still doll

歌手：分島花音 • 时间：2026-06-22 23:44:47

📝 纯歌词版本

Hi miss Alice
あなたがガラスの眼てどんな梦を
见られるの？
魅(み)入(い)られるの？


まだ あたし 心が裂けて 流れ出る
缮った隙间に刺さる
记忆たち

......

Hi miss Alice
あなたが 果実の口で 谁に爱を
投(な)げているの？
投(な)げているの？

もうあたし 言叶を纺ぐ 舌の热
冷めきって 爱でるお歌も 歌えない

Still you do not answer
......

🎵 LRC歌词版本

[00:29.599]Hi miss Alice
[00:33.690]あなたがガラスの眼てどんな梦を
[00:45.929]见られるの？
[00:51.909]魅(み)入(い)られるの？
[00:56.039]
[00:57.649]
[01:00.790]まだ あたし 心が裂けて 流れ出る
[01:12.419]缮った隙间に刺さる
[01:21.009]记忆たち
[01:26.599]
[01:37.190]......
[01:44.949]
[01:54.399]Hi miss Alice
[01:57.369]あなたが 果実の口で 谁に爱を
[02:10.580]投(な)げているの？
[02:16.278]投(な)げているの？
[02:19.268]
[02:20.248]もうあたし 言叶を纺ぐ 舌の热
[02:31.449]冷めきって 爱でるお歌も 歌えない
[02:43.398]
[02:44.280]Still you do not answer
[02:53.398]......

🌍 纯翻译歌词

嗨，爱丽丝小姐
你那玻璃般的眼眸
究竟会看见怎样的梦境
会被怎样的梦境迷住
我的心再次被撕裂，鲜血四溢
在被修补的裂缝上
刺入记忆
......
嗨，爱丽丝小姐
你那果实般的朱唇
在为谁咏叹爱语
在为谁的爱而叹息
我那编织言语的炙热唇舌
已经冰冷得连心爱的乐章都无法唱出
你仍然没有回答
......

🔤 LRC翻译歌词

[00:29.599]嗨，爱丽丝小姐
[00:33.690]你那玻璃般的眼眸
[00:45.929]究竟会看见怎样的梦境
[00:51.909]会被怎样的梦境迷住
[01:00.790]我的心再次被撕裂，鲜血四溢
[01:12.419]在被修补的裂缝上
[01:21.009]刺入记忆
[01:37.190]......
[01:54.399]嗨，爱丽丝小姐
[01:57.369]你那果实般的朱唇
[02:10.580]在为谁咏叹爱语
[02:10.580]在为谁的爱而叹息
[02:20.248]我那编织言语的炙热唇舌
[02:31.449]已经冰冷得连心爱的乐章都无法唱出
[02:44.280]你仍然没有回答
[02:53.398]......

📝 纯歌词版本

Hi miss Alice
あなたがガラスの眼てどんな梦を
见られるの？
魅(み)入(い)られるの？


まだ あたし 心が裂けて 流れ出る
缮った隙间に刺さる
记忆たち

......

Hi miss Alice
あなたが 果実の口で 谁に爱を
投(な)げているの？
投(な)げているの？

もうあたし 言叶を纺ぐ 舌の热
冷めきって 爱でるお歌も 歌えない

Still you do not answer
......

🎵 LRC歌词版本

[00:29.599]Hi miss Alice
[00:33.690]あなたがガラスの眼てどんな梦を
[00:45.929]见られるの？
[00:51.909]魅(み)入(い)られるの？
[00:56.039]
[00:57.649]
[01:00.790]まだ あたし 心が裂けて 流れ出る
[01:12.419]缮った隙间に刺さる
[01:21.009]记忆たち
[01:26.599]
[01:37.190]......
[01:44.949]
[01:54.399]Hi miss Alice
[01:57.369]あなたが 果実の口で 谁に爱を
[02:10.580]投(な)げているの？
[02:16.278]投(な)げているの？
[02:19.268]
[02:20.248]もうあたし 言叶を纺ぐ 舌の热
[02:31.449]冷めきって 爱でるお歌も 歌えない
[02:43.398]
[02:44.280]Still you do not answer
[02:53.398]......

🌍 纯翻译歌词

嗨，爱丽丝小姐
你那玻璃般的眼眸
究竟会看见怎样的梦境
会被怎样的梦境迷住
我的心再次被撕裂，鲜血四溢
在被修补的裂缝上
刺入记忆
......
嗨，爱丽丝小姐
你那果实般的朱唇
在为谁咏叹爱语
在为谁的爱而叹息
我那编织言语的炙热唇舌
已经冰冷得连心爱的乐章都无法唱出
你仍然没有回答
......

