📝 纯歌词版本
もてたいための ロックンローラー
あなた動機が不純なんだわ
金髪美人のグルーピー
いつもはべらせ歩いてる
人の曲には ケチつけて
スーパースターを気取っているけど
何かが違うわ
かっこ かっこ かっこ
かっこ かっこ かっこ
かっこばかり 先ばしり
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
私あなたのママじゃない
人目気にする ロックンローラー
金の指輪を右手にしてる
シャウトするのがエクスタシー
のれば朝まで 帰らない
もしも誰かに聞かれたら
夫はとうに亡くなりました
いい人でした
かっこ かっこ かっこ
かっこ かっこ かっこ
かっこつけて 泣きたいわ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
男はあなた一人じゃない
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
🎵 LRC歌词版本
[00:20.828]もてたいための ロックンローラー
[00:27.261]あなた動機が不純なんだわ
[00:33.699]金髪美人のグルーピー
[00:40.308]いつもはべらせ歩いてる
[00:49.962]スーパースターを気取っているけど
[00:53.237]何かが違うわ
[00:56.550]かっこ かっこ かっこ
[00:58.406]かっこ かっこ かっこ
[01:00.267]かっこばかり 先ばしり
[01:05.309]ロックンロール・ウィドウ
[01:11.963]ロックンロール・ウィドウ
[01:18.419]いい加減にして
[01:20.291]私あなたのママじゃない
[02:04.215]人目気にする ロックンローラー
[02:10.796]金の指輪を右手にしてる
[02:17.348]シャウトするのがエクスタシー
[02:23.751]のれば朝まで 帰らない
[02:29.433]もしも誰かに聞かれたら
[02:33.298]夫はとうに亡くなりました
[02:36.702]いい人でした
[02:39.769]かっこ かっこ かっこ
[02:41.715]かっこ かっこ かっこ
[02:43.708]かっこつけて 泣きたいわ
[02:48.867]ロックンロール・ウィドウ
[02:55.317]ロックンロール・ウィドウ
[03:01.823]いい加減にして
[03:03.674]男はあなた一人じゃない
[03:09.938]ロックンロール・ウィドウ
[03:16.333]ロックンロール・ウィドウ
[03:23.020]ロックンロール・ウィドウ
🌍 纯翻译歌词
为博人爱慕的摇滚乐手
你的动机可不单纯呢
金发美人的追星族
总让她们簇拥着招摇过市
对别人的曲子 挑三拣四
摆出超级巨星的派头
但总觉得哪里不对劲
装酷 装酷 装酷
装酷 装酷 装酷
只顾着耍帅逞能
摇滚寡妇
摇滚寡妇
适可而止吧
我又不是你妈妈
在意旁人眼光的摇滚乐手
右手戴着金戒指
嘶吼才是极致欢愉
嗨到天亮都不回家
要是有人问起的话
就说丈夫早已去世
他可是个好人呢
装酷 装酷 装酷
装酷 装酷 装酷
强撑体面却想痛哭
摇滚寡妇
摇滚寡妇
适可而止吧
世上男人又不止你一个
摇滚寡妇
摇滚寡妇
摇滚寡妇
🔤 LRC翻译歌词
[00:20.828]为博人爱慕的摇滚乐手
[00:27.261]你的动机可不单纯呢
[00:33.699]金发美人的追星族
[00:40.308]总让她们簇拥着招摇过市
[00:49.962]摆出超级巨星的派头
[00:53.237]但总觉得哪里不对劲
[00:56.550]装酷 装酷 装酷
[00:58.406]装酷 装酷 装酷
[01:00.267]只顾着耍帅逞能
[01:05.309]摇滚寡妇
[01:11.963]摇滚寡妇
[01:18.419]适可而止吧
[01:20.291]我又不是你妈妈
[02:04.215]在意旁人眼光的摇滚乐手
[02:10.796]右手戴着金戒指
[02:17.348]嘶吼才是极致欢愉
[02:23.751]嗨到天亮都不回家
[02:29.433]要是有人问起的话
[02:33.298]就说丈夫早已去世
[02:36.702]他可是个好人呢
[02:39.769]装酷 装酷 装酷
[02:41.715]装酷 装酷 装酷
[02:43.708]强撑体面却想痛哭
[02:48.867]摇滚寡妇
[02:55.317]摇滚寡妇
[03:01.823]适可而止吧
[03:03.674]世上男人又不止你一个
[03:09.938]摇滚寡妇
[03:16.333]摇滚寡妇
[03:23.020]摇滚寡妇
