间的一个闪念
只有你我知晓的秘密
险些说出口 又缄默不语
在众人相聚的场合里
与你共处竟如此煎熬
若只有我们独处时
本该相拥的瞬间
转 载来 自
却吞吐烟圈 眺望远方
在众人相聚的场合里
与你共处竟如此煎熬
暂且将这些搁置
只为珍视的你
不经意浮现温柔笑意
对他人展露这般微笑
竟让我心如刀绞
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00] 偶然间的一个闪念
[00:32.54] 只有你我知晓的秘密
[00:39.03] 险些说出口 又缄默不语
[00:44.95] 在众人相聚的场合里
[00:51.57] 与你共处竟如此煎熬
[01:10.35] 若只有我们独处时
[01:16.70] 本该相拥的瞬间
[01:22.14] 转 载来 自
[01:25.30] 却吞吐烟圈 眺望远方
[01:29.22] 在众人相聚的场合里
[01:35.68] 与你共处竟如此煎熬
[02:32.21] 暂且将这些搁置
[02:38.69] 只为珍视的你
[02:45.03] 不经意浮现温柔笑意
[02:51.13] 对他人展露这般微笑
[02:57.89] 竟让我心如刀绞
📝 纯歌词版本
ふと した はずみに
ふた りしか 知らない ことを
言いそうに なって 口をつぐむ
他の 人 と 一绪の中 で
あなたと いるの がつらい
ふた りだけ なら ば
肩 を抱く はずの 时に
转 载来 自
烟草を吹かして 远くを 见る
他の 人 と 一绪の中 で
あなたと いるの がつらい
それはいい とし て
大切なあ なたのため の
微笑み つい 浮かべたり する
他の 人 に そんな微笑み
あげたり するの がつらい
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00] ふと した はずみに
[00:32.54]ふた りしか 知らない ことを
[00:39.03]言いそうに なって 口をつぐむ
[00:44.95]他の 人 と 一绪の中 で
[00:51.57]あなたと いるの がつらい
[01:10.35]ふた りだけ なら ば
[01:16.70]肩 を抱く はずの 时に
[01:22.14]转 载来 自
[01:25.30]烟草を吹かして 远くを 见る
[01:29.22]他の 人 と 一绪の中 で
[01:35.68]あなたと いるの がつらい
[02:32.21]それはいい とし て
[02:38.69]大切なあ なたのため の
[02:45.03]微笑み つい 浮かべたり する
[02:51.13]他の 人 に そんな微笑み
[02:57.89]あげたり するの がつらい
🌍 纯翻译歌词
偶然间的一个闪念
只有你我知晓的秘密
险些说出口 又缄默不语
在众人相聚的场合里
与你共处竟如此煎熬
若只有我们独处时
本该相拥的瞬间
转 载来 自
却吞吐烟圈 眺望远方
在众人相聚的场合里
与你共处竟如此煎熬
暂且将这些搁置
只为珍视的你
不经意浮现温柔笑意
对他人展露这般微笑
竟让我心如刀绞
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00] 偶然间的一个闪念
[00:32.54] 只有你我知晓的秘密
[00:39.03] 险些说出口 又缄默不语
[00:44.95] 在众人相聚的场合里
[00:51.57] 与你共处竟如此煎熬
[01:10.35] 若只有我们独处时
[01:16.70] 本该相拥的瞬间
[01:22.14] 转 载来 自
[01:25.30] 却吞吐烟圈 眺望远方
[01:29.22] 在众人相聚的场合里
[01:35.68] 与你共处竟如此煎熬
[02:32.21] 暂且将这些搁置
[02:38.69] 只为珍视的你
[02:45.03] 不经意浮现温柔笑意
[02:51.13] 对他人展露这般微笑
[02:57.89] 竟让我心如刀绞