🔤 LRC翻译歌词

[00:29.599]嗨，爱丽丝小姐
[00:33.690]你那玻璃般的眼眸
[00:45.929]究竟会看见怎样的梦境
[00:51.909]会被怎样的梦境迷住
[01:00.790]我的心再次被撕裂，鲜血四溢
[01:12.419]在被修补的裂缝上
[01:21.009]刺入记忆
[01:37.190]......
[01:54.399]嗨，爱丽丝小姐
[01:57.369]你那果实般的朱唇
[02:10.580]在为谁咏叹爱语
[02:10.580]在为谁的爱而叹息
[02:20.248]我那编织言语的炙热唇舌
[02:31.449]已经冰冷得连心爱的乐章都无法唱出
[02:44.280]你仍然没有回答
[02:53.398]......

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

サクラメイキュウ

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

「サクラメイキュウ」
翻译:ecc
体中に張り付く暗闇は/黏著在體內的黑暗

あなたを惑わせ侵してゆくの?/會侵蝕使你迷惑嗎?
数時間後の運命も知らないで/就連數小時後的命運都不知道
心に刻んだこの想いは/銘心刻骨的這個思念
壊せないはずなのに/本不應該被遺忘的才對

あなたの声が私を引き戻す/你的...

查看歌词→

Beauty & Stupid

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

Beauty &Stupid -分島花音（けしまかのん）
気絶する様な行為の中
気持ち売る様じゃ恋も泡
腰を振る数数えても
とても本気にゃなれない
Ai ai
あなた好みのsixty nine
いやよやめてはOK サイン
もしも愛なら紛い物で
栗の花咲きゃ
Bye bye bye bye
You m...

查看歌词→

無重力 (Instrumental)

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

こんな 迷える運命を 救済する
導く腕などない
前に 立ち塞がる定めを 制裁する
光の声などない

絶望のエントランスに 私は置いてきぼりで
システムは頑丈に あなたの解除を待つの
落下する心が浮遊して 重力がわからないよ
あなたの引力に縋り付く いつも私は
陰で泣いて強くなろうって決めた
こうやっ...

查看歌词→

ENDING:“砂のお城 (TV-SIZE)”

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

そっと流（なが）れる白い
 渇(かわ)いた云が通（とお）る
 灰色（はいいろ）のわたしは
 ただ散（ち）って消えて行（い）くのを
 見てた
 星（ほし）を集（あつ）めて
 作（つく）る砂（すな）のお城（しろ）に
 私のささやかな祈（いの）り
 零（こぼ）れて落ちる
 その足（あし）元（もと）を
 待...

查看歌词→

continue

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

どうして誰かの望んだこと
片方では誰かの孤独で
願いは平等じゃないんだろうね
君でさえ誰かを犠牲にするの？

誤らないで
眼を逸らす瞬間を狙っている
奪いあった視線すら離さない

「叶えたい」と運命が
声を上げないで泣いている
君の価値と数値を測って試している
終わらない闘諍に
流れる雲煙の先にはき...

查看歌词→

サンクチュアリを謳って

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

硝子色の夢を見たの
割れた破片は戻らないと
知ってて それを掬い上げたの？
名も無き声は空へ消えた
光のしじまを追いかけて
波打つ隙間に囁くと
記憶のカケラが溢れ出した
遠い残照は海のさなか
虹の飛沫 刻む
虚しく崩れ 澱み流れては宙
残された希望など
幾許もないと

翡翠の照らす道しるべ
未来が在...

查看歌词→

RIGHT LIGHT RISE (instrumental)

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

ボクの見ていた
一人分の景色の中
君の色があたり
まえになる
知らなかった
心地いい距離や
くだらない意地の張り合い
ほらまたすぐに
笑い合えている
日常を重ね合って行く
途切れず強くなって行く
ボクの心はきっと
君の半分が満たすんだ
ぴったりと
もっと寄り添って
生きて行こう
ボク等なんだか似てる...

查看歌词→

ファールプレーにくらり

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

「ファールプレーにくらり」

警告イエローカード! (ぎりぎりセーフ)
関係のトラブル?(アウトー!)
君を見ると反則したくなっちゃう!

さあピンチもチャンスも まとめてオーライ
用意周到ルールは読まずにゴー
君に会う度全部のきもち
ずっとぐるぐるしてる
(頭の中君は誰と ランデブーしてるの?)
...

查看歌词→

ENDING:“STILL DOLL(TV-SIZE)”

👤 歌手：分島花音

📝 歌词预览

Hi miss Alice
あなたがガラスの眼てどんな夢を
見られるの？
魅(み)入(い)られるの？


まだ あたし 心が裂けて 流れ出る
繕った隙間に刺さる
記憶たち

【......】

查看歌词→

正在播放: still doll

0:00 / 0:00

加载歌词中...

still doll

分島花音