📝 纯歌词版本
もてたいための ロックンローラー
あなた動機が不純なんだわ
金髪美人のグルーピー
いつもはべらせ歩いてる
人の曲には ケチつけて
スーパースターを気取っているけど
何かが違うわ
かっこ かっこ かっこ
かっこ かっこ かっこ
かっこばかり 先ばしり
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
私あなたのママじゃない
人目気にする ロックンローラー
金の指輪を右手にしてる
シャウトするのがエクスタシー
のれば朝まで 帰らない
もしも誰かに聞かれたら
夫はとうに亡くなりました
いい人でした
かっこ かっこ かっこ
かっこ かっこ かっこ
かっこつけて 泣きたいわ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
男はあなた一人じゃない
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
🎵 LRC歌词版本
[00:20.828]もてたいための ロックンローラー
[00:27.261]あなた動機が不純なんだわ
[00:33.699]金髪美人のグルーピー
[00:40.308]いつもはべらせ歩いてる
[00:49.962]スーパースターを気取っているけど
[00:53.237]何かが違うわ
[00:56.550]かっこ かっこ かっこ
[00:58.406]かっこ かっこ かっこ
[01:00.267]かっこばかり 先ばしり
[01:05.309]ロックンロール・ウィドウ
[01:11.963]ロックンロール・ウィドウ
[01:18.419]いい加減にして
[01:20.291]私あなたのママじゃない
[02:04.215]人目気にする ロックンローラー
[02:10.796]金の指輪を右手にしてる
[02:17.348]シャウトするのがエクスタシー
[02:23.751]のれば朝まで 帰らない
[02:29.433]もしも誰かに聞かれたら
[02:33.298]夫はとうに亡くなりました
[02:36.702]いい人でした
[02:39.769]かっこ かっこ かっこ
[02:41.715]かっこ かっこ かっこ
[02:43.708]かっこつけて 泣きたいわ
[02:48.867]ロックンロール・ウィドウ
[02:55.317]ロックンロール・ウィドウ
[03:01.823]いい加減にして
[03:03.674]男はあなた一人じゃない
[03:09.938]ロックンロール・ウィドウ
[03:16.333]ロックンロール・ウィドウ
[03:23.020]ロックンロール・ウィドウ
🌍 纯翻译歌词
为博人爱慕的摇滚乐手
你的动机可不单纯呢
金发美人的追星族
总让她们簇拥着招摇过市
对别人的曲子 挑三拣四
摆出超级巨星的派头
但总觉得哪里不对劲
装酷 装酷 装酷
装酷 装酷 装酷
只顾着耍帅逞能
摇滚寡妇
摇滚寡妇
适可而止吧
我又不是你妈妈
在意旁人眼光的摇滚乐手
右手戴着金戒指
嘶吼才是极致欢愉
嗨到天亮都不回家
要是有人问起的话
就说丈夫早已去世
他可是个好人呢
装酷 装酷 装酷
装酷 装酷 装酷
强撑体面却想痛哭
摇滚寡妇
摇滚寡妇
适可而止吧
世上男人又不止你一个
摇滚寡妇
摇滚寡妇
摇滚寡妇
🔤 LRC翻译歌词
[00:20.828]为博人爱慕的摇滚乐手
[00:27.261]你的动机可不单纯呢
[00:33.699]金发美人的追星族
[00:40.308]总让她们簇拥着招摇过市
[00:49.962]摆出超级巨星的派头
[00:53.237]但总觉得哪里不对劲
[00:56.550]装酷 装酷 装酷
[00:58.406]装酷 装酷 装酷
[01:00.267]只顾着耍帅逞能
[01:05.309]摇滚寡妇
[01:11.963]摇滚寡妇
[01:18.419]适可而止吧
[01:20.291]我又不是你妈妈
[02:04.215]在意旁人眼光的摇滚乐手
[02:10.796]右手戴着金戒指
[02:17.348]嘶吼才是极致欢愉
[02:23.751]嗨到天亮都不回家
[02:29.433]要是有人问起的话
[02:33.298]就说丈夫早已去世
[02:36.702]他可是个好人呢
[02:39.769]装酷 装酷 装酷
[02:41.715]装酷 装酷 装酷
[02:43.708]强撑体面却想痛哭
[02:48.867]摇滚寡妇
[02:55.317]摇滚寡妇
[03:01.823]适可而止吧
[03:03.674]世上男人又不止你一个
[03:09.938]摇滚寡妇
[03:16.333]摇滚寡妇
[03:23.020]摇滚寡